hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.cu.pe.rar separador fonéticaʀəkupəˈrar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
ricuperare
recuperar os seus bens
ricuperare i propri beni
recuperar a vista, a saúde, as forças
ricuperare la vista, la salute, le forze
recuperar os sentidos
riprendere conoscenza, i sensi
recuperar o tempo perdido
ricuperare il tempo perduto
recuperar um delinquente
ricuperare un delinquente
verbo pronominal
1.
riprendersi
2.
rifarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    regenerar / recuperar
    it
    rigenerare
  • communications
    recuperar
    it
    recuperare
  • data processing / information technology and data processing
    recuperar
    it
    riconfigurare, aggiornare
  • data processing / information technology and data processing
    recuperar carateres
    it
    recuperare dei caratteri
  • accounting
    montante a recuperar
    it
    importi da recuperare
  • data processing / information technology and data processing
    recuperar uma página
    it
    recuperare una pagina
  • insurance
    recuperar o direito à prestações
    it
    ricuperare il diritto a prestazioni
  • EU research policy / water protection / marine ecosystem
    Missão Recuperar os nossos Oceanos e Águas / Recuperar os Nossos Oceanos e Águas até 2030
    it
    missione Far rivivere i nostri mari e le nostre acque, Far rivivere i nostri oceani e le nostre acque entro il 2030
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recuperar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/recuperar [visualizado em 2026-06-16 06:24:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    regenerar / recuperar
    it
    rigenerare
  • communications
    recuperar
    it
    recuperare
  • data processing / information technology and data processing
    recuperar
    it
    riconfigurare, aggiornare
  • data processing / information technology and data processing
    recuperar carateres
    it
    recuperare dei caratteri
  • accounting
    montante a recuperar
    it
    importi da recuperare
  • data processing / information technology and data processing
    recuperar uma página
    it
    recuperare una pagina
  • insurance
    recuperar o direito à prestações
    it
    ricuperare il diritto a prestazioni
  • EU research policy / water protection / marine ecosystem
    Missão Recuperar os nossos Oceanos e Águas / Recuperar os Nossos Oceanos e Águas até 2030
    it
    missione Far rivivere i nostri mari e le nostre acque, Far rivivere i nostri oceani e le nostre acque entro il 2030
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recuperar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/recuperar [visualizado em 2026-06-16 06:24:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos