res.pei.tar
ʀəʃpɐjˈtar

verbo transitivo
rispettare
respeitar as pessoas idosas
rispettare le persone anziane
respeitar os direitos, as opiniões dos outros
rispettare i diritti, le opinioni altrui
respeitar a lei
rispettare la legge
fazer-se respeitar
farsi rispettare
verbo intransitivo
riguardare, concernere
pelo que respeita a
per quel che riguarda
pelo que me respeita
per quanto mi riguarda
verbo pronominal
rispettarsi
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWrespeitaritrispettare
- confidentialityobrigação de respeitar a confidencialidade / dever de sigiloitobbligo della riservatezza, obbligo di osservare la riservatezza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – respeitar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 18:01:28]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras que rimam
anagramas
Provérbios
- Pelo cão se respeita o patrão.
Citações
- "Desenvolver relações de amizade entre as nações baseadas no respeito do princípio da igualdade de direitos e da autodeterminação dos povos (...)."Carta das Nações Unidas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWrespeitaritrispettare
- confidentialityobrigação de respeitar a confidencialidade / dever de sigiloitobbligo della riservatezza, obbligo di osservare la riservatezza
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Andy Warhol...art, que ajudou a impor e a fazer
respeitar nos anos 60. As suas obras (serigrafias, sobretudo - Código Deontológico do Jornalista...cor, raça, religião, nacionalidade ou sexo,
respeitar a privacidade dos cidadãos, salvo quando esteja - princípio de cooperação...uma conversa seja bem sucedida.
Respeitar o princípio de cooperação revela que o falante tem - posição depressiva...tranquilizante. Na posição depressiva, o bebé vai adquirir a capacidade de amar e
respeitar os " objetos" como - Akbar, o Grande...oficial, continuando, no entanto, a
respeitar todas as outras. A nova religião, com influências do Sufismo
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – respeitar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 18:01:28]. Disponível em