- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
sim.ples
ˈsĩpləʃ
ˈsĩpləʃadjetivo invariável
1.
semplice, non composto, scempio
consoante simples
consonante semplice
flor simples
fiore semplice
palavra simples
parola semplice
fio simples
filo scempio
reduzir uma fração à expressão mais simples
MATEMÁTICA ridurre una frazione ai minimi termini
reduzir alguma coisa à expressão mais simples
figurado ridurre qualche cosa ai minimi termini
2.
semplice, non complicato, facile
é um problema extremamente simples
è un problema estremamente semplice
3.
non ricercato, semplice, schietto
um estilo simples
uno stile semplice
um vestido simples
un vestito semplice
é gente simples e simpática
è gente alla mano, semplice e simpatica
uma pessoa de gostos simples
una persona dai gusti semplici
4.
semplice, puro e semplice, mero
é a simples verdade
è la semplice verità
é uma simples suposição
è una semplice supposizione
um simples particular
un semplice privato
nome de 2 géneros e 2 números
1.
semplice, ciò che è semplice
2.
semplice, persona semplice, ingenuo
nome masculino plural
BOTÂNICA ver símplices
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscimbre / simplesitcentinatura, centina
- fisheriesnó de escota / nó simplesitnodo semplice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – simples no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 21:54:26]. Disponível em
sinónimos
acessível, bacoco, básico, boçal, cambota, cândido, cimbre, cofragem, compreensível, comum, crédulo, desataviado, desornado, elementar, exclusivo, gambota, genuíno, húmil, incomplexo, ingénuo, inocente, lorpa, loura, mero, modesto, natural, ordinário, pacóvio, palerma, puro, recatado, rude, simplório, singelo, só, sóbrio, tanso, único, vulgar
Citações
- "As pessoas simples não sabem o tempo que leva e quanto custa aprender a ler. Empenhei-me nisso durante oitenta anos, e não posso dizer que o tenha conseguido."J. W. Goethe
- "Não há vício tão simples que não afivele a aparência da virtude."William Shakespeare
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscimbre / simplesitcentinatura, centina
- fisheriesnó de escota / nó simplesitnodo semplice
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- discordância
simples Diz-se que há discordânciasimples ou lacuna quando a uma série sedimentar falta uma ou mais - adónico
simples Designação do verso redondilho pentassilábico ou de redondilha menor. - microscópio
simples O microscópiosimples é constituído por uma lente biconvexa ou um sistema equivalente de lentes que - difusão
simples ...solução: processo de difusãosimples . É pela difusãosimples que muitas moléculas se movem através da - Os
Simples ...finais do século XIX, considera OsSimples "uma idealização da vida rural feita com intuitos de moralista
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – simples no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 21:54:26]. Disponível em
