hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ul.tra.ma.ri.noseparador fonéticauɫtrɐmɐˈrinu
favoritosfavoritos
adjetivo
oltremarino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    território ultramarino
    it
    territorio d'oltremare
  • French overseas department and region / executive power and public service
    DOM / departamento ultramarino
    it
    dipartimento francese d'oltremare, dipartimento d'oltremare, DOM
  • French overseas department and region / GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    departamento ultramarino e região ultramarina / DOM-ROM
    it
    dipartimento e regione d'oltremare, DOM-ROM
  • LAW
    região ultramarina / ROM
    it
    regione d'oltremare, ROM
  • LAW
    coletividade ultramarina / COM
    it
    COM, collettività d'oltremare
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    territórios ultramarinos
    it
    territori d'oltremare
  • SOCIAL QUESTIONS
    segurança social ultramarina
    it
    sicurezza sociale d'oltremare
  • cooperation policy / overseas countries and territories
    países e territórios ultramarinos / PTU
    it
    PTOM, paesi e territori d'oltremare
  • EU act / overseas countries and territories / cooperation agreement (EU)
    Decisão de Associação Ultramarina / Decisão 2013/755/UE do Conselho relativa à associação dos países e territórios ultramarinos à União Europeia
    it
    decisione sull’associazione d’oltremare, decisione 2013/755/UE del Consiglio relativa all’associazione dei paesi e territori d’oltremare all’Unione europea
  • EU relations / EU act / overseas countries and territories
    Decisão de Associação Ultramarina
    it
    decisione sull'associazione d'oltremare
  • regions and regional policy
    territórios ultramarinos franceses
    it
    territorio d'oltremare, Territori d'oltremare, TOM
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade profissional ultramarina
    it
    attività professionale d'oltremare
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Serviço de Segurança Social Ultramarina
    it
    ufficio di sicurezza sociale d'oltremare
  • EU relations / overseas countries and territories
    associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia / associação dos países e territórios ultramarinos à União
    it
    associazione dei paesi e territori d'oltremare all'Unione europea, associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea
  • life sciences
    TOM, territórios Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    it
    TOM,territori d'oltremare di Stati Membri della Comunità
  • life sciences
    DOM, departamentos Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    it
    DOM,dipartimenti d'oltremare di Stati membri della Comunità
  • EUROPEAN UNION
    representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
    it
    rappresentanza dei paesi e territori d'oltremare
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
    it
    Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 42 della Decisione sull'associazione d'oltremare
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
    it
    Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 36 della Decisione sull'associazione d'oltremare
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    Programa de Opções Específicas para o Afastamento e a Insularidade dos Departamentos Franceses Ultramarinos / POSEIDOM / Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade dos Departamentos Ultramarinos Franceses
    it
    Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità dei dipartimenti francesi d'oltremare, POSEIDOM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ultramarino – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ultramarino [visualizado em 2026-06-18 09:57:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    território ultramarino
    it
    territorio d'oltremare
  • French overseas department and region / executive power and public service
    DOM / departamento ultramarino
    it
    dipartimento francese d'oltremare, dipartimento d'oltremare, DOM
  • French overseas department and region / GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    departamento ultramarino e região ultramarina / DOM-ROM
    it
    dipartimento e regione d'oltremare, DOM-ROM
  • LAW
    região ultramarina / ROM
    it
    regione d'oltremare, ROM
  • LAW
    coletividade ultramarina / COM
    it
    COM, collettività d'oltremare
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    territórios ultramarinos
    it
    territori d'oltremare
  • SOCIAL QUESTIONS
    segurança social ultramarina
    it
    sicurezza sociale d'oltremare
  • cooperation policy / overseas countries and territories
    países e territórios ultramarinos / PTU
    it
    PTOM, paesi e territori d'oltremare
  • EU act / overseas countries and territories / cooperation agreement (EU)
    Decisão de Associação Ultramarina / Decisão 2013/755/UE do Conselho relativa à associação dos países e territórios ultramarinos à União Europeia
    it
    decisione sull’associazione d’oltremare, decisione 2013/755/UE del Consiglio relativa all’associazione dei paesi e territori d’oltremare all’Unione europea
  • EU relations / EU act / overseas countries and territories
    Decisão de Associação Ultramarina
    it
    decisione sull'associazione d'oltremare
  • regions and regional policy
    territórios ultramarinos franceses
    it
    territorio d'oltremare, Territori d'oltremare, TOM
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade profissional ultramarina
    it
    attività professionale d'oltremare
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Serviço de Segurança Social Ultramarina
    it
    ufficio di sicurezza sociale d'oltremare
  • EU relations / overseas countries and territories
    associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia / associação dos países e territórios ultramarinos à União
    it
    associazione dei paesi e territori d'oltremare all'Unione europea, associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea
  • life sciences
    TOM, territórios Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    it
    TOM,territori d'oltremare di Stati Membri della Comunità
  • life sciences
    DOM, departamentos Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    it
    DOM,dipartimenti d'oltremare di Stati membri della Comunità
  • EUROPEAN UNION
    representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
    it
    rappresentanza dei paesi e territori d'oltremare
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
    it
    Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 42 della Decisione sull'associazione d'oltremare
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
    it
    Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 36 della Decisione sull'associazione d'oltremare
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    Programa de Opções Específicas para o Afastamento e a Insularidade dos Departamentos Franceses Ultramarinos / POSEIDOM / Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade dos Departamentos Ultramarinos Franceses
    it
    Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità dei dipartimenti francesi d'oltremare, POSEIDOM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ultramarino – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ultramarino [visualizado em 2026-06-18 09:57:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos