- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringafinação / sintonizaçãoitsintonia, sintonizzazione, accordo
- electronics and electrical engineeringsintonização finaitsintonia fine
- electronics and electrical engineeringgama de sintonizaçãoitintervallo di sintonia
- land transport / TRANSPORTsintonização Schuleritsintonizzazione secondo il periodo del pendolo Schuler
- electronics and electrical engineeringbraço de sintonizaçãoitadattatore
- electronics and electrical engineeringsonda de sintonizaçãoitvite di adattamento, sonda di adattamento
- communicationsciclo de sintonizaçãoitciclo di sintonizzazione
- electronics and electrical engineeringvareta de sintonizaçãoitvite di regolazione
- communications / communications policypainel de sintonizaçãoitsezione di sincronizzazione
- communicationssintonização aproximadaitsintonia approssimata
- communicationscomando de sintonizaçãoitmanopola di sintonizzazione
- communicationssintonização escalonadaitsintonizzazione sfalsata
- communicationssintonização aproximadaitsintonia approssimata
- communicationsunidade de sintonizaçãoitunità di sintonizzazione
- communicationsduração de sintonizaçãoittempo di sintonizzazione
- communicationsimpulso de sintonizaçãoitimpulso di sintonizzazione
- communicationssintonização escalonadaitsintonizzazione sfalsata
- electronics and electrical engineering / earth sciencessintonização por tensãoitsintonizzazione in tensione
- electronics and electrical engineeringcondição de sintonizaçãoitcondizione di sintonia
- communicationssegmento de sintonizaçãoitsegmento di sintonizzazione
- communicationsquadrante de sintonizaçãoitquadrante di sintonizzazione, scala parlante
- electronics and electrical engineeringcondensador de sintonizaçãoitcondensatore di sintonizzazione
- electronics and electrical engineeringsensibilidade de sintonizaçãoitsensibilità di accordo
- electronics and electrical engineeringparafuso móvel de sintonizaçãoitvite di adattamento mobile
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização eletrónicaitintervallo di accordo elettronico
- communicationssintonização de passagem de bandaitsintonizzazione a passa-banda
- communicationsindutor de sintonização de antenaitinduttore di sintonizzazione antenna
- electronics and electrical engineeringrecetor de sintonização eletrónicaitricevitore con sintonizzazione elettronica
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciaitintervallo di frequenza di accordo
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciaitintervallo di frequenza di accordo
- communications / information technology and data processingamplificador de dupla sintonizaçãoitamplificatore a doppia sintonizzazione
- communications / communications policycontrolo automático de sintonizaçãoitregolatore automatico di accordo, regolatore automatico di sintonia
- electronics and electrical engineeringfrequência de sintonização de um recetoritfrequenza di sintonia di un ricevitore
- communicationsunidade de sintonização de discriminadoritunità di sintonizzazione discriminatore
- electronics and electrical engineeringlimite da gama de sintonização de frequênciaitlimite della gamma di sintonia in frequenza
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização do dispositivo mecânicoitintervallo di accordo del dispositivo meccanico
- electronics and electrical engineeringgama ótima de sintonização do dispositivo mecânicoitintervallo ottimo di accordo del dispositivo meccanico
- electronics and electrical engineeringpré-sintonização aproximadaitpresintonia approssimata
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sintonização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sintonização [visualizado em 2026-06-23 08:37:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringafinação / sintonizaçãoitsintonia, sintonizzazione, accordo
- electronics and electrical engineeringsintonização finaitsintonia fine
- electronics and electrical engineeringgama de sintonizaçãoitintervallo di sintonia
- land transport / TRANSPORTsintonização Schuleritsintonizzazione secondo il periodo del pendolo Schuler
- electronics and electrical engineeringbraço de sintonizaçãoitadattatore
- electronics and electrical engineeringsonda de sintonizaçãoitvite di adattamento, sonda di adattamento
- communicationsciclo de sintonizaçãoitciclo di sintonizzazione
- electronics and electrical engineeringvareta de sintonizaçãoitvite di regolazione
- communications / communications policypainel de sintonizaçãoitsezione di sincronizzazione
- communicationssintonização aproximadaitsintonia approssimata
- communicationscomando de sintonizaçãoitmanopola di sintonizzazione
- communicationssintonização escalonadaitsintonizzazione sfalsata
- communicationssintonização aproximadaitsintonia approssimata
- communicationsunidade de sintonizaçãoitunità di sintonizzazione
- communicationsduração de sintonizaçãoittempo di sintonizzazione
- communicationsimpulso de sintonizaçãoitimpulso di sintonizzazione
- communicationssintonização escalonadaitsintonizzazione sfalsata
- electronics and electrical engineering / earth sciencessintonização por tensãoitsintonizzazione in tensione
- electronics and electrical engineeringcondição de sintonizaçãoitcondizione di sintonia
- communicationssegmento de sintonizaçãoitsegmento di sintonizzazione
- communicationsquadrante de sintonizaçãoitquadrante di sintonizzazione, scala parlante
- electronics and electrical engineeringcondensador de sintonizaçãoitcondensatore di sintonizzazione
- electronics and electrical engineeringsensibilidade de sintonizaçãoitsensibilità di accordo
- electronics and electrical engineeringparafuso móvel de sintonizaçãoitvite di adattamento mobile
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização eletrónicaitintervallo di accordo elettronico
- communicationssintonização de passagem de bandaitsintonizzazione a passa-banda
- communicationsindutor de sintonização de antenaitinduttore di sintonizzazione antenna
- electronics and electrical engineeringrecetor de sintonização eletrónicaitricevitore con sintonizzazione elettronica
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciaitintervallo di frequenza di accordo
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização de frequênciaitintervallo di frequenza di accordo
- communications / information technology and data processingamplificador de dupla sintonizaçãoitamplificatore a doppia sintonizzazione
- communications / communications policycontrolo automático de sintonizaçãoitregolatore automatico di accordo, regolatore automatico di sintonia
- electronics and electrical engineeringfrequência de sintonização de um recetoritfrequenza di sintonia di un ricevitore
- communicationsunidade de sintonização de discriminadoritunità di sintonizzazione discriminatore
- electronics and electrical engineeringlimite da gama de sintonização de frequênciaitlimite della gamma di sintonia in frequenza
- electronics and electrical engineeringgama de sintonização do dispositivo mecânicoitintervallo di accordo del dispositivo meccanico
- electronics and electrical engineeringgama ótima de sintonização do dispositivo mecânicoitintervallo ottimo di accordo del dispositivo meccanico
- electronics and electrical engineeringpré-sintonização aproximadaitpresintonia approssimata
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sintonização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sintonização [visualizado em 2026-06-23 08:37:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
