- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ven.der 
vẽˈder
vẽˈder
favoritos
verbo transitivo
vendere
vendi a casa por cem mil euros
ho venduto la casa per centomila euro
vender ao melhor ofertante
vendere al miglior offerente
vender barato
vendere a buon mercato, a buon prezzo
vender caro
vendere caro, a caro prezzo
vender ao preço do custo
vendere a prezzo di costo
vender por medida
vendere a misura
vender por atacado, por junto, por grosso
vendere all'ingrosso
vender a retalho, por miúdo
vendere al dettaglio, al minuto
vender a crédito, fiado
vendere a credito
vender a pronto, vender a pronto pagamento, a dinheiro
vendere per contanti
vender a preço fixo
vendere a prezzo fisso
vender a prestações
vendere a rate
vender por conjunto
vendere in blocco
vender com prejuízo
vendere in perdita
vender abaixo do preço do custo
vendere sotto costo
vender cara a pele, vender a pele caro
figurado vendere cara la pelle
vender cara a vida, vender a vida caro
vendere cara la vita
os seus discos vendem-se como milho, como pão quente
i suoi dischi vanno a ruba
vender droga
spacciare droga
ter para dar e vender
averne da vendere
ter paciência para dar e vender
avere pazienza da vendere
vende-se andar, apartamento
vendesi appartamento
saber vender a sua mercadoria, o seu peixe
saper vendere la propria merce
vender até a camisa
vendere anche la camicia
vendo-te a notícia pelo mesmo preço, vendo-ta como ma venderam a mim
te la vendo come l'ho comprata
vender nabos em saco
vendere la gatta nel sacco
vender banha de cobra
vendere fumo
vender a sua consciência
vendere la sua coscienza
vender a alma ao Diabo
vendere l'anima al diavolo
venderia até a alma, até a sua mãe por
venderebbe anche l'anima, anche sua madre per
verbo pronominal
vendersi
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEvenderitrealizzare, vendere
- electrical industry / technical regulationsusar ou venderitUIOSI, clausola di utilizzo pena la vendita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vender – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vender [visualizado em 2026-07-24 20:12:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEvenderitrealizzare, vendere
- electrical industry / technical regulationsusar ou venderitUIOSI, clausola di utilizzo pena la vendita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vender – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vender [visualizado em 2026-07-24 20:12:14].
