hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.ve.la.ção separador fonéticaʀəvəlɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
rivelazione
a revelação dum segredo
la rivelazione di un segreto
2.
RELIGIÃO rivelazione
3.
FOTOGRAFIA rivelazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    dever de revelação
    it
    esibizione documentale, obbligo di esibizione
  • rights and freedoms
    processo de revelação
    it
    processo di "coming out"
  • information technology and data processing
    revelação de vulnerabilidades
    it
    divulgazione delle vulnerabilità, divulgazione di vulnerabilità
  • LAW / information technology and data processing
    revelação intencional de dados
    it
    divulgazione intenzionale dei dati, rivelazione intenzionale
  • cultural policy / industrial structures
    película de revelação instantânea
    it
    pellicola a sviluppo istantaneo
  • ENVIRONMENT
    banhos de revelação à base de solventes
    it
    soluzioni di sviluppo a base solvente
  • ENVIRONMENT
    banhos de revelação e catalisação de base aquosa
    it
    soluzioni di sviluppo e attivanti a base acquosa
  • INDUSTRY
    filme fotográfico de revelação e cópia instantânea
    it
    pellicola fotografica a sviluppo e stampa istantanei
  • ENVIRONMENT
    banhos de revelação de chapas litográficas de impressão de base aquosa
    it
    soluzioni di sviluppo per lastre offset a base acquosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revelação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/revelação [visualizado em 2026-06-20 04:42:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    dever de revelação
    it
    esibizione documentale, obbligo di esibizione
  • rights and freedoms
    processo de revelação
    it
    processo di "coming out"
  • information technology and data processing
    revelação de vulnerabilidades
    it
    divulgazione delle vulnerabilità, divulgazione di vulnerabilità
  • LAW / information technology and data processing
    revelação intencional de dados
    it
    divulgazione intenzionale dei dati, rivelazione intenzionale
  • cultural policy / industrial structures
    película de revelação instantânea
    it
    pellicola a sviluppo istantaneo
  • ENVIRONMENT
    banhos de revelação à base de solventes
    it
    soluzioni di sviluppo a base solvente
  • ENVIRONMENT
    banhos de revelação e catalisação de base aquosa
    it
    soluzioni di sviluppo e attivanti a base acquosa
  • INDUSTRY
    filme fotográfico de revelação e cópia instantânea
    it
    pellicola fotografica a sviluppo e stampa istantanei
  • ENVIRONMENT
    banhos de revelação de chapas litográficas de impressão de base aquosa
    it
    soluzioni di sviluppo per lastre offset a base acquosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revelação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/revelação [visualizado em 2026-06-20 04:42:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos