MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
va.lão separador fonéticavɐˈlɐ̃w̃
nome masculino
vallone
valão
aumentativo masculino singular de valo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    valas / vala
    it
    fossato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vala / valado
    it
    assolcatura
  • land transport / TRANSPORT
    trincheira / vala
    it
    cinucolo, trincea
  • building and public works
    vala / rego
    it
    canaletto
  • building industry
    vala
    it
    depressione artificiale
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vala
    it
    fossato
  • building and public works
    vala
    it
    fossato stradale, cunetta di piattaforma, fossato
  • building and public works
    canal de drenagem / vala coletora / fossa de drenagem
    it
    canale di drenaggio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aterro de valas
    it
    colmatura, ricopertura di fosse, rinterramento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação à vala / plantação à valeira / envaletamento
    it
    piantamento a fosse ( trincea )
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal de drenagem / vala de drenagem
    it
    collettore
  • building and public works
    vala de drenagem
    it
    trincea drenante
  • building and public works / life sciences
    vala de infiltração
    it
    fossa filtrante
  • building and public works
    vala de pé de talude
    it
    fosso di guardia al piede della scarpata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vala de abacelamento
    it
    fossa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    profundidade da vala
    it
    profondità dello scavo, profondità di scavo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em vala/rego
    it
    piantagione in trincea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas em valas
    it
    erbacce dei fossi
  • building and public works
    vala de crista de talude
    it
    fosso di guardia alla sommità della scarpata
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    máquina para aterrar valas
    it
    macchina per rinterro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    máquina de limpeza de valas
    it
    macchina per la manutenzione dei canali di irrigazione
  • administrative law / materials technology
    vala de lavagem de mangueiras
    it
    canaletto di lavaggio manichette
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas de margens de valas
    it
    erbacce di sponda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armação de terreno em vala e cômoro / rego seguindo as curvas de nível
    it
    solco a girapoggio, solco girapoggio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – valão no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-18 15:01:32]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    valas / vala
    it
    fossato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vala / valado
    it
    assolcatura
  • land transport / TRANSPORT
    trincheira / vala
    it
    cinucolo, trincea
  • building and public works
    vala / rego
    it
    canaletto
  • building industry
    vala
    it
    depressione artificiale
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vala
    it
    fossato
  • building and public works
    vala
    it
    fossato stradale, cunetta di piattaforma, fossato
  • building and public works
    canal de drenagem / vala coletora / fossa de drenagem
    it
    canale di drenaggio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aterro de valas
    it
    colmatura, ricopertura di fosse, rinterramento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação à vala / plantação à valeira / envaletamento
    it
    piantamento a fosse ( trincea )
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal de drenagem / vala de drenagem
    it
    collettore
  • building and public works
    vala de drenagem
    it
    trincea drenante
  • building and public works / life sciences
    vala de infiltração
    it
    fossa filtrante
  • building and public works
    vala de pé de talude
    it
    fosso di guardia al piede della scarpata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vala de abacelamento
    it
    fossa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    profundidade da vala
    it
    profondità dello scavo, profondità di scavo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em vala/rego
    it
    piantagione in trincea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas em valas
    it
    erbacce dei fossi
  • building and public works
    vala de crista de talude
    it
    fosso di guardia alla sommità della scarpata
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    máquina para aterrar valas
    it
    macchina per rinterro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    máquina de limpeza de valas
    it
    macchina per la manutenzione dei canali di irrigazione
  • administrative law / materials technology
    vala de lavagem de mangueiras
    it
    canaletto di lavaggio manichette
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas de margens de valas
    it
    erbacce di sponda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armação de terreno em vala e cômoro / rego seguindo as curvas de nível
    it
    solco a girapoggio, solco girapoggio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – valão no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-18 15:01:32]. Disponível em