- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.no.var 
ʀənuˈvar
ʀənuˈvar
favoritos
verbo transitivo
1.
rinnovare, fare di nuovo
renovar uma promessa, um pedido
ribadire una promessa, una richiesta
renovar um contrato
rinnovare un contratto
2.
rinnovare, rendere nuovo
renovar o passaporte
rinnovare il passaporto
renovar o pessoal duma empresa
rinnovare il personale di un'impresa
3.
figurado ravvivare, rinvigorire
renovar a memória
risvegliare il ricordo
renovar a dor, a ferida
ravvivare il dolore, la ferita
verbo intransitivo
1.
rigermogliare
2.
riapparire
3.
succedersi
verbo pronominal
1.
rinnovarsi
2.
rinascere
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural environment / forestrebentamento de touça / rebentar / renovaritceduare
- means of communicationrenovar existênciasitriassortire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
renovar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/renovar [visualizado em 2026-06-13 17:42:54].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural environment / forestrebentamento de touça / rebentar / renovaritceduare
- means of communicationrenovar existênciasitriassortire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
renovar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/renovar [visualizado em 2026-06-13 17:42:54].
