re.nun.ci.ar
ʀənũˈsjar
ʀənũˈsjarverbo transitivo
rifiutare; rinnegare
verbo intransitivo
1.
rinunziare
renunciar à coroa, a uma herança
rinunziare alla corona, a un'eredità
renunciar ao mundo
rinunziare al mondo
renunciar a uma viagem, à amizade de alguém
rinunziare a un viaggio, all'amicizia di qualcuno
então renuncio
allora ci rinunzio
decidi renunciar
ho deciso di rinunziarci
2.
(jogo) rifiutare, fare un rifiuto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTrenunciar à acreditaçãoitrinunciare all'accreditamento
- LAWrenunciar às suas pretensõesitrinuncia ad ogni pretesa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
renunciar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/renunciar [visualizado em 2026-07-12 21:16:30].
palavras parecidas com renunciar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTrenunciar à acreditaçãoitrinunciare all'accreditamento
- LAWrenunciar às suas pretensõesitrinuncia ad ogni pretesa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
renunciar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/renunciar [visualizado em 2026-07-12 21:16:30].