- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
sur.gir
surˈʒir
surˈʒirverbo intransitivo
1.
sorgere, apparire
surgiram novas dificuldades
sono sorte nuove difficoltà
surge-me uma dúvida, uma suspeita
mi sorge un dubbio, un sospetto
2.
spuntare, apparire
o Sol surge no horizonte
il sole spunta all'orizzonte
os inimigos surgiam de todos os lados
i nemici spuntavano da tutte le parti
surgir à mente
venire in mente
surgir de doença
guarire
surgir de perigos
liberarsi dai pericoli
3.
NÁUTICA approdare
Como referenciar 
surgir – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/surgir [visualizado em 2026-06-15 09:38:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: