- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.si.dên.ci.a
ʀəziˈdẽsjɐ
ʀəziˈdẽsjɐnome feminino
residenza
atestado de residência
certificato di residenza
residência fixa
residenza stabile
residência paroquial
canonica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and population / LAWresidênciaitsoggiorno
- Law on aliensresidência legal / permanência regular / permanência legalitsoggiorno regolare, soggiorno legale
- migrationresidência legalitsoggiorno regolare, soggiorno legale
- FINANCEdupla residênciaitdoppia residenza
- Law on alienssituação irregular / residência ilegalitsoggiorno irregolare, soggiorno illegale
- migrationpermanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegalitsoggiorno irregolare, soggiorno illegale
- taxationresidência fiscal / domicílio fiscalitdomicilio fiscale, paese di residenza fiscale, residenza fiscale
- FINANCEresidência fiscalitresidenza fiscale
- taxationpaís de residência / Estado de residênciaitStato di residenza, paese di residenza
- LAW / taxation / secondary residencesegunda residênciaitseconda abitazione, seconda casa
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingpaís de residênciaitpaese di residenza
- LAWpaís de residênciaitpaese di residenza
- Family lawhabitação separada / residência separadaitresidenza separata
- right of asylum / migrationvisto de residênciaitvisto di soggiorno
- Law on aliensvisto de residênciaitvisto per residenza elettiva
- demography and populationresidência habitualitresidenza abituale, dimora abituale
- administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONSresidência habitualitdimora abituale, residenza abituale, residenza normale
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / European Union / social affairsmudar de residênciaitcambiare la residenza
- LAW / technology and technical regulationsresidência da parteitdomicilio dell'attore
- administrative law / LAWlocal de residênciaitluogo di soggiorno
- statisticslocal de residênciaitquartiere residenziale
- administrative law / POLITICSprova de residênciaitprova del soggiorno
- rights and freedoms / migration / residence permittítulo de residência / autorização de residência / autorização de estadaitpermesso di soggiorno, titolo di soggiorno
- Law on aliensautorização de residência / título de residência / cartão de residênciaitcarta di soggiorno, permesso di soggiorno, titolo di soggiorno
- SOCIAL QUESTIONS / culture and religion / artsresidência artística / artista em residênciaitresidenza artistica
- right of asylum / migrationtítulo de residênciaittitolo di soggiorno
- Family lawresidência alternadaitcoaffido a residenza alternata presso la casa familiare, coaffido a residenza alternata
- administrative law / visa policy / EUROPEAN UNIONcartão de residência de membro da família de um cidadão da União / cartão de residência das Comunidades Europeias / cartão de residênciaitcarta di soggiorno, carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell'Unione
- migration / area of freedom, security and justice / residence permitdocumento de residência / título de residênciaitdocumento di soggiorno
- migration / area of freedom, security and justice / residence permittítulo de residênciaittitolo di soggiorno
- LAW / migration / employmentcartão de residênciaitcarta di soggiorno
- LAW / European civil service / migration / European Union / social affairsEstado de residência / país de residênciaitStato di residenza
- LAWEstado de residênciaitStato di residenza
- Law on aliensresidência de duração ilimitada / residência permanenteitresidenza permanente, soggiorno a tempo indeterminato
- Law on aliensdireito de residência / direito de permanênciaitdiritto di soggiorno
- migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU lawdireito de residência / direito de permanênciaitdiritto di rimanere, diritto di restare
- social securityperíodo de residênciaitperiodo di residenza
- animal healthperíodo de residênciaitperiodo di permanenza
- preparation for market / earth sciencesresidência permanenteitresidenza permanente
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmudança de residênciaittrasferimento, cambio di residenza
- migrationdireito de residênciaitdiritto di risiedere
- administrative law / LAWresidência temporáriaitdimora temporanea
- demography and populationmoradia funcional / residência de serviçoitabitazione di servizio
- information technology and data processing / building servicesresidência inteligenteitcasa intelligente, casa automatizzata
- LAW / social sciencescondição de residênciaitrequisito di residenza, condizione di residenza
- EUROPEAN UNIONsubsídio de residênciaitindennità di residenza
- insurancecláusula de residênciaitclausola di residenza
- LAW / rights and freedomsliberdade de residênciaitlibertà di soggiorno
- taxationprincípio da residênciaitimposizione in base al principio della residenza, tassazione in base al principio della residenza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
residência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/residência [visualizado em 2026-06-15 16:28:56].
palavras parecidas com residência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and population / LAWresidênciaitsoggiorno
- Law on aliensresidência legal / permanência regular / permanência legalitsoggiorno regolare, soggiorno legale
- migrationresidência legalitsoggiorno regolare, soggiorno legale
- FINANCEdupla residênciaitdoppia residenza
- Law on alienssituação irregular / residência ilegalitsoggiorno irregolare, soggiorno illegale
- migrationpermanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegalitsoggiorno irregolare, soggiorno illegale
- taxationresidência fiscal / domicílio fiscalitdomicilio fiscale, paese di residenza fiscale, residenza fiscale
- FINANCEresidência fiscalitresidenza fiscale
- taxationpaís de residência / Estado de residênciaitStato di residenza, paese di residenza
- LAW / taxation / secondary residencesegunda residênciaitseconda abitazione, seconda casa
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingpaís de residênciaitpaese di residenza
- LAWpaís de residênciaitpaese di residenza
- Family lawhabitação separada / residência separadaitresidenza separata
- right of asylum / migrationvisto de residênciaitvisto di soggiorno
- Law on aliensvisto de residênciaitvisto per residenza elettiva
- demography and populationresidência habitualitresidenza abituale, dimora abituale
- administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONSresidência habitualitdimora abituale, residenza abituale, residenza normale
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / European Union / social affairsmudar de residênciaitcambiare la residenza
- LAW / technology and technical regulationsresidência da parteitdomicilio dell'attore
- administrative law / LAWlocal de residênciaitluogo di soggiorno
- statisticslocal de residênciaitquartiere residenziale
- administrative law / POLITICSprova de residênciaitprova del soggiorno
- rights and freedoms / migration / residence permittítulo de residência / autorização de residência / autorização de estadaitpermesso di soggiorno, titolo di soggiorno
- Law on aliensautorização de residência / título de residência / cartão de residênciaitcarta di soggiorno, permesso di soggiorno, titolo di soggiorno
- SOCIAL QUESTIONS / culture and religion / artsresidência artística / artista em residênciaitresidenza artistica
- right of asylum / migrationtítulo de residênciaittitolo di soggiorno
- Family lawresidência alternadaitcoaffido a residenza alternata presso la casa familiare, coaffido a residenza alternata
- administrative law / visa policy / EUROPEAN UNIONcartão de residência de membro da família de um cidadão da União / cartão de residência das Comunidades Europeias / cartão de residênciaitcarta di soggiorno, carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell'Unione
- migration / area of freedom, security and justice / residence permitdocumento de residência / título de residênciaitdocumento di soggiorno
- migration / area of freedom, security and justice / residence permittítulo de residênciaittitolo di soggiorno
- LAW / migration / employmentcartão de residênciaitcarta di soggiorno
- LAW / European civil service / migration / European Union / social affairsEstado de residência / país de residênciaitStato di residenza
- LAWEstado de residênciaitStato di residenza
- Law on aliensresidência de duração ilimitada / residência permanenteitresidenza permanente, soggiorno a tempo indeterminato
- Law on aliensdireito de residência / direito de permanênciaitdiritto di soggiorno
- migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU lawdireito de residência / direito de permanênciaitdiritto di rimanere, diritto di restare
- social securityperíodo de residênciaitperiodo di residenza
- animal healthperíodo de residênciaitperiodo di permanenza
- preparation for market / earth sciencesresidência permanenteitresidenza permanente
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmudança de residênciaittrasferimento, cambio di residenza
- migrationdireito de residênciaitdiritto di risiedere
- administrative law / LAWresidência temporáriaitdimora temporanea
- demography and populationmoradia funcional / residência de serviçoitabitazione di servizio
- information technology and data processing / building servicesresidência inteligenteitcasa intelligente, casa automatizzata
- LAW / social sciencescondição de residênciaitrequisito di residenza, condizione di residenza
- EUROPEAN UNIONsubsídio de residênciaitindennità di residenza
- insurancecláusula de residênciaitclausola di residenza
- LAW / rights and freedomsliberdade de residênciaitlibertà di soggiorno
- taxationprincípio da residênciaitimposizione in base al principio della residenza, tassazione in base al principio della residenza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
residência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/residência [visualizado em 2026-06-15 16:28:56].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: