Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

rodada

ro.da.da

ʀuˈdadɐ

favoritos

nome feminino

giro di ruota

segno lasciato dalle ruote di un veicolo

giro masculino di consumazione

pagar uma rodada

pagare un giro di consumazione

rodada

adjetivo feminino singular de rodado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
conjunto de eixos / rodado
it
gruppo di assi
land transport / TRANSPORT
rodado duplo
it
montaggio doppio, montaggio gemellato
land transport
rodado duplo
it
montaggio gemellato, montaggio doppio
chemistry / technology and technical regulations
rodado duplo
it
montaggio gemellato
mechanical engineering
entre rodados
it
passo
land transport / TRANSPORT
rodado simples
it
montaggio semplice
land transport
rodado simples
it
montaggio semplice
land transport
rasto do rodado
it
cerchio di rotalamento, superficie di rotolamento, superficie di rotolamento della ruota
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
rodado dianteiro / eixo dianteiro
it
asse anteriore, assale anteriore
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rodado de charrua
it
avantreno dell'aratro
air and space transport / TRANSPORT
rodado de eixo duplo
it
carrello di atterraggio
land transport / TRANSPORT
montagem dos rodados
it
applicazione delle boccole sulle sale
land transport
eixo com rodado duplo
it
asse a ruote gemellate
iron, steel and other metal industries / industrial structures
processo soprado-rodado / processo moldado-rodado
it
processo di formatura soffiato-girato
iron, steel and other metal industries / industrial structures
molde para moldado-rodado
it
stampo patinato al'carbone
administrative law / materials technology
sarilho amovível com rodado
it
ripartitore a cassone
iron, steel and other metal industries / industrial structures
processo prensado-soprado-rodado
it
processo pressato-soffiato-girato
earth sciences / land transport / TRANSPORT
força de tração no rasto do rodado
it
forza di trazione alla ruota
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
it
attacco a punto reale di un aratro avanti all'asse delle ruote motrici

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

rodada – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/rodada [visualizado em 2026-06-10 18:37:14].

sinónimos de rodada

agomiada, aguilhoada, algaraviada ...

palavras parecidas com rodada

redada, rocada, rodado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
conjunto de eixos / rodado
it
gruppo di assi
land transport / TRANSPORT
rodado duplo
it
montaggio doppio, montaggio gemellato
land transport
rodado duplo
it
montaggio gemellato, montaggio doppio
chemistry / technology and technical regulations
rodado duplo
it
montaggio gemellato
mechanical engineering
entre rodados
it
passo
land transport / TRANSPORT
rodado simples
it
montaggio semplice
land transport
rodado simples
it
montaggio semplice
land transport
rasto do rodado
it
cerchio di rotalamento, superficie di rotolamento, superficie di rotolamento della ruota
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
rodado dianteiro / eixo dianteiro
it
asse anteriore, assale anteriore
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rodado de charrua
it
avantreno dell'aratro
air and space transport / TRANSPORT
rodado de eixo duplo
it
carrello di atterraggio
land transport / TRANSPORT
montagem dos rodados
it
applicazione delle boccole sulle sale
land transport
eixo com rodado duplo
it
asse a ruote gemellate
iron, steel and other metal industries / industrial structures
processo soprado-rodado / processo moldado-rodado
it
processo di formatura soffiato-girato
iron, steel and other metal industries / industrial structures
molde para moldado-rodado
it
stampo patinato al'carbone
administrative law / materials technology
sarilho amovível com rodado
it
ripartitore a cassone
iron, steel and other metal industries / industrial structures
processo prensado-soprado-rodado
it
processo pressato-soffiato-girato
earth sciences / land transport / TRANSPORT
força de tração no rasto do rodado
it
forza di trazione alla ruota
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
it
attacco a punto reale di un aratro avanti all'asse delle ruote motrici

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais