- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rai.va
ˈʀajvɐ
ˈʀajvɐnome feminino
1.
MEDICINA rabbia
2.
rabbia, furore masculino, furia
uma raiva cega
una rabbia cieca
palavras cheias de raiva
parole piene di rabbia
estar fora de si, estar cego de raiva
essere fuori di sé per la rabbia
estar doido, louco, fulo de raiva
essere preso, divorato dalla rabbia, essere in preda alla rabbia
escumar de raiva
schiumare dalla rabbia
responder com raiva
rispondere con rabbia
faz-me, dá-me raiva ver toda esta desordem
mi fa rabbia vedere tutto questo disordine
o seu modo de agir faz-me raiva
il suo modo di agire mi fa rabbia
que raiva!
che rabbia!
3.
odio masculino, avversione
ter raiva a alguém
odiare qualcuno
raiva
Presente do Indicativo do verbo raivar
eu
raivo
tu
raivas
ele, ela, você
raiva
nós
raivamos
vós
raivais
eles, elas, vocês
raivam
Imperativo do verbo raivar
raiva
tu
raive
ele, ela, você
raivemos
nós
raivai
vós
raivem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthinfeção pelo vírus da raiva / raivaitrabbia, infezione da virus della rabbia
- illnessraivaitrabbia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – raiva no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 15:00:06]. Disponível em
Provérbios
- O cão com raiva seu dono morde.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthinfeção pelo vírus da raiva / raivaitrabbia, infezione da virus della rabbia
- illnessraivaitrabbia
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- A
Raiva do Alva...de Senhorim e pelaRaiva , onde se fortaleceu junto dos ribeiros seus primos, chegando por fim a - terapia do grito...necessidade). Existem gritos de prazer, de satisfação e outros de
raiva . Os gritos podem exprimir ou encobrir - Os Humildes...miseráveis de várias famílias alojadas num velho palácio, fazendo eco de uma
raiva popular antimonárquica - John Osborne...em Clun. Tornou-se conhecido com a peça teatral Look Back in Anger, na qual expressa a sua
raiva - Louis Pasteur...defesas. Estudou a
raiva animal, publicando nos anos seguintes várias obras sobre o tema, e efetuou os
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – raiva no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 15:00:06]. Disponível em
