- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
vi.são
viˈzɐ̃w̃
viˈzɐ̃w̃nome feminino
visione
uma visão profética
una visione profetica
ter uma visão pessimista da vida
avere una visione pessimistica della vita
apareceu-lhe, teve uma visão
gli apparve una visione
visão
aumentativo masculino singular de viso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biology / medical sciencevisãoitvisione
- TRANSPORTvisão noturnaitvisione notturna
- electronics and electrical engineeringcone de visãoitangolo d'osservazione
- land transportcampo de visãoitcampo di visibilità, campo visivo
- defencecampo de visãoitcampo visivo, angolo visivo
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvisão vermelha / ver vermelhoitvisione rossa, arrossamento
- anatomyórgão visual / órgão de visãoitorgano della visione
- technical regulations / life sciencesvisão fotópicaitvisione fotopica
- medical sciencevisão em túnelitvista a tunnel
- air transportlinha de visãoitasse di visione
- healthver vermelho / visão vermelhaitarrossamento, visione rossa
- earth sciencesvisão das coresitvisione dei colori
- natural and applied sciencesvisão submarinaitvisione subacquea
- ENVIRONMENTvisão partilhada / perspetiva comumitvisione condivisa
- electronics and electrical engineeringsistema de visão / visoritsistema di visualizzazione
- information technology and data processingvisão adaptativaitvisione adattiva
- natural and applied sciences / information technology and data processingvisão por máquina / gama óticaitmisurazione ottica della distanza, telemetria ottica
- medical sciencecondições da visãoitcondizioni del "visus"
- communications / information technology and data processingvisão por computador / visão computacionaliteidologia informatica, visione artificiale, visione computerizzata
- LCD de visão diretaitvisualizzatore a cristalli liquidi a visione diretta
- communications / information technology and data processingvisão de alto nívelitvisione ad alto livello
- information technology and data processingsistema de visão 2Ditsistema di visione 2 D
- defence policy / Community bodyVisão a Longo PrazoitLTV, visione a lungo termine
- earth sciences / air transport / TRANSPORTcarta e voo a visãoitcarta di volo a vista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de visão direta / zona de visibilidade direta / área visível / área de visão direta / zona diretamente visível / superfície visívelitzona direttamente visibile, superficie vista, zona visibile
- communications / information technology and data processingvisão de baixo nívelitelaborazione visiva primitiva, visione di basso livello, elaborazione periferica
- medical sciencevisão estereoscópicaitvisione stereoscopica
- medical scienceperturbações da visão / perturbações visuaisitdisturbi nella sfera visiva, disturbi visivi
- TRANSPORTmira de visão noturnaitmirino per visione notturna
- healthpessoa com baixa visãoitipovedente, persona con problemi visivi
- air transport / electronics industrysistema de visão óticaitsistema di puntamento ottico
- earth sciencesimagem de visão diretaitimmagini a visione diretta
- communications systems / communications policy / mass mediaecrã de visão integralitsistema visivo a schermo integrale
- communications / information technology and data processingecrã de visão integralitsistema visivo a schermo integrale
- medical science / healthvisão defetiva das cores / discromatopsiaitanomalie nella visione dei colori, daltonismo
- air transportóculos para visão noturnaitNVG, visori notturni
- electronics and electrical engineeringcampo de visão do recetoritcampo di vista del ricevitore
- medical scienceperda de nitidez da visãoitvista offuscata
- air transportsistema de visão melhorada / sistema de visão aperfeiçoadoitsistema visivo potenziato
- chemical compound / industrial structuressegmento de visão distanteitparte di lente bifocale per la visione a distanza
- technology and technical regulationsvisor noturno / dispositivo de visão noturnaitdispositivo di visione notturna
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
visão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/visão [visualizado em 2026-06-10 18:06:34].
anagramas de visão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biology / medical sciencevisãoitvisione
- TRANSPORTvisão noturnaitvisione notturna
- electronics and electrical engineeringcone de visãoitangolo d'osservazione
- land transportcampo de visãoitcampo di visibilità, campo visivo
- defencecampo de visãoitcampo visivo, angolo visivo
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvisão vermelha / ver vermelhoitvisione rossa, arrossamento
- anatomyórgão visual / órgão de visãoitorgano della visione
- technical regulations / life sciencesvisão fotópicaitvisione fotopica
- medical sciencevisão em túnelitvista a tunnel
- air transportlinha de visãoitasse di visione
- healthver vermelho / visão vermelhaitarrossamento, visione rossa
- earth sciencesvisão das coresitvisione dei colori
- natural and applied sciencesvisão submarinaitvisione subacquea
- ENVIRONMENTvisão partilhada / perspetiva comumitvisione condivisa
- electronics and electrical engineeringsistema de visão / visoritsistema di visualizzazione
- information technology and data processingvisão adaptativaitvisione adattiva
- natural and applied sciences / information technology and data processingvisão por máquina / gama óticaitmisurazione ottica della distanza, telemetria ottica
- medical sciencecondições da visãoitcondizioni del "visus"
- communications / information technology and data processingvisão por computador / visão computacionaliteidologia informatica, visione artificiale, visione computerizzata
- LCD de visão diretaitvisualizzatore a cristalli liquidi a visione diretta
- communications / information technology and data processingvisão de alto nívelitvisione ad alto livello
- information technology and data processingsistema de visão 2Ditsistema di visione 2 D
- defence policy / Community bodyVisão a Longo PrazoitLTV, visione a lungo termine
- earth sciences / air transport / TRANSPORTcarta e voo a visãoitcarta di volo a vista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de visão direta / zona de visibilidade direta / área visível / área de visão direta / zona diretamente visível / superfície visívelitzona direttamente visibile, superficie vista, zona visibile
- communications / information technology and data processingvisão de baixo nívelitelaborazione visiva primitiva, visione di basso livello, elaborazione periferica
- medical sciencevisão estereoscópicaitvisione stereoscopica
- medical scienceperturbações da visão / perturbações visuaisitdisturbi nella sfera visiva, disturbi visivi
- TRANSPORTmira de visão noturnaitmirino per visione notturna
- healthpessoa com baixa visãoitipovedente, persona con problemi visivi
- air transport / electronics industrysistema de visão óticaitsistema di puntamento ottico
- earth sciencesimagem de visão diretaitimmagini a visione diretta
- communications systems / communications policy / mass mediaecrã de visão integralitsistema visivo a schermo integrale
- communications / information technology and data processingecrã de visão integralitsistema visivo a schermo integrale
- medical science / healthvisão defetiva das cores / discromatopsiaitanomalie nella visione dei colori, daltonismo
- air transportóculos para visão noturnaitNVG, visori notturni
- electronics and electrical engineeringcampo de visão do recetoritcampo di vista del ricevitore
- medical scienceperda de nitidez da visãoitvista offuscata
- air transportsistema de visão melhorada / sistema de visão aperfeiçoadoitsistema visivo potenziato
- chemical compound / industrial structuressegmento de visão distanteitparte di lente bifocale per la visione a distanza
- technology and technical regulationsvisor noturno / dispositivo de visão noturnaitdispositivo di visione notturna
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
visão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/visão [visualizado em 2026-06-10 18:06:34].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: