favoritos
re.bai.xar separador fonéticaʀəbajˈʃar

conjugação

verbo transitivo
1.
abbassare
rebaixar um muro
abbassare un muro
2.
ribassare
a concorrência rebaixou os preços
la concorrenza ha ribassato i prezzi
3.
figurado
umiliare, avvilire, screditare, sminuire, svalutare, denigrare
verbo intransitivo
ribassare
os preços rebaixam
i prezzi ribassano
verbo pronominal
1.
abbassarsi
2.
figurado
abbassarsi, umiliarsi, avvilirsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    facear / rebaixar
    it
    scarnitore
  • iron, steel and other metal industries
    rebaixar
    it
    ripassare uno stampo, rinfrescare uno stampo
  • electronics and electrical engineering
    rebaixar
    it
    subcorrosione
  • mechanical engineering / building and public works
    rebaixar
    it
    smicare
  • mechanical engineering
    rebaixar
    it
    allargare, lamare
  • industrial structures
    máquina de rebaixar
    it
    rasatrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rebaixar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-29 23:28:38]. Disponível em

Provérbios

  • A familiaridade encurta o respeito e rebaixa a autoridade.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    facear / rebaixar
    it
    scarnitore
  • iron, steel and other metal industries
    rebaixar
    it
    ripassare uno stampo, rinfrescare uno stampo
  • electronics and electrical engineering
    rebaixar
    it
    subcorrosione
  • mechanical engineering / building and public works
    rebaixar
    it
    smicare
  • mechanical engineering
    rebaixar
    it
    allargare, lamare
  • industrial structures
    máquina de rebaixar
    it
    rasatrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rebaixar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-29 23:28:38]. Disponível em