Palavra em destaque

acuponto

a.cu.pon.to

relva

locução relva
rel.vaˈʀɛɫvɐ
nome feminino
erba, cotica erbosa, tappeto erboso
estender-se na relva do prado
sdraiarsi sull'erba del prato
é proibido pisar a relva
è vietato calpestare l'erba
relva
Presente do Indicativo do verbo relvar
eu
relvo
tu
relvas
ele, ela, você
relva
nós
relvamos
vós
relvais
eles, elas, vocês
relvam
Imperativo do verbo relvar
relva
tu
relve
ele, ela, você
relvemos
nós
relvai
vós
relvem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    leiva / relva
    it
    cotica, zolla erbosa, piota erbosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terra de relva
    it
    terra di tappeto erboso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relva em rolos
    it
    manto erboso in rotoli
  • land transport / TRANSPORT
    pista de relva
    it
    pista in erba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semeador de relva
    it
    seminatrice di tappeto erboso
  • mechanical engineering
    aparador de relva
    it
    tagliaerba a cesoia
  • means of agricultural production
    máquina de cortar relva
    it
    tosatrice da prato, tosatrice di erbe dei prati
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de cortar relva
    it
    tagliaerba
  • INDUSTRY
    corta-relva / máquina de cortar relva
    it
    tosaerba
  • ENVIRONMENT
    terreno coberto de relva / relvados
    it
    prato coltivato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva
    it
    tosaerba per tappeti erbosi, tosatrice per giardini
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima na relva
    it
    temperatura minima al livello dell'erba
  • building and public works
    plantio de grama em placas / colocação das placas de relva
    it
    impiotatura, messa in opera di piote erbose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de adubo para relva
    it
    spandiconcime da tappeto erboso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina manual de aparar a relva
    it
    tosatrice a mano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina elétrica de aparar a relva
    it
    tosatrice elettrica per giardini
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina rotativa de aparar a relva
    it
    tosatrice ad asse verticale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva de tambor
    it
    tosatrice ad asse orizzontale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva automotriz
    it
    tosatrice semovente, microtrattrice con tosatrice ventrale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva de vários elementos
    it
    tosatrice con più elementi, tosatrice ad unità
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – relva no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-24 04:03:46]. Disponível em
sinónimos
anagramas
valer, velar, levar
Inglês
grass
Francês
gazon
Espanhol
hierba
Alemão
Rasen
Neerlandês
gras <behoort tot de Gramineae>
Grego
χλόη
Chinês
矮草
Tétum
du'ut
palavras parecidas
rela, relha, relvar, selva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    leiva / relva
    it
    cotica, zolla erbosa, piota erbosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terra de relva
    it
    terra di tappeto erboso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relva em rolos
    it
    manto erboso in rotoli
  • land transport / TRANSPORT
    pista de relva
    it
    pista in erba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semeador de relva
    it
    seminatrice di tappeto erboso
  • mechanical engineering
    aparador de relva
    it
    tagliaerba a cesoia
  • means of agricultural production
    máquina de cortar relva
    it
    tosatrice da prato, tosatrice di erbe dei prati
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de cortar relva
    it
    tagliaerba
  • INDUSTRY
    corta-relva / máquina de cortar relva
    it
    tosaerba
  • ENVIRONMENT
    terreno coberto de relva / relvados
    it
    prato coltivato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva
    it
    tosaerba per tappeti erbosi, tosatrice per giardini
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima na relva
    it
    temperatura minima al livello dell'erba
  • building and public works
    plantio de grama em placas / colocação das placas de relva
    it
    impiotatura, messa in opera di piote erbose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de adubo para relva
    it
    spandiconcime da tappeto erboso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina manual de aparar a relva
    it
    tosatrice a mano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina elétrica de aparar a relva
    it
    tosatrice elettrica per giardini
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina rotativa de aparar a relva
    it
    tosatrice ad asse verticale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva de tambor
    it
    tosatrice ad asse orizzontale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva automotriz
    it
    tosatrice semovente, microtrattrice con tosatrice ventrale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de aparar a relva de vários elementos
    it
    tosatrice con più elementi, tosatrice ad unità
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – relva no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-24 04:03:46]. Disponível em

Palavra em destaque

acuponto

a.cu.pon.to