restituir

res.ti.tu.ir
ʀəʃtiˈtwir
verbo transitivo
restituire
restituir um livro, uma prenda
restituire un libro, un regalo
restituir à vida
restituire alla vita
restituir a alguém a palavra dada
restituire a qualcuno la parola
o inimigo deverá restituir as regiões ocupadas
il nemico dovrà restituire le regioni occupate
restituir o dano
riparare un torto, indennizzare un danno
restituir um texto
restituire un testo alla sua lezione originaria, ricostruire un testo
verbo pronominal
1.
rifarsi
2.
ricuperare
restituir-se em honra
riparare il proprio onore
3.
tornare, ritornare
Porto Editora – restituir no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-29 21:56:24]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
restituir a sua aparência original
ripristinare l'aspetto originario
ser obrigado a restituir
esser tenuto alla restituzione
obrigação de restituir os depósitos de armazenagem
obbligo di restituire le cisterne di deposito
FINANÇAS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
encargos internos restituídos ou a restituir em caso de exportação
imposte interne restituite o da restituire in caso di esportazione