topar

to.par
tuˈpar
verbo transitivo
verbo intransitivo
imbattersi, urtare, intoppare, inciampare, incontrare
topar com alguém
imbattersi con qualcuno
topar com um obstáculo quase insuperável
imbattersi in un ostacolo quasi insuperabile
topar com uma dificuldade
imbattersi, urtare in una difficoltà
topar em cheio
battere in pieno
topar numa pedra
inciampare in una pietra
verbo pronominal
incontrarsi, scontrarsi
Como referenciar: Porto Editora – topar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-25 22:22:24]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
topo do grão
punta di grano
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
folhas apicais / folhas de topo
cimarola, foglie apicali
ATIVIDADE POLÍTICA
abordagem "de baixo para cima" / abordagem a partir da base / abordagem da base para o topo / processo ascendente
approccio "bottom-up", approccio dal basso verso l'alto, impostazione "dal basso", processo dal basso verso l'alto
VER +