- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
u.ni.for.meuniˈfɔrm(ə)
adjetivo de 2 géneros
uniforme
nome masculino
uniforme feminino, divisa feminino
uniforme de gala
divisa di gala
de grande uniforme
in alta uniforme
uniforme
Imperativo do verbo uniformar
uniforma
tu
uniforme
ele, ela, você
uniformemos
nós
uniformai
vós
uniformem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo uniformar
que eu
uniforme
que tu
uniformes
que ele, ela, você
uniforme
que nós
uniformemos
que vós
uniformeis
que eles, elas, vocês
uniformem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportvoo estável / voo uniformeitvolo uniforme
- life sciencessolo uniformeitterreno uniforme
- Law on aliensvisto Schengen / visto uniformeitvisto uniforme, visto Schengen, visto Schengen uniforme
- migration / European Unionvisto uniformeitVSU, visto Schengen uniforme
- FINANCE / TRANSPORTfrete uniformeittasso uniforme
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringcamada uniformeitstrato uniforme
- industrial structureslaçada uniformeitmaglia diritta
- means of communicationtítulo uniformeittitolo uniforme
- land transport / TRANSPORTtorção uniformeitsvergolamento uniforme
- statisticsespetro uniformeitspettro uniforme
- budget / LAWdireito uniformeitdazio uniforme
- earth sciencesdifusor uniformeitdiffusore uniforme
- earth sciencesdifusão uniformeitdiffusione uniforme
- electronics and electrical engineeringresposta uniformeitrisposta uniforme
- electronics and electrical engineeringmontagem uniformeitcollegamento omogeneo
- iron, steel and other metal industriescorrosão uniformeitattacco uniforme
- corrosão uniformeitcorrosione uniforme
- EU financetaxa fixa uniformeittasso forfettario uniforme
- industrial structuresfio de cor uniforme / fio de cor sólidaitfilo di colore unico
- information technology and data processingreferência uniformeitriferimento uniforme
- earth sciencesaceleração uniformeitaccelerazione uniforme
- electronics and electrical engineeringisolamento uniformeitisolamento uniforme d'un avvolgimento di trasformatore, isolamento uniforme d'un avvolgimento di reattore
- iron, steel and other metal industriesiluminação uniformeitilluminazione uniforme
- núcleo não uniformeitNocciolo non uniforme
- statisticsdistribuição uniforme contínua / distribuição retangular / distribuição uniformeitdistribuzione uniforme, distribuzione rettangolare
- statisticsrisco uniformemente mínimo / risco mínimo uniformeitrischio uniformemente minimo
- electronics and electrical engineeringguia de onda uniformeitguida d'onda uniforme
- iron, steel and other metal industriesrevestimento uniformeitrivestimento uniforme
- iron, steel and other metal industriescorrosão não uniformeitcorrosione non uniforme
- earth sciencesdilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniformeitEspansione differenziale
- electronics and electrical engineeringquantificação uniformeitquantificazione uniforme
- earth sciencesespaço uniforme de coritspazio colorimetrico uniforme
- earth sciencesfonte pontual uniformeitsorgente puntiforme uniforme
- materials technology / building and public worksgranulometria uniformeitgranularità ristretta
- chemical compoundgranulometria uniformeitgranulometria uniforme
- medical scienceuniforme de enfermeiraituniforme per infermiera
- commercial transactionleilão a preço uniformeitasta a prezzo uniforme, asta olandese
- electronics and electrical engineering / earth sciencesisolamento não uniformeitisolamento non uniforme d'un avvolgimento di trasformatore, isolamento non uniforme d'un avvolgimento di reattore
- FINANCEnorma bancária uniformeitnorma bancaria uniforme
- Internet address / information technology and data processingURN / nome uniforme de recursoitURN, Uniform Resource Name
- earth sciencescampo magnético homogéneo / campo magnético uniformeitcampo magnetico omogeneo, campo magnetico uniforme
- statisticsfração amostral uniformeitfrazione di campionamento costante
- communications / information technology and data processingcodificação não uniformeitcodifica non uniforme
- earth sciencesreflexão difusa uniformeitriflessione diffusa uniforme
- information technology and data processingAUM / acesso uniforme à memóriaitaccesso alla memoria uniforme, UMA
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá repartição / má distribuição / distribuição não uniformeitdistribuzione non uniforme
- iron, steel and other metal industriesflotação / flutuação de cor uniformeitflottazione di un pigmento, afiammatura di un pigmento
- data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvidro de têmpera uniformeitvetro a tempera uniforme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – uniforme no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 16:46:54]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportvoo estável / voo uniformeitvolo uniforme
- life sciencessolo uniformeitterreno uniforme
- Law on aliensvisto Schengen / visto uniformeitvisto uniforme, visto Schengen, visto Schengen uniforme
- migration / European Unionvisto uniformeitVSU, visto Schengen uniforme
- FINANCE / TRANSPORTfrete uniformeittasso uniforme
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringcamada uniformeitstrato uniforme
- industrial structureslaçada uniformeitmaglia diritta
- means of communicationtítulo uniformeittitolo uniforme
- land transport / TRANSPORTtorção uniformeitsvergolamento uniforme
- statisticsespetro uniformeitspettro uniforme
- budget / LAWdireito uniformeitdazio uniforme
- earth sciencesdifusor uniformeitdiffusore uniforme
- earth sciencesdifusão uniformeitdiffusione uniforme
- electronics and electrical engineeringresposta uniformeitrisposta uniforme
- electronics and electrical engineeringmontagem uniformeitcollegamento omogeneo
- iron, steel and other metal industriescorrosão uniformeitattacco uniforme
- corrosão uniformeitcorrosione uniforme
- EU financetaxa fixa uniformeittasso forfettario uniforme
- industrial structuresfio de cor uniforme / fio de cor sólidaitfilo di colore unico
- information technology and data processingreferência uniformeitriferimento uniforme
- earth sciencesaceleração uniformeitaccelerazione uniforme
- electronics and electrical engineeringisolamento uniformeitisolamento uniforme d'un avvolgimento di trasformatore, isolamento uniforme d'un avvolgimento di reattore
- iron, steel and other metal industriesiluminação uniformeitilluminazione uniforme
- núcleo não uniformeitNocciolo non uniforme
- statisticsdistribuição uniforme contínua / distribuição retangular / distribuição uniformeitdistribuzione uniforme, distribuzione rettangolare
- statisticsrisco uniformemente mínimo / risco mínimo uniformeitrischio uniformemente minimo
- electronics and electrical engineeringguia de onda uniformeitguida d'onda uniforme
- iron, steel and other metal industriesrevestimento uniformeitrivestimento uniforme
- iron, steel and other metal industriescorrosão não uniformeitcorrosione non uniforme
- earth sciencesdilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniformeitEspansione differenziale
- electronics and electrical engineeringquantificação uniformeitquantificazione uniforme
- earth sciencesespaço uniforme de coritspazio colorimetrico uniforme
- earth sciencesfonte pontual uniformeitsorgente puntiforme uniforme
- materials technology / building and public worksgranulometria uniformeitgranularità ristretta
- chemical compoundgranulometria uniformeitgranulometria uniforme
- medical scienceuniforme de enfermeiraituniforme per infermiera
- commercial transactionleilão a preço uniformeitasta a prezzo uniforme, asta olandese
- electronics and electrical engineering / earth sciencesisolamento não uniformeitisolamento non uniforme d'un avvolgimento di trasformatore, isolamento non uniforme d'un avvolgimento di reattore
- FINANCEnorma bancária uniformeitnorma bancaria uniforme
- Internet address / information technology and data processingURN / nome uniforme de recursoitURN, Uniform Resource Name
- earth sciencescampo magnético homogéneo / campo magnético uniformeitcampo magnetico omogeneo, campo magnetico uniforme
- statisticsfração amostral uniformeitfrazione di campionamento costante
- communications / information technology and data processingcodificação não uniformeitcodifica non uniforme
- earth sciencesreflexão difusa uniformeitriflessione diffusa uniforme
- information technology and data processingAUM / acesso uniforme à memóriaitaccesso alla memoria uniforme, UMA
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá repartição / má distribuição / distribuição não uniformeitdistribuzione non uniforme
- iron, steel and other metal industriesflotação / flutuação de cor uniformeitflottazione di un pigmento, afiammatura di un pigmento
- data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvidro de têmpera uniformeitvetro a tempera uniforme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- movimento retilíneo
uniforme O movimento retilíneouniforme consiste num movimento de um corpo qualquer que se desloca - movimento circular
uniforme O movimento circularuniforme consiste no movimento de um corpo qualquer que, descrevendo uma - projéteis...igual à aceleração da gravidade; o movimento horizontal considera-se
uniforme , isto é, com velocidade - Heinrich E. Heine...compacto se e só se é fechado e limitado". Foi o primeiro a formular o conceito de continuidade
uniforme . - lei de Lorentz...ao outro com velocidade
uniforme ). Considerando um sistema de referência S, no qual as coordenadas do - dendrocronologia...árvores de uma determinada zona apresentam todas um padrão
uniforme nos seus anéis de crescimento devido - princípio da relatividade de Galileu...
uniforme em relação ao primeiro. Frequentemente este princípio é enunciado de forma mais restrita - felosa...(Phylloscopus collybita) são muito ativas e geralmente de cor
uniforme , verde pardacenta. Na maioria das - reboco...sobre paredes e tetos para proteger e impermeabilizar e conferir-lhes um aspeto
uniforme , propício à sua - aceleração tangencial e normal...movimento ser circular
uniforme só existe a componente da aceleração que é perpendicular ao vetor velocidade - campo elétrico...
uniforme e campos elétricos variáveis de cargas em movimento nãouniforme . No caso destes últimos aparecem - aluminizaçãoProcesso onde uma fina e
uniforme camada de alumínio é depositada por evaporação numa superfície. É - teoria de Thomson...
uniforme o efeito de Thomson não se dá. - macadame...continuamente para conseguir a sua penetração e um acabamento
uniforme . - Morídeos...profundas. A coloração é praticamente
uniforme , podendo apresentar algumas manchas mais carregadas. São - tordo...dorsal do tordo-comum é de cor castanha
uniforme e a plumagem da zona inferior sarapintada da mesma - corpo negro...na prática é realizada através de um corpo fechado com temperatura
uniforme , onde existe um pequeno - fluxo magnéticoO fluxo magnético Φm num campo magnético
uniforme , que atravessa uma superfície de área A - galvanotecnia...metal desloca-se para o cátodo, formando sobre ele uma camada
uniforme . A espessura da camada depende da - peneiro molecular...(zeolitos) que apresentam uma estrutura porosa
uniforme com cavidade de diâmetro de 0,5 mm, que apenas são - Viverrídeos...
uniforme , enquanto outros apresentam riscas escuras e outros manchas negras sobre o fundo amarelo. São - lei da inércia...diz que qualquer corpo permanece em repouso, ou continua com movimento retilíneo
uniforme , se sobre - Lucio Fontana...retângulo azul,
uniforme , no qual foram produzidos cortes verticais que, pelo tensionamento da tela - aromatizante...fidelidade ao aroma e tem uma dispersão mais
uniforme no alimento. No que diz respeito aos aromas de - CBD...das atividades no interior deste espaço não é
uniforme . Desenham-se frequentemente várias áreas, no - Dasiatídeos...
uniforme ou acastanhada. A cabeça apresenta rostro ponteagudo. Os olhos são menores que os espiráculos que - Palácio do Luxemburgo (Paris)...
uniforme e leve que parece ser o único elemento que se conservou do edifício que constava do primeiro - fragata...cor escura
uniforme ou com manchas brancas. No período de acasalamento os machos mostram uma zona nua - pardal...mais
uniforme de cor castanho-acinzentada clara. Apresenta uma risca castanho-amarelada por trás do - toutinegra...conhecida por toutinegra-comum ou papa-amoras-comum, são aves com plumagem de cor relativamente
uniforme e
ver+
Como referenciar
Porto Editora – uniforme no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 16:46:54]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: