- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Bom Português
hilaridade ou hilariedade?
ver mais
à última hora ou à última da hora?
ver mais
tiles ou tis?
ver mais
à parte ou aparte?
ver mais
gratuito ou gratuíto?
ver mais
se.men.tei.rasəmẽˈtɐjrɐ
nome feminino
1.
semina, seminagione
2.
(terreno) seminato masculino
3.
(viveiro) semenzaio masculino
4.
figurado
germe masculino, causa, origine
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitdisseminazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitsemina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitsemina
- TRANSPORT / land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitsemina
- cultivation techniqueslavoura zero / sementeira direta / plantio diretoitsemina su sodo, semina senza aratura, non lavorazione, no tillage, semina diretta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira diretaitsovrasemina
- crop production / botany / life sciencessementeira natural / regeneração naturalitrigenerazione naturale, rinnovazione naturale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira localizada / sementeira parcialitsemina localizzata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançoitsemina alla volata, semina a spaglio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançoitsemina a spaglio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em vasoitsemina in casson e terrin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte de sementeiraittaglio di sementazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTsementeira por meios aéreos / sementeira por aviãoitsemina aerea, semina con aeroplano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta de semente / planta de sementeiraitvite da seme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em faixasitsemina a strisce, semina a bande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorrão de sementeiraitmattone da semina, blocco di semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em linhasitsemina in linea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira mecanizadaitsemina meccanizzata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperíodo de sementeiraitperiodo di semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em quadrado / sementeira em canteiroitsemina quadrata, semina quadrata e a postarelli
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira sob cobertoitsemina sotto copertura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em tabuleiro / sementeira para culturas em tabuleiroitsemina per colitivazione in aiuole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em camalhõesitsemina a volta, semina su porche, semina sui colmi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira para plântulasitsemina per sementi, semina per piante giovani
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoeficiente de sementeiraitcoefficiente di semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarborização por sementeiraitsoprassuolo originato da seme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprofundidade da sementeiraitprofondità di semina, profondità di interramento dei semi, profondità d'interramento del seme
- animal healthestirpe de vírus-semente / estirpe da semente viral / estirpe de vírus de sementeiraitceppo di virus
- cultivation of agricultural landtécnica de sementeira diferidaittecnica della falsa semina, falsa semina, metodo della falsa semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em linhas consecutivasitsemina a righe ternate, semina a righe abbinate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawproteção anti-incêndio das sementeiras / sistema anti-incêndio protetor das sementeirasitasportazione di ramaglia e cimali
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdistribuição de adubos e corretivos, sementeirasitspandimento di concime e migliorie,semine
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – sementeira no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 12:12:26]. Disponível em
Provérbios
- Qual a sementeira, tal a eira.
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitdisseminazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitsemina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitsemina
- TRANSPORT / land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeiraitsemina
- cultivation techniqueslavoura zero / sementeira direta / plantio diretoitsemina su sodo, semina senza aratura, non lavorazione, no tillage, semina diretta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira diretaitsovrasemina
- crop production / botany / life sciencessementeira natural / regeneração naturalitrigenerazione naturale, rinnovazione naturale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira localizada / sementeira parcialitsemina localizzata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançoitsemina alla volata, semina a spaglio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira a lançoitsemina a spaglio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em vasoitsemina in casson e terrin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte de sementeiraittaglio di sementazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTsementeira por meios aéreos / sementeira por aviãoitsemina aerea, semina con aeroplano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta de semente / planta de sementeiraitvite da seme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em faixasitsemina a strisce, semina a bande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorrão de sementeiraitmattone da semina, blocco di semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em linhasitsemina in linea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira mecanizadaitsemina meccanizzata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperíodo de sementeiraitperiodo di semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em quadrado / sementeira em canteiroitsemina quadrata, semina quadrata e a postarelli
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira sob cobertoitsemina sotto copertura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em tabuleiro / sementeira para culturas em tabuleiroitsemina per colitivazione in aiuole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em camalhõesitsemina a volta, semina su porche, semina sui colmi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira para plântulasitsemina per sementi, semina per piante giovani
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoeficiente de sementeiraitcoefficiente di semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarborização por sementeiraitsoprassuolo originato da seme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprofundidade da sementeiraitprofondità di semina, profondità di interramento dei semi, profondità d'interramento del seme
- animal healthestirpe de vírus-semente / estirpe da semente viral / estirpe de vírus de sementeiraitceppo di virus
- cultivation of agricultural landtécnica de sementeira diferidaittecnica della falsa semina, falsa semina, metodo della falsa semina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em linhas consecutivasitsemina a righe ternate, semina a righe abbinate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawproteção anti-incêndio das sementeiras / sistema anti-incêndio protetor das sementeirasitasportazione di ramaglia e cimali
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdistribuição de adubos e corretivos, sementeirasitspandimento di concime e migliorie,semine
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- sulco...e destina-se a eliminar as infestantes. Segue-se-lhe, antes da
sementeira , a lavoura desementeira - herbicidaConsoante a época de aplicação, podem ser de pré ou pós-
sementeira , emergência ou plantação. - produção biológica...correto arejamento do solo, e utilização de técnicas como a da falsa
sementeira , que recorre a uma - abacateiro...a produzir ao fim de quatro a seis anos após a enxertia ou oito a dez anos depois da
sementeira - leis Anti-AnarquistasPropaganda Libertária do Porto" (1904-1925), os editores da revista lisboeta "A
Sementeira ", o grupo "O - reprodução seletiva (técnicas tradicionais e modernas)...melhores plantas para a
sementeira . Também se promove o cruzamento entre plantas com diferentes - O Milagre Segundo Salomé..."
Sementeira ", que adivinham que no "milagre", "o poder pessoal, o arbítrio, a prisão sem culpa formada, por - Plantas e Animais Domesticados: as Primeiras Sociedades Produtoras do Neolítico...e obter farinha. A recoleção intensiva de cereais selvagens foi seguida pela
sementeira de cereais
ver+
Como referenciar
Porto Editora – sementeira no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 12:12:26]. Disponível em
Bom Português
hilaridade ou hilariedade?
ver mais
à última hora ou à última da hora?
ver mais
tiles ou tis?
ver mais
à parte ou aparte?
ver mais
gratuito ou gratuíto?
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: