- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesre.cor.de
ʀɛˈkɔrd(ə)
ʀɛˈkɔrd(ə)
favoritos
nome masculino
1.
DESPORTO primato, record
melhorar, conquistar, baixar, deter um recorde
migliorare, conquistare, abbassare, detenere un primato, un record
recorde europeu, mundial
record europeo, mondiale
2.
massimo, punta massima
o recorde da produção
la punta massima della produzione
recorde
Imperativo do verbo recordar
recorda
tu
recorde
ele, ela, você
recordemos
nós
recordai
vós
recordem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo recordar
que eu
recorde
que tu
recordes
que ele, ela, você
recorde
que nós
recordemos
que vós
recordeis
que eles, elas, vocês
recordem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / institutional structureUnidade da Ata e do Relato Integral das SessõesitUnità Processo verbale e resoconto della seduta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
recorde – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/recorde [visualizado em 2026-06-08 11:45:43].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / institutional structureUnidade da Ata e do Relato Integral das SessõesitUnità Processo verbale e resoconto della seduta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
recorde – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/recorde [visualizado em 2026-06-08 11:45:43].
