hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ta.coseparador fonéticaˈtaku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(bilhar) stecca feminino
ser bom taco nalguma coisa
essere bravissimo in qualche cosa
2.
(pavimento) listello
3.
cavicchio
4.
tassello
5.
stoppaccio
6.
(golfe) bastone
7.
taco a taco
da pari in pari
accanitamente; spalla a spalla

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    taco / taco de válvula / tuche
    it
    punteria, spingitoio di comando delle valvole
  • mechanical engineering
    taco / tuche
    it
    punteria
  • industrial structures
    taco
    it
    caccianavette
  • building and public works
    taco
    it
    bulbo di base
  • mechanical engineering
    prato de taco
    it
    rullo di punteria
  • industrial structures
    vareta-guia do taco
    it
    fuso con tacchetto
  • land transport / TRANSPORT
    diferencial com taco de travagem
    it
    pastecca, bozzello col fianco apribile
  • industrial structures
    forrar tacões
    it
    ricoprire i tacchi
  • leather industry
    pregar tacões
    it
    applicare i tacchi
  • mechanical engineering
    jogo de tacos
    it
    gioco della punteria
  • industrial structures
    pregar os tacões
    it
    inchiodare i tacchi
  • industrial structures
    couro para tacões
    it
    cuoio per sottotacchi
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    assentador de tacos
    it
    pavimentatore in legno, parchettista
  • industrial structures
    aparafusar os tacões
    it
    incavigliare i tacchi
  • industrial structures
    máquina de prensar tacões
    it
    pressare i tacchi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
taco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/taco [visualizado em 2026-06-07 06:43:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    taco / taco de válvula / tuche
    it
    punteria, spingitoio di comando delle valvole
  • mechanical engineering
    taco / tuche
    it
    punteria
  • industrial structures
    taco
    it
    caccianavette
  • building and public works
    taco
    it
    bulbo di base
  • mechanical engineering
    prato de taco
    it
    rullo di punteria
  • industrial structures
    vareta-guia do taco
    it
    fuso con tacchetto
  • land transport / TRANSPORT
    diferencial com taco de travagem
    it
    pastecca, bozzello col fianco apribile
  • industrial structures
    forrar tacões
    it
    ricoprire i tacchi
  • leather industry
    pregar tacões
    it
    applicare i tacchi
  • mechanical engineering
    jogo de tacos
    it
    gioco della punteria
  • industrial structures
    pregar os tacões
    it
    inchiodare i tacchi
  • industrial structures
    couro para tacões
    it
    cuoio per sottotacchi
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    assentador de tacos
    it
    pavimentatore in legno, parchettista
  • industrial structures
    aparafusar os tacões
    it
    incavigliare i tacchi
  • industrial structures
    máquina de prensar tacões
    it
    pressare i tacchi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
taco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/taco [visualizado em 2026-06-07 06:43:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre