favoritos
re.sol.ver separador fonéticaʀəzoɫˈver

conjugação

verbo transitivo
1.
risolvere
resolver um problema, um enigma
risolvere un problema, un enigma
dez euros não vão resolver a situação
dieci euro non risolveranno la situazione
2.
risolvere, decidere
resolvi partir
ho risolto di partire
3.
risolvere, scomporre
4.
MEDICINA
resolver um tumor
fare riassorbire un tumore
verbo pronominal
1.
risolversi, decidersi
resolvi-me a convidá-lo
mi sono risolto ad invitarlo
2.
risolversi, sciogliersi, tramutarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rescindir um contrato / resolver um contrato
    it
    risolvere un contratto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-30 19:49:22]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada resolver

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Resolve devagar, executa depressa.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rescindir um contrato / resolver um contrato
    it
    risolvere un contratto
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-30 19:49:22]. Disponível em