sus.pen.der
suʃpẽˈder
suʃpẽˈderverbo transitivo
1.
sospendere, appendere
suspender um candeeiro do teto
sospendere un lampadario al soffitto
2.
sospendere, interrompere
suspender a sessão por uma hora
sospendere la seduta per un'ora
suspender os pagamentos
sospendere, i pagamenti
suspender o julgamento
sospendere il giudizio
suspender os trabalhos
sospendere i lavori
suspender as hostilidades
cessare le ostilità
suspender um jornal
sospendere la pubblicazione di un giornale
3.
sospendere
suspender um aluno das aulas durante três dias
sospendere uno scolaro dalle lezioni per tre giorni
suspender um padre
sospendere a divinis
4.
DESPORTO squalificare
suspender a âncora, o ferro
NÁUTICA levare l'ancora
verbo pronominal
1.
appendersi
2.
interrompersi
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncoraitsalpare l'àncora, spedare l'àncora
- data processing / information technology and data processingsuspender um comandoitinterrompere un comando, sospendere un comando
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
suspender – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/suspender [visualizado em 2026-08-03 12:15:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncoraitsalpare l'àncora, spedare l'àncora
- data processing / information technology and data processingsuspender um comandoitinterrompere un comando, sospendere un comando
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
suspender – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/suspender [visualizado em 2026-08-03 12:15:56].