hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.u.nir separador fonéticaʀjuˈnir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
riunire, mettere insieme, radunare
reunir os membros da assembleia
riunire i membri dell'assemblea
reunir alguns amigos ao jantar
riunire alcuni amici a cena
toque de reunir
adunata
tocar a reunir
suonare a raccolta
verbo intransitivo e pronominal
riunirsi
os sócios reuniram-se para discutir o balanço
i soci si sono riuniti per discutere il bilancio
pelo Natal toda a família se reuniu
per Natale tutta la famiglia si è riunita
reunir-se à volta da lareira
riunirsi intorno al fuoco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    juntar / reunir
    it
    abbinare
  • LAW
    reunir à porta fechada
    it
    sedere a porte chiuse
  • EU institution / justice
    reunir como tribunal pleno
    it
    riunirsi in seduta plenaria
  • coal and mining industries / land transport
    locomotiva para reunir vagões
    it
    locomotiva per fronte di attacco
  • innovation / energy research / research and development / digital technology
    GEDI-EU / Reunir os Inovadores no domínio da Energia e do Digital de toda a UE
    it
    GEDI-EU, Riunire gli innovatori dell'energia e del digitale dell'UE
  • justice
    reunir-se em sessão plenária
    it
    riunirsi in seduta plenaria
  • LAW
    reunir-se por convocação do seu presidente
    it
    riunirsi su convocazione del presidente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reunir – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reunir [visualizado em 2026-06-09 18:44:01].
palavras parecidas com reunir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    juntar / reunir
    it
    abbinare
  • LAW
    reunir à porta fechada
    it
    sedere a porte chiuse
  • EU institution / justice
    reunir como tribunal pleno
    it
    riunirsi in seduta plenaria
  • coal and mining industries / land transport
    locomotiva para reunir vagões
    it
    locomotiva per fronte di attacco
  • innovation / energy research / research and development / digital technology
    GEDI-EU / Reunir os Inovadores no domínio da Energia e do Digital de toda a UE
    it
    GEDI-EU, Riunire gli innovatori dell'energia e del digitale dell'UE
  • justice
    reunir-se em sessão plenária
    it
    riunirsi in seduta plenaria
  • LAW
    reunir-se por convocação do seu presidente
    it
    riunirsi su convocazione del presidente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reunir – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/reunir [visualizado em 2026-06-09 18:44:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre