ra.ci.o.cí.ni.oʀɐsjuˈsinju
nome masculino
ragionamento, raziocinio
seguir um raciocínio
seguire un ragionamerito
fazer um raciocínio justo, errado
fare un ragionamento giusto, sbagliato
de raciocínio lento
lento di comprendonio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    raciocínio vago
    it
    ragionamento fuzzy
  • information technology and data processing
    raciocínio categórico / raciocínio certo
    it
    ragionamento certo
  • information technology and data processing
    raciocínio formal
    it
    ragionamento formale
  • information technology and data processing
    raciocínio inexato / raciocínio incerto
    it
    ragionamento inesatto
  • information technology and data processing
    raciocínio incerto
    it
    ragionamento approssimato, ragionamento incerto
  • information technology and data processing
    dedução natural / raciocínio informal
    it
    deduzione naturale
  • information technology and data processing
    raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
    it
    ragionamento controfattuale
  • information technology and data processing
    raciocínio abdutivo
    it
    ragionamento abduttivo
  • information processing
    módulo de raciocínio
    it
    modulo di ragionamento, modulo di elaborazione delle informazioni
  • information technology and data processing
    raciocínio analógico / raciocínio por analogia
    it
    ragionamento analogico, ragionamento per analogia
  • information technology and data processing
    raciocínio simbólico
    it
    ragionamento simbolico
  • information processing
    raciocínio automático / raciocínio automatizado
    it
    ragionamento automatico, ragionamento meccanico
  • information technology and data processing
    raciocínio geométrico
    it
    ragionamento geometrico
  • information technology and data processing
    raciocínio hipotético
    it
    ragionamento ipotetico
  • information technology and data processing
    descrição formal de um raciocínio / rasto de um raciocínio
    it
    traccia di ragionamento
  • information technology and data processing
    raciocínio por omissão
    it
    ragionamento per default, ragionamento in difetto di informazioni specifiche
  • information technology and data processing
    raciocínio não monótono
    it
    ragionamento non monotonico
  • information technology and data processing
    estratégia de raciocínio
    it
    strategia di ragionamento
  • information technology and data processing
    raciocínio de senso comum
    it
    ragionamento del senso comune
  • medical science
    perturbação do raciocínio
    it
    disturbo dell'ideazione
  • information technology and data processing
    raciocínio de mundo fechado / suposição de mundo fechado
    it
    ragionamento in un mondo chiuso, assunzione in un modo chiuso
  • information technology and data processing
    raciocínio por procedimentos
    it
    ragionamento procedurale
  • statistics
    raciocínio baseado em modelos / inferência baseada em modelos / argumentação baseada em modelos
    it
    ragionamento sulla base del modello
  • information technology and data processing
    sistema de raciocínio incerto
    it
    sistema di ragionamento evidenziale
  • information technology and data processing
    regra de raciocínio aproximado
    it
    regola di ragionamento approssimato
  • information technology and data processing
    raciocínio dependente do tempo
    it
    ragionamento in funzione del tempo
  • information technology and data processing
    linhas múltiplas de raciocínio
    it
    linee di ragionamento multiple
  • artificial intelligence
    raciocínio baseado no conhecimento
    it
    ragionamento basato sulle conoscenze
  • information technology and data processing
    encadeamento para trás / raciocínio dirigido pelos objetivos
    it
    ragionamento all'indietro, ragionamento diretto dalla meta, concatenamento all'indietro, concatenazione a ritroso, ragionamento retrogrado, concatenazione inversa
  • information technology and data processing
    raciocínio dirigido pelas expectativas
    it
    struttura di controllo guidata dalle attese
  • medical science / SCIENCE / justice
    raciocínio baseado na análise de exemplos
    it
    ragionamento basato su casi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – raciocínio no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 17:04:11]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    raciocínio vago
    it
    ragionamento fuzzy
  • information technology and data processing
    raciocínio categórico / raciocínio certo
    it
    ragionamento certo
  • information technology and data processing
    raciocínio formal
    it
    ragionamento formale
  • information technology and data processing
    raciocínio inexato / raciocínio incerto
    it
    ragionamento inesatto
  • information technology and data processing
    raciocínio incerto
    it
    ragionamento approssimato, ragionamento incerto
  • information technology and data processing
    dedução natural / raciocínio informal
    it
    deduzione naturale
  • information technology and data processing
    raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
    it
    ragionamento controfattuale
  • information technology and data processing
    raciocínio abdutivo
    it
    ragionamento abduttivo
  • information processing
    módulo de raciocínio
    it
    modulo di ragionamento, modulo di elaborazione delle informazioni
  • information technology and data processing
    raciocínio analógico / raciocínio por analogia
    it
    ragionamento analogico, ragionamento per analogia
  • information technology and data processing
    raciocínio simbólico
    it
    ragionamento simbolico
  • information processing
    raciocínio automático / raciocínio automatizado
    it
    ragionamento automatico, ragionamento meccanico
  • information technology and data processing
    raciocínio geométrico
    it
    ragionamento geometrico
  • information technology and data processing
    raciocínio hipotético
    it
    ragionamento ipotetico
  • information technology and data processing
    descrição formal de um raciocínio / rasto de um raciocínio
    it
    traccia di ragionamento
  • information technology and data processing
    raciocínio por omissão
    it
    ragionamento per default, ragionamento in difetto di informazioni specifiche
  • information technology and data processing
    raciocínio não monótono
    it
    ragionamento non monotonico
  • information technology and data processing
    estratégia de raciocínio
    it
    strategia di ragionamento
  • information technology and data processing
    raciocínio de senso comum
    it
    ragionamento del senso comune
  • medical science
    perturbação do raciocínio
    it
    disturbo dell'ideazione
  • information technology and data processing
    raciocínio de mundo fechado / suposição de mundo fechado
    it
    ragionamento in un mondo chiuso, assunzione in un modo chiuso
  • information technology and data processing
    raciocínio por procedimentos
    it
    ragionamento procedurale
  • statistics
    raciocínio baseado em modelos / inferência baseada em modelos / argumentação baseada em modelos
    it
    ragionamento sulla base del modello
  • information technology and data processing
    sistema de raciocínio incerto
    it
    sistema di ragionamento evidenziale
  • information technology and data processing
    regra de raciocínio aproximado
    it
    regola di ragionamento approssimato
  • information technology and data processing
    raciocínio dependente do tempo
    it
    ragionamento in funzione del tempo
  • information technology and data processing
    linhas múltiplas de raciocínio
    it
    linee di ragionamento multiple
  • artificial intelligence
    raciocínio baseado no conhecimento
    it
    ragionamento basato sulle conoscenze
  • information technology and data processing
    encadeamento para trás / raciocínio dirigido pelos objetivos
    it
    ragionamento all'indietro, ragionamento diretto dalla meta, concatenamento all'indietro, concatenazione a ritroso, ragionamento retrogrado, concatenazione inversa
  • information technology and data processing
    raciocínio dirigido pelas expectativas
    it
    struttura di controllo guidata dalle attese
  • medical science / SCIENCE / justice
    raciocínio baseado na análise de exemplos
    it
    ragionamento basato su casi
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – raciocínio no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 17:04:11]. Disponível em