segredo

Outros exemplos de uso

• information policy / medical science
  segredo médico

  it

  riservartezza medica
• business policy / confidentiality
  sigilo comercial / segredo comercial

  it

  segreto commerciale, segreto d'impresa, segreto aziendale
• business policy / intellectual property
  segredo industrial e comercial / segredo comercial

  it

  segreto commerciale
• data processing
  segredo dos dados

  it

  segreto sui dati, segreto relativo ai dati
• INDUSTRY / intellectual property
  segredo industrial / segredo de fabrico

  it

  segreto di fabbricazione
• administrative law / LAW
  segredo de justiça

  it

  segreto istruttorio
• European Union / statistics
  segredo estatístico

  it

  segreto statistico
• statistics
  segredo estatístico

  it

  segreto statistico, riservatezza statistica
• LAW
  segredo profissional / sigilo profissional

  it

  segreto professionale, segreto d'ufficio
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  segredo profissional / sigilo profissional

  it

  segreto professionale
• LAW / European Union / information technology and data processing
  obrigação de segredo

  it

  obbligo di segretezza, obbligo di silenzio
• information and information processing / LAW
  segredo profissional

  it

  segreto professionale
• materials technology / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
  segredo profissional

  it

  segreto professionale
• European Union / justice
  segredo das deliberações

  it

  segreto delle deliberazioni
• LAW / European Union
  segredo das deliberações

  it

  segreto delle deliberazioni
• EUROPEAN UNION / LAW
  garantir o segredo de voto

  it

  assicurare la segretezza del voto
• EUROPEAN UNION / LAW
  violação do segredo de voto

  it

  violazione della segretezza del voto
• EUROPEAN UNION / EU institution / statistics
  Comité do Segredo Estatístico

  it

  Comitato per il segreto statistico
• LAW / information technology and data processing
  violação do segredo dos dados

  it

  violazione del segreto
• FINANCE
  cláusulas do segredo bancário

  it

  clausole relative al segreto bancario
• administrative law / statistics / European Union
  Comité do Segredo Estatístico

  it

  comitato per il segreto statistico, comitato del segreto statistico
• taxation
  paraíso fiscal / jurisdição com segredo bancário

  it

  paradiso fiscale, giurisdizione segreta, rifugio fiscale
• communications / LAW
  limitar o segredo das telecomunicações

  it

  limitare la riservatezza delle telecomunicazioni
• LAW / information technology and data processing
  ser depositário do segredo profissional

  it

  essere obbligato al segreto
• taxation
  dispensa por motivos de segredo profissional

  it

  esenzione per segreto professionale
• electronics and electrical engineering
  dispositivo de segredo com inversão de banda

  it

  dispositivo di segretezza ad inversione di frequenza
• electronics and electrical engineering
  dispositivo de segredo por desdobramento de banda / divisão de banda

  it

  divisione di banda, dispositivo segreto per divisione di banda
• international agreement / intellectual property
  Acordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido Requeridas

  it

  Accordo sulla reciproca salvaguardia del segreto delle invenzioni che interessano la difesa e che sono state oggetto di domanda di brevetto
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Propriedade Intelectual (Segredos Comerciais)

  it

  gruppo "Proprietà intellettuale" (Segreti commerciali)