hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sin.to.ni.za.ção separador fonéticasĩtunizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
sintonizzazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    afinação / sintonização
    it
    sintonia, sintonizzazione, accordo
  • electronics and electrical engineering
    sintonização fina
    it
    sintonia fine
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização
    it
    intervallo di sintonia
  • land transport / TRANSPORT
    sintonização Schuler
    it
    sintonizzazione secondo il periodo del pendolo Schuler
  • electronics and electrical engineering
    braço de sintonização
    it
    adattatore
  • electronics and electrical engineering
    sonda de sintonização
    it
    vite di adattamento, sonda di adattamento
  • communications
    ciclo de sintonização
    it
    ciclo di sintonizzazione
  • electronics and electrical engineering
    vareta de sintonização
    it
    vite di regolazione
  • communications / communications policy
    painel de sintonização
    it
    sezione di sincronizzazione
  • communications
    sintonização aproximada
    it
    sintonia approssimata
  • communications
    comando de sintonização
    it
    manopola di sintonizzazione
  • communications
    sintonização escalonada
    it
    sintonizzazione sfalsata
  • communications
    sintonização aproximada
    it
    sintonia approssimata
  • communications
    unidade de sintonização
    it
    unità di sintonizzazione
  • communications
    duração de sintonização
    it
    tempo di sintonizzazione
  • communications
    impulso de sintonização
    it
    impulso di sintonizzazione
  • communications
    sintonização escalonada
    it
    sintonizzazione sfalsata
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sintonização por tensão
    it
    sintonizzazione in tensione
  • electronics and electrical engineering
    condição de sintonização
    it
    condizione di sintonia
  • communications
    segmento de sintonização
    it
    segmento di sintonizzazione
  • communications
    quadrante de sintonização
    it
    quadrante di sintonizzazione, scala parlante
  • electronics and electrical engineering
    condensador de sintonização
    it
    condensatore di sintonizzazione
  • electronics and electrical engineering
    sensibilidade de sintonização
    it
    sensibilità di accordo
  • electronics and electrical engineering
    parafuso móvel de sintonização
    it
    vite di adattamento mobile
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização eletrónica
    it
    intervallo di accordo elettronico
  • communications
    sintonização de passagem de banda
    it
    sintonizzazione a passa-banda
  • communications
    indutor de sintonização de antena
    it
    induttore di sintonizzazione antenna
  • electronics and electrical engineering
    recetor de sintonização eletrónica
    it
    ricevitore con sintonizzazione elettronica
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    it
    intervallo di frequenza di accordo
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    it
    intervallo di frequenza di accordo
  • communications / information technology and data processing
    amplificador de dupla sintonização
    it
    amplificatore a doppia sintonizzazione
  • communications / communications policy
    controlo automático de sintonização
    it
    regolatore automatico di accordo, regolatore automatico di sintonia
  • electronics and electrical engineering
    frequência de sintonização de um recetor
    it
    frequenza di sintonia di un ricevitore
  • communications
    unidade de sintonização de discriminador
    it
    unità di sintonizzazione discriminatore
  • electronics and electrical engineering
    limite da gama de sintonização de frequência
    it
    limite della gamma di sintonia in frequenza
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização do dispositivo mecânico
    it
    intervallo di accordo del dispositivo meccanico
  • electronics and electrical engineering
    gama ótima de sintonização do dispositivo mecânico
    it
    intervallo ottimo di accordo del dispositivo meccanico
  • electronics and electrical engineering
    pré-sintonização aproximada
    it
    presintonia approssimata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sintonização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sintonização [visualizado em 2026-06-23 08:37:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    afinação / sintonização
    it
    sintonia, sintonizzazione, accordo
  • electronics and electrical engineering
    sintonização fina
    it
    sintonia fine
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização
    it
    intervallo di sintonia
  • land transport / TRANSPORT
    sintonização Schuler
    it
    sintonizzazione secondo il periodo del pendolo Schuler
  • electronics and electrical engineering
    braço de sintonização
    it
    adattatore
  • electronics and electrical engineering
    sonda de sintonização
    it
    vite di adattamento, sonda di adattamento
  • communications
    ciclo de sintonização
    it
    ciclo di sintonizzazione
  • electronics and electrical engineering
    vareta de sintonização
    it
    vite di regolazione
  • communications / communications policy
    painel de sintonização
    it
    sezione di sincronizzazione
  • communications
    sintonização aproximada
    it
    sintonia approssimata
  • communications
    comando de sintonização
    it
    manopola di sintonizzazione
  • communications
    sintonização escalonada
    it
    sintonizzazione sfalsata
  • communications
    sintonização aproximada
    it
    sintonia approssimata
  • communications
    unidade de sintonização
    it
    unità di sintonizzazione
  • communications
    duração de sintonização
    it
    tempo di sintonizzazione
  • communications
    impulso de sintonização
    it
    impulso di sintonizzazione
  • communications
    sintonização escalonada
    it
    sintonizzazione sfalsata
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sintonização por tensão
    it
    sintonizzazione in tensione
  • electronics and electrical engineering
    condição de sintonização
    it
    condizione di sintonia
  • communications
    segmento de sintonização
    it
    segmento di sintonizzazione
  • communications
    quadrante de sintonização
    it
    quadrante di sintonizzazione, scala parlante
  • electronics and electrical engineering
    condensador de sintonização
    it
    condensatore di sintonizzazione
  • electronics and electrical engineering
    sensibilidade de sintonização
    it
    sensibilità di accordo
  • electronics and electrical engineering
    parafuso móvel de sintonização
    it
    vite di adattamento mobile
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização eletrónica
    it
    intervallo di accordo elettronico
  • communications
    sintonização de passagem de banda
    it
    sintonizzazione a passa-banda
  • communications
    indutor de sintonização de antena
    it
    induttore di sintonizzazione antenna
  • electronics and electrical engineering
    recetor de sintonização eletrónica
    it
    ricevitore con sintonizzazione elettronica
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    it
    intervallo di frequenza di accordo
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    it
    intervallo di frequenza di accordo
  • communications / information technology and data processing
    amplificador de dupla sintonização
    it
    amplificatore a doppia sintonizzazione
  • communications / communications policy
    controlo automático de sintonização
    it
    regolatore automatico di accordo, regolatore automatico di sintonia
  • electronics and electrical engineering
    frequência de sintonização de um recetor
    it
    frequenza di sintonia di un ricevitore
  • communications
    unidade de sintonização de discriminador
    it
    unità di sintonizzazione discriminatore
  • electronics and electrical engineering
    limite da gama de sintonização de frequência
    it
    limite della gamma di sintonia in frequenza
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização do dispositivo mecânico
    it
    intervallo di accordo del dispositivo meccanico
  • electronics and electrical engineering
    gama ótima de sintonização do dispositivo mecânico
    it
    intervallo ottimo di accordo del dispositivo meccanico
  • electronics and electrical engineering
    pré-sintonização aproximada
    it
    presintonia approssimata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sintonização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sintonização [visualizado em 2026-06-23 08:37:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos