reger

re.ger
ʀəˈʒer
verbo
1.
reggere, regolare, dirigere
reger um Estado
reggere uno Stato
as leis que regem um fenómeno
le leggi che regolano un fenomeno
reger uma orquestra
dirigere un’orchestra
2.
GRAMÁTICA
reggere
3.
insegnare
reger uma cadeira
insegnare una disciplina
verbo pronominal
reggersi, regolarsi, governarsi
cada Estado rege-se pelas suas leis
ogni Stato si regge con le proprie leggi
Porto Editora – reger no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-03 14:12:33]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
Tratado do Espaço Exterior / Tratado sobre os Princípios que regem as Atividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes
Trattato sui principi che regolano le attività degli Stati nell'esplorazione e nell'uso dello spazio extratmosferico, ivi compresi la luna e gli altri corpi celesti, trattato sullo spazio extratmosferico
ATIVIDADE POLÍTICA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
Memorando de Entendimento sobre Resolução de Litígios / Memorando de Entendimento sobre as Regras e Processos que regem a Resolução de Litígios
Intesa sulla risoluzione delle controversie, Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
Diretiva 90/427/CEE do Conselho relativa às condições zootécnicas e genealógicas que regem o comércio intracomunitário de equídeos
Direttiva 90/427/CEE del Consiglio relativa alle norme zootecniche e genealogiche che disciplinano gli scambi intracomunitari di equidi
VER +