hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
riflessione, meditazione, ponderazione
é um problema que requer muita reflexão
è un problema che richiede molta riflessione
perdido em reflexões
assorto in riflessioni
2.
riflessione, osservazione, considerazione, commento masculino
reflexões filosóficas, morais
riflessioni filosofiche, morali
3.
FÍSICA riflessione
a reflexão do som, da luz
la riflessione del suono, della luce
ângulo de reflexão
angolo di riflessione
reflexãolocução
aumentativo masculino singular de reflexo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reflexão
    it
    riflessione
  • ENVIRONMENT
    reflexão
    it
    riflessione
  • communications / communications policy
    reflexão em M
    it
    riflessione ad M
  • earth sciences
    reflexão semidifusa / reflexão mista
    it
    riflessione mista
  • earth sciences
    reflexão total
    it
    riflessione totale
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    reflexão acústica / reflexão sonora
    it
    riflessione del suono, riflessione acustica, riflessione sonora
  • earth sciences / life sciences
    reflexão difusa
    it
    riflessione diffusa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reflexão difusa
    it
    riflessione diffusa
  • earth sciences
    reflexão difusa
    it
    riflessione diffusa
  • earth sciences
    reflexão regular
    it
    riflessione regolare
  • earth sciences
    reflexão parcial
    it
    riflessione parziale
  • earth sciences
    reflexão de onda
    it
    riflessione dell'onda
  • health
    alvo de reflexão
    it
    anticatodo a riflessione
  • earth sciences
    reflexão de Mach
    it
    riflessione di Mach
  • chemical compound / industrial structures
    poder de reflexão / refletividade / refletância ótica / coeficiente de reflexão ótica
    it
    coefficiente di riflessione luminosa, riflettanza ottica
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de reflexão / fator de reflexão
    it
    riflettenza complessa, coefficiente di riflessione complesso
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    reflexão seletiva
    it
    riflessione selettiva
  • earth sciences
    reflexão espetral
    it
    riflessione spettrale
  • communications
    reflexão parasita
    it
    riflessione parassita
  • electronics and electrical engineering
    reflexão parasita
    it
    riflessione inframettente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reflexão dinâmica
    it
    riflessione dinamica
  • electronics and electrical engineering
    ponto de reflexão
    it
    punto di riflessione
  • earth sciences / technology and technical regulations
    reflexão múltipla
    it
    riflessione multipla
  • communications / communications policy
    reflexão costeira
    it
    rifrazione costiera
  • mechanical engineering / earth sciences
    tempo de reflexão
    it
    ritmo, tempo di andata-ritorno dell'onda
  • POLITICS
    grupo de reflexão
    it
    unità di studio
  • materials technology / earth sciences
    plano de reflexão / placa de reflexão
    it
    piano di riflessione, plastra di riflessione
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ângulo de reflexão
    it
    angolo di riflessione
  • chemical compound / industrial structures
    reflexão aumentada / reflexão intensificada
    it
    potere riflettente maggiorato
  • electronics and electrical engineering
    método da reflexão
    it
    metodo della riflessione
  • earth sciences
    reflexão especular
    it
    riflessione speculare
  • technical regulations / means of transport
    padrão de reflexão
    it
    campione di riflessione
  • land transport
    padrão de reflexão
    it
    campione di riflessione
  • public contract
    período de reflexão
    it
    periodo di status quo
  • communications / information technology and data processing
    reflexão de Fresnel
    it
    riflessione di Fresnel
  • medical science
    período de reflexão
    it
    periodo di riflessione, pausa di riflessione, tempo di riflessione
  • earth sciences / technology and technical regulations
    método por reflexão
    it
    metodo a riflessione
  • earth sciences
    espetro de reflexão
    it
    spettro di riflettenza
  • insurance / social affairs / consumption
    período de reflexão
    it
    periodo di riflessione
  • communications / information technology and data processing
    reflexão num mastro
    it
    reirraggiamento dall'"albero"
  • communications
    reflexão nas paredes
    it
    riflessione delle pareti
  • earth sciences
    reflexão da radiação
    it
    riflessione della radiazione
  • earth sciences
    medição por reflexão
    it
    misure in riflessione
  • electronics and electrical engineering
    clistrão de reflexão
    it
    klystron reflex
  • EU institution / document
    documento de reflexão
    it
    documento di riflessione
  • public administration / documentation / research
    documento de reflexão
    it
    documento concettuale, documento di riflessione
  • communications
    atenuação de reflexão / perdas de retorno
    it
    attenuazione della riflessione
  • communications / communications policy
    reflexão troposférica
    it
    riflessione troposferica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reflexão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reflexão [visualizado em 2026-06-09 16:16:20].
palavras parecidas com reflexão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reflexão
    it
    riflessione
  • ENVIRONMENT
    reflexão
    it
    riflessione
  • communications / communications policy
    reflexão em M
    it
    riflessione ad M
  • earth sciences
    reflexão semidifusa / reflexão mista
    it
    riflessione mista
  • earth sciences
    reflexão total
    it
    riflessione totale
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    reflexão acústica / reflexão sonora
    it
    riflessione del suono, riflessione acustica, riflessione sonora
  • earth sciences / life sciences
    reflexão difusa
    it
    riflessione diffusa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reflexão difusa
    it
    riflessione diffusa
  • earth sciences
    reflexão difusa
    it
    riflessione diffusa
  • earth sciences
    reflexão regular
    it
    riflessione regolare
  • earth sciences
    reflexão parcial
    it
    riflessione parziale
  • earth sciences
    reflexão de onda
    it
    riflessione dell'onda
  • health
    alvo de reflexão
    it
    anticatodo a riflessione
  • earth sciences
    reflexão de Mach
    it
    riflessione di Mach
  • chemical compound / industrial structures
    poder de reflexão / refletividade / refletância ótica / coeficiente de reflexão ótica
    it
    coefficiente di riflessione luminosa, riflettanza ottica
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de reflexão / fator de reflexão
    it
    riflettenza complessa, coefficiente di riflessione complesso
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    reflexão seletiva
    it
    riflessione selettiva
  • earth sciences
    reflexão espetral
    it
    riflessione spettrale
  • communications
    reflexão parasita
    it
    riflessione parassita
  • electronics and electrical engineering
    reflexão parasita
    it
    riflessione inframettente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reflexão dinâmica
    it
    riflessione dinamica
  • electronics and electrical engineering
    ponto de reflexão
    it
    punto di riflessione
  • earth sciences / technology and technical regulations
    reflexão múltipla
    it
    riflessione multipla
  • communications / communications policy
    reflexão costeira
    it
    rifrazione costiera
  • mechanical engineering / earth sciences
    tempo de reflexão
    it
    ritmo, tempo di andata-ritorno dell'onda
  • POLITICS
    grupo de reflexão
    it
    unità di studio
  • materials technology / earth sciences
    plano de reflexão / placa de reflexão
    it
    piano di riflessione, plastra di riflessione
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ângulo de reflexão
    it
    angolo di riflessione
  • chemical compound / industrial structures
    reflexão aumentada / reflexão intensificada
    it
    potere riflettente maggiorato
  • electronics and electrical engineering
    método da reflexão
    it
    metodo della riflessione
  • earth sciences
    reflexão especular
    it
    riflessione speculare
  • technical regulations / means of transport
    padrão de reflexão
    it
    campione di riflessione
  • land transport
    padrão de reflexão
    it
    campione di riflessione
  • public contract
    período de reflexão
    it
    periodo di status quo
  • communications / information technology and data processing
    reflexão de Fresnel
    it
    riflessione di Fresnel
  • medical science
    período de reflexão
    it
    periodo di riflessione, pausa di riflessione, tempo di riflessione
  • earth sciences / technology and technical regulations
    método por reflexão
    it
    metodo a riflessione
  • earth sciences
    espetro de reflexão
    it
    spettro di riflettenza
  • insurance / social affairs / consumption
    período de reflexão
    it
    periodo di riflessione
  • communications / information technology and data processing
    reflexão num mastro
    it
    reirraggiamento dall'"albero"
  • communications
    reflexão nas paredes
    it
    riflessione delle pareti
  • earth sciences
    reflexão da radiação
    it
    riflessione della radiazione
  • earth sciences
    medição por reflexão
    it
    misure in riflessione
  • electronics and electrical engineering
    clistrão de reflexão
    it
    klystron reflex
  • EU institution / document
    documento de reflexão
    it
    documento di riflessione
  • public administration / documentation / research
    documento de reflexão
    it
    documento concettuale, documento di riflessione
  • communications
    atenuação de reflexão / perdas de retorno
    it
    attenuazione della riflessione
  • communications / communications policy
    reflexão troposférica
    it
    riflessione troposferica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reflexão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reflexão [visualizado em 2026-06-09 16:16:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre