- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ta.be.la
tɐˈbɛlɐ
tɐˈbɛlɐnome feminino
1.
tabella, tavola, indice feminino
a tabela dos preços
la tabella dei prezzi, la lista dei prezzi, il listino prezzi
vender à tabela
vendere a prezzo di listino
a tabela das tarifas postais
la tabella delle tariffe postali
tabela de temperatura
tabella della febbre
2.
(bilhar) sponda
por tabela
di mattonella, indirettamente
apanhar, comer por tabela
prenderle, sentirle indirettamente
3.
à tabela
in orario partir, chegar à tabela
partire, arrivare in orario
tabela
Presente do Indicativo do verbo tabelar
eu
tabelo
tu
tabelas
ele, ela, você
tabela
nós
tabelamos
vós
tabelais
eles, elas, vocês
tabelam
Imperativo do verbo tabelar
tabela
tu
tabele
ele, ela, você
tabelemos
nós
tabelai
vós
tabelem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticstabela / quadroittabella, tavola
- statisticsmatriz / vetor / quadro / tabelaittavola di valori
- information technology and data processingtabelaitmatrice
- information technology and data processingtabelaitarray
- preparation for markettabelaitabaco, libro dei conti fatti
- data processingtabelaittabella
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstabela Doyle / lei Doyle / prontuário de conversão Doyleitprontuario di conversione Doyle
- statisticstabela 2 x 2ittabella di frequenza 2 x 2, tavola di contingenza 2 x 2, tabella 2 x 2
- data processing / information technology and data processingtabela original / tabela fonteittabella di partenza, tabella d'origine, tabella sorgente
- information technology and data processingtabela fechadaittabella chiusa
- data processing / information technology and data processingtabela destino / tabela de chegadaittabella obiettivo, tabella di destinazione
- air transporttabela de cargaitrequisito di carico
- statisticsquadro politómico / tabela polítoma / tabela politómica / quadro polítomoittabella dicotomica
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationstabela de intensidades / tabela de luzesitluce da tavolo
- information technology and data processingrelatório de erros / tabela de errositprospetto degli errori, rapporto degli errori
- ECONOMICSpreço de catálogo / preço de tabelaitprezzo di lista, prezzo di catalogo
- land transport / TRANSPORTchegar à tabela / chegar à horaitarrivare in orario
- pay policytabela salarialittabella delle retribuzioni
- medical sciencetabela de exameitlettino de visità
- data processing / information technology and data processingtabela embutidaittabella interna
- chemistryclassificação periódica / tabela periódica / tabela periódica de Mendeleevitclassificazione periodica degli elementi, Sistema periodico degli elementi chimici, tavola di Mendeleev, tavola periodica, sistema periodico
- data processing / information technology and data processingtabela funcional / tabela de funçõesittabella delle funzioni, tavola di funzioni, tabella funzionale
- information technology and data processingtabela de dispersão / tabela de resumoittabella d'indirizzamento casuale
- TRADEtabela de preçosittariffa
- documentation / information technology and data processingtabela principalittabelle principali
- information technology and data processingtabela de códigoittabella di codice
- life sciencestabela de códigoittavola di codice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstabela de volumeittavola di cubatura per boschi
- data processing / information technology and data processingcoluna de tabelaitcolonna di tabella
- FINANCEtabela de escalões do imposto / tabela do impostoittabella per il calcolo delle imposte, tabella esattoriale
- information technology and data processingtabela de verdade / tabela de decisãoittabella di verità, tabella della verità
- healthtabela de volumesittavola di cubatura, tavola stereometrica
- information technology and data processingtabela de procuraittabella di consultazione
- information technology and data processing / technology and technical regulationstabela de decisãoittabella di decisione, tavola di decisione
- electronics industry / information technology and data processingtabela de verdadeittabella della verità, tabella delle operazioni booleane
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestabela de secagemitschema di essiccazione
- data processing / information technology and data processingtabela de célulasittabella di celle
- data processing / information technology and data processingtabela de cálculoittabella di calcolo
- European civil service / social protectiontabela da apóliceittabelle della polizza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstabela de produçãoittavola di produzione, tavola alsometrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestabela de Scribneritprontuario di Scribner
- information technology and data processingtabela de consultaittabella, tabella di consultazione
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela de misturasittabella di miscelazione
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstabela de frenagemittabella di frenatura
- land transport / TRANSPORTtabela de esforçosittavola di sollecitazione
- land transport / TRANSPORTtabela de caimentoittavola di assetto
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingconsulta de tabela / pesquisa em tabelaittable look-up
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtabela de símbolosittabella dei simboli
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tabela – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tabela [visualizado em 2026-06-13 00:18:40].
anagramas de tabela
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticstabela / quadroittabella, tavola
- statisticsmatriz / vetor / quadro / tabelaittavola di valori
- information technology and data processingtabelaitmatrice
- information technology and data processingtabelaitarray
- preparation for markettabelaitabaco, libro dei conti fatti
- data processingtabelaittabella
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstabela Doyle / lei Doyle / prontuário de conversão Doyleitprontuario di conversione Doyle
- statisticstabela 2 x 2ittabella di frequenza 2 x 2, tavola di contingenza 2 x 2, tabella 2 x 2
- data processing / information technology and data processingtabela original / tabela fonteittabella di partenza, tabella d'origine, tabella sorgente
- information technology and data processingtabela fechadaittabella chiusa
- data processing / information technology and data processingtabela destino / tabela de chegadaittabella obiettivo, tabella di destinazione
- air transporttabela de cargaitrequisito di carico
- statisticsquadro politómico / tabela polítoma / tabela politómica / quadro polítomoittabella dicotomica
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationstabela de intensidades / tabela de luzesitluce da tavolo
- information technology and data processingrelatório de erros / tabela de errositprospetto degli errori, rapporto degli errori
- ECONOMICSpreço de catálogo / preço de tabelaitprezzo di lista, prezzo di catalogo
- land transport / TRANSPORTchegar à tabela / chegar à horaitarrivare in orario
- pay policytabela salarialittabella delle retribuzioni
- medical sciencetabela de exameitlettino de visità
- data processing / information technology and data processingtabela embutidaittabella interna
- chemistryclassificação periódica / tabela periódica / tabela periódica de Mendeleevitclassificazione periodica degli elementi, Sistema periodico degli elementi chimici, tavola di Mendeleev, tavola periodica, sistema periodico
- data processing / information technology and data processingtabela funcional / tabela de funçõesittabella delle funzioni, tavola di funzioni, tabella funzionale
- information technology and data processingtabela de dispersão / tabela de resumoittabella d'indirizzamento casuale
- TRADEtabela de preçosittariffa
- documentation / information technology and data processingtabela principalittabelle principali
- information technology and data processingtabela de códigoittabella di codice
- life sciencestabela de códigoittavola di codice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstabela de volumeittavola di cubatura per boschi
- data processing / information technology and data processingcoluna de tabelaitcolonna di tabella
- FINANCEtabela de escalões do imposto / tabela do impostoittabella per il calcolo delle imposte, tabella esattoriale
- information technology and data processingtabela de verdade / tabela de decisãoittabella di verità, tabella della verità
- healthtabela de volumesittavola di cubatura, tavola stereometrica
- information technology and data processingtabela de procuraittabella di consultazione
- information technology and data processing / technology and technical regulationstabela de decisãoittabella di decisione, tavola di decisione
- electronics industry / information technology and data processingtabela de verdadeittabella della verità, tabella delle operazioni booleane
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestabela de secagemitschema di essiccazione
- data processing / information technology and data processingtabela de célulasittabella di celle
- data processing / information technology and data processingtabela de cálculoittabella di calcolo
- European civil service / social protectiontabela da apóliceittabelle della polizza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationstabela de produçãoittavola di produzione, tavola alsometrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestabela de Scribneritprontuario di Scribner
- information technology and data processingtabela de consultaittabella, tabella di consultazione
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela de misturasittabella di miscelazione
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstabela de frenagemittabella di frenatura
- land transport / TRANSPORTtabela de esforçosittavola di sollecitazione
- land transport / TRANSPORTtabela de caimentoittavola di assetto
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingconsulta de tabela / pesquisa em tabelaittable look-up
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtabela de símbolosittabella dei simboli
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tabela – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tabela [visualizado em 2026-06-13 00:18:40].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: