- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses ro.to
ˈʀotu
ˈʀotu
favoritos
adjetivo
rotto, spezzato, stracciato, lacero
sapatos rotos
scarpe rotte
ter as mãos rotas, ser roto de mãos
avere le mani bucate
pior é o roto que o descosido
è peggio che andare di notte, uno è peggio dell'altro
nome masculino
straccione
ri-se o roto do esfarrapado; diz o roto ao nu, porque não coses tu?
il bue chiama l’asino cornuto; la padella dice al paiuolo: fatti in là che mi tingi
roto
Presente do Indicativo do verbo rotar
eu
roto
tu
rotas
ele, ela, você
rota
nós
rotamos
vós
rotais
eles, elas, vocês
rotam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundsecador Pehrson / secador Roto-Louvreitessiccatore a tamburo con diffusore
- detetor de bainhas falhadas / detetor de cartuchos rotositRivelatore di rottura guaine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
roto – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/roto [visualizado em 2026-06-11 18:14:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundsecador Pehrson / secador Roto-Louvreitessiccatore a tamburo con diffusore
- detetor de bainhas falhadas / detetor de cartuchos rotositRivelatore di rottura guaine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
roto – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/roto [visualizado em 2026-06-11 18:14:10].
