sexo

Outros exemplos de uso

• gender equality
  sexo

  it

  sesso
• demography and population
  sexo

  it

  sesso
• medical science
  sexo seguro

  it

  sesso sicuro
• health
  ligada ao sexo

  it

  legata al sesso
• rights and freedoms / behavioural sciences / medical science
  redesignação de género / transição / mudança de sexo

  it

  rettificazione di attribuzione di sesso, transizione, cambiamento di sesso
• medical science
  seleção do sexo

  it

  predeterminazione de sesso
• medical science
  ligação ao sexo

  it

  legame al sesso
• rights and freedoms
  sexo ao nascimento

  it

  sesso attribuito alla nascita
• life sciences
  determinação do sexo

  it

  determinazione del sesso
• health
  determinação do sexo

  it

  determinazione del sesso
• rights and freedoms
  parceiro do mesmo sexo

  it

  partner dello stesso sesso
• medical science
  caráter ligado ao sexo

  it

  carattere legato al sesso
• medical science
  registo por idade e sexo

  it

  registro per età e sesso
• SOCIAL QUESTIONS
  seleção pré-natal do sexo / aborto para efeitos de seleção do sexo

  it

  selezione prenatale del sesso, aborto selettivo in base al sesso
• SOCIAL QUESTIONS / statistics
  dados repartidos por sexo

  it

  dati disaggregati per sesso
• medical science
  pirâmide por idade e sexo

  it

  piramide delle età e del sesso
• pharmaceutical industry
  Pirâmide por idade e sexo

  it

  Piramide delle età e del sesso, Struttura della popolazione per età e sesso, Istogramma delle età e del sesso
• rights and freedoms
  perseguição em razão do sexo

  it

  persecuzione per motivi di genere
• gender equality
  estereótipo associado ao sexo

  it

  stereotipo sessuale
• SOCIAL QUESTIONS
  HSM / homens que têm sexo com homens / homens que têm relações sexuais com outros homens

  it

  uomini che hanno rapporti sessuali con altri uomini, maschi che fanno sesso con maschi, MSM
• sexual discrimination
  discriminação sexual / discriminação em razão do sexo

  it

  discriminazione sessuale, discriminazione a motivo del sesso, discriminazione in base al sesso, discriminazione fondata sul sesso
• gender equality
  assédio relacionado com o sexo

  it

  molestie sessuali
• medical science
  HSH / homem que pratica sexo com homem

  it

  MSM, uomini che hanno rapporti sessuali con altri uomini
• health / rights and freedoms
  cirurgia de reatribuição de sexo

  it

  operazione di mutamento di sesso, riassegnazione chirurgica del sesso, chirurgia di riassegnazione del sesso, RCS, riattribuzione chirurgica del sesso, riassegnazione dei caratteri sessuali, intervento chirurgico di mutamento di sesso
• Family law
  união homossexual / união entre pesssoas do mesmo sexo

  it

  unione omosessuale
• rights and freedoms
  tratamento de reatribuição de sexo

  it

  trattamento per la riattribuzione del sesso
• gender equality
  estatísticas desagregadas por sexo

  it

  dati statistici disaggregati per sesso
• statistics / SOCIAL QUESTIONS
  Medida de Autoridade segundo o Sexo / GEM / Medida de Participação segundo o Género

  it

  GEM, indice di partecipazione delle donne
• civil law / rights and freedoms
  casamento entre pessoas do mesmo sexo

  it

  matrimonio tra persone dello stesso sesso, matrimonio gay
• SCIENCE / insurance
  fator atuarial distinto segundo o sexo

  it

  fattore attuariale differenziato secondo il sesso
• land transport
  homem do percentil 50 / adulto do sexo masculino do percentil 50

  it

  50mo percentile maschile adulto
• gender equality
  discriminação baseada no género e no sexo

  it

  discriminazione basata sul sesso e sul genere
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  idade de reforma diferente consoante o sexo

  it

  età pensionabile diversa secondo il sesso
• medical science
  teste de letalidade recessiva ligada ao sexo / teste SLRL / prova do gene letal recessivo ligado ao sexo

  it

  saggio dei letali recessivi legati al sesso, saggio SLRL, prova dei letali recessivi legati al sesso
• rights and freedoms
  terapia hormonal para efeitos de mudança de sexo

  it

  terapia ormonale finalizzata alla transizione di genere
• LAW / social sciences
  ónus da prova no caso de discriminação em razão do sexo

  it

  onere della prova nel caso di discriminazione fondata sul sesso
• EUROPEAN UNION / LAW
  direito de voto restrito aos cidadãos do sexo masculino

  it

  diritto elettorale limitato ai cittadini di sesso maschile
• equal pay / equal treatment / anti-discriminatory measure / social inequality
  igualdade salarial / igualdade de remuneração / igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo / salário igual para trabalho igual ou de igual valor

  it

  parità di retribuzione, parità di retribuzione per lo stesso lavoro, parità di retribuzione a parità di lavoro, parità di retribuzione per uno stesso lavoro, parità delle retribuzioni per uno stesso lavoro
• rights and freedoms
  reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»

  it

  riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pintainho em que o sexo se conhece devido a uma particularidade genética da plumagem ligada ao sexo

  it

  pulcino di cui si riconosce il sesso alla nascita per una particolarità genetica del piumaggio legata al sesso
• social problem
  «sexo químico»

  it

  chemsex, sesso chimico
• medical science
  razão de sexos / razão sexual

  it

  rapporto sessi
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  separação dos sexos

  it

  separazione dei sessi
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  casal heterossexual / casal de sexos opostos

  it

  coppia eterosessuale
• social affairs / education / gender equality / employment
  igualdade entre os sexos / igualdade de género

  it

  parità tra donne e uomini, parità di genere
• labour market / SOCIAL QUESTIONS / social affairs
  segregação de género / segregação entre os sexos

  it

  segregazione di genere, segregazione sessuale
• health
  proporção primária dos sexos

  it

  rapporto primario dei sessi
• social affairs / gender equality
  equilíbrio entre homens e mulheres / equilíbrio entre os dois sexos / equilíbrio entre os géneros

  it

  equilibrio di genere
• health
  proporção secundária dos sexos

  it

  rapporto secondario dei sessi