Aniversário EV

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

empáfia

Sabe o que significa?
favoritos

soldador

sol.da.dor separador fonéticasoɫdɐˈdor
nome masculino
1.
(operário) saldatore
2.
(instrumento) saldatrice feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    soldador
    it
    saldatore, operaio saldatore
  • iron, steel and other metal industries
    soldador a gás
    it
    saldatore al cannello, operaio saldatore al cannello
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco
    it
    saldatore elettrico, saldatore all'arco
  • health
    olhos de soldador
    it
    occhio del saldatore
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    luvas de soldador
    it
    guanti da saldatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a chumbo
    it
    saldatore al piombo
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escudo de soldador
    it
    schermo protettivo del saldatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por pontos
    it
    saldatore a punti
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a maçarico
    it
    saldatore autogeno, saldatore ossiacetilenico
  • chemical compound
    soldador a ar quente / pistola
    it
    barra smussata
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    soldador ultrassónico
    it
    saldatore a ultrasuoni
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por resistência
    it
    saldatore a rulli, appuntatore
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco com máquina
    it
    conduttore di macchine per la saldatura ad arco
  • electronics and electrical engineering
    soldador para condutor-suporte
    it
    saldatore per beam lead, saldatore per connettori radiali
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a metal ou solda forte
    it
    brasatore
  • chemical compound
    fabricante e soldador de plásticos
    it
    saldatore applicatore di materie plastiche
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco em atmosfera de gases inertes
    it
    saldatore all'argon
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador-cablador
    it
    addetto all'assemblaggio mediante saldatura di apparecchiature elettriche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – soldador no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 08:27:32]. Disponível em
palavras que rimam
amassador, aparador, auscultador, centrifugador, cosedor, debulhador, desbarbador, escarolador, fedor, gofrador, mostrador, polidor, ralador, rolhador, sacador, teor
bandeira pt
Português
soldador
bandeira en
Inglês
welder
bandeira fr
Francês
soudeur
bandeira es
Espanhol
soldador
bandeira al
Alemão
Schweißer
bandeira nl
Neerlandês
soldeerder
bandeira gr
Grego
συγκολλητής
bandeira tl
Tétum
soldadór
bandeira pl
Polaco
spawacz
palavras vizinhas
soldada, soldadesca, soldadesco, soldadinho, soldado, soldadura, soldagem, soldanela, soldar, soldável
palavras parecidas
moldador, soldado, sondador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    soldador
    it
    saldatore, operaio saldatore
  • iron, steel and other metal industries
    soldador a gás
    it
    saldatore al cannello, operaio saldatore al cannello
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco
    it
    saldatore elettrico, saldatore all'arco
  • health
    olhos de soldador
    it
    occhio del saldatore
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    luvas de soldador
    it
    guanti da saldatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a chumbo
    it
    saldatore al piombo
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escudo de soldador
    it
    schermo protettivo del saldatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por pontos
    it
    saldatore a punti
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a maçarico
    it
    saldatore autogeno, saldatore ossiacetilenico
  • chemical compound
    soldador a ar quente / pistola
    it
    barra smussata
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    soldador ultrassónico
    it
    saldatore a ultrasuoni
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por resistência
    it
    saldatore a rulli, appuntatore
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco com máquina
    it
    conduttore di macchine per la saldatura ad arco
  • electronics and electrical engineering
    soldador para condutor-suporte
    it
    saldatore per beam lead, saldatore per connettori radiali
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a metal ou solda forte
    it
    brasatore
  • chemical compound
    fabricante e soldador de plásticos
    it
    saldatore applicatore di materie plastiche
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco em atmosfera de gases inertes
    it
    saldatore all'argon
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador-cablador
    it
    addetto all'assemblaggio mediante saldatura di apparecchiature elettriche
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – soldador no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 08:27:32]. Disponível em
Aniversário EV

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

empáfia

Sabe o que significa?