re.sol.ver
ʀəzoɫˈver

verbo transitivo
1.
risolvere
resolver um problema, um enigma
risolvere un problema, un enigma
dez euros não vão resolver a situação
dieci euro non risolveranno la situazione
2.
risolvere, decidere
resolvi partir
ho risolto di partire
3.
risolvere, scomporre
4.
MEDICINA
resolver um tumor
fare riassorbire un tumore
verbo pronominal
1.
risolversi, decidersi
resolvi-me a convidá-lo
mi sono risolto ad invitarlo
2.
risolversi, sciogliersi, tramutarsi
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrescindir um contrato / resolver um contratoitrisolvere un contratto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 19:03:11]. Disponível em
sinónimos
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrescindir um contrato / resolver um contratoitrisolvere un contratto
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Desembargo do PaçoTambém conhecido por Mesa do Desembargo do Paço, era o tribunal superior do reino. Foi criado formal...
- Antonio Maria FiorAluno do matemático italiano Scipione del Ferro, nascido em Veneza. Embora sejam escassos os dados b...
- Conferência de BadajozReunião de peritos (cartógrafos, cosmógrafos, pilotos, etc.) ocorrida em 1524, destinada a resolver ...
- João VIPapa de origem grega, exerceu o cargo de 30 de outubro de 701 a 11 de janeiro de 705. Teve de resolv...
- PrologLinguagem de programação de alto nível baseada em lógica formal. Ao contrário das linguagens de prog...
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 19:03:11]. Disponível em