se.não
səˈnɐ̃w̃
səˈnɐ̃w̃conjunção
1.
se no, altrimenti
mexa-se já, senão será demasiado tarde
muoviti subito, se no sarà troppo tardi
foge, senão estás perdido
fuggi, se no sei perso
despacha-te, senão chegas atrasado
sbrigati, se no, altrimenti arrivi in ritardo
quem senão ele, nós?
chi se non lui, noi?
2.
che
não vejo senão inimigos
non vedo che nemici, vedo soltanto nemici
não espero senão a tua chegada
attendo soltanto il tuo arrivo
ele nada faz senão jogar
non fa che giocare
3.
ma, bensì
não é branco, senão pardo
non è bianco, ma piuttosto grigio
não só combateu, senão venceu o inimigo
non solo ha combattuto, ma ha anche vinto il nemico
advérbio
se non, eccetto, tranne
senão quando
all'improvviso
eis, vai senão quando
quand’ecco
nome masculino
1.
difetto, imperfezione feminino, pecca feminino
o único senão
l’unico difetto
2.
se, ma
aceito, mas há um senão
accetto, ma c'è un se
senão
aumentativo masculino singular de seno
Partilhar
Como referenciar 
senão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/senão [visualizado em 2026-06-11 15:01:22].