- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses va.go
ˈvaɡu
ˈvaɡu
favoritos
adjetivo
1.
vacante, libero, non occupato, sfitto, non abitato
nas horas vagas
nelle ore libere
de vago
a proprio agio, a piacimento, a volontà
lugar vago
posto vuoto, libero
andar vago
appartamento libero
dar de vago um quarto
liberare una stanza
estar de vago
essere libero
2.
(indefinido) vago, indefinito
vagas suspeitas
vaghi sospetti
tenho o vago pressentimento de que
ho il vago presentimento che
há uma vaga semelhança entre vocês dois
c'è una vaga somiglianza fra voi due
uma vaga recordação
un lontano ricordo
tenho uma vaga ideia
ho una lontana idea
promessas vagas
promesse vaghe
nervo vago
ANATOMIA nervo vago
dores vagas
dolori vaganti
3.
vagante, errante, vagabondo
nome masculino
1.
vago
2.
ANATOMIA vago
vago
Presente do Indicativo do verbo vagar
eu
vago
tu
vagas
ele, ela, você
vaga
nós
vagamos
vós
vagais
eles, elas, vocês
vagam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlugar vagoitposto vacante
- EUROPEAN UNIONlugar vagoitposto divenuto disponibile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vago – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vago [visualizado em 2026-06-14 09:57:34].
anagramas de vago
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlugar vagoitposto vacante
- EUROPEAN UNIONlugar vagoitposto divenuto disponibile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vago – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vago [visualizado em 2026-06-14 09:57:34].
