- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesviscosidadeitviscosità
- chemical compoundviscosidadeitappiccicosità residua
- oil industry / mechanical engineeringviscosidade SAE / número SAEitnumero SAE
- earth sciences / chemical compoundviscosidade a frioitviscosità a freddo
- earth sciences / chemical compoundviscosidade Sayboltitviscosità Saybolt
- earth sciencesgama de viscosidadeitgamma di viscosità
- natural and applied sciencesviscosidade dinâmicaitviscosità assoluta, viscosità dinamica
- earth sciences / chemical compoundviscosidade absolutaitviscosità cinematica assoluta
- earth sciences / chemical compoundviscosidade a quenteitviscosità a caldo
- administrative lawviscosidade relativaitviscosità relativa
- earth sciencesviscosidade magnéticaitviscosità magnetica
- earth sciences / mechanical engineeringíndice de viscosidadeitindice di viscosità
- ECONOMICSviscosidade da ofertaitviscosità dell'offerta
- tariff policy / chemistry / physical sciencesviscosidade cinemáticaitviscosità cinematica
- electronics and electrical engineeringviscosidade rotacionalitviscosità rotatoria
- information technology and data processingfricção de viscosidadeitattrito viscoso
- natural and applied sciencesviscosidade Brookfielditviscosità Brookfield
- mechanical engineering / earth sciencesviscosidade sob pressãoitviscosità sotto pressione
- mechanical engineering / technology and technical regulationsmanómetro de viscosidadeitmanometro di Couette
- physical sciencesviscosidade de turbulênciaitviscosita turbolenta o dei vortici
- administrative lawcoeficiente de viscosidadeitcoefficiente di viscosità
- air transportresistência de viscosidadeitresistenza dovuta alla viscosità
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrybeneficiador de viscosidadeitpreparazione per migliorare la viscosità
- ENERGY / chemistry / TRANSPORTbeneficiador de viscosidadeitpreparazione per migliorare la viscosità
- chemical compoundestabilizador de viscosidadeitstabilizzatore di viscosità
- earth sciences / chemical compoundviscosidade cinemática relativaitviscosità cinematica relativa
- chemistry / life sciencesviscosidade de uma solução coloidalitviscosità di una soluzione colloidale
- earth sciences / chemical compoundmelhorador do índice de viscosidadeitelevatore dell'indice di viscosità
- chemical compoundinstabilidade por aumento de viscosidadeitdilatanza
- chemical compound / industrial structuresmedida da viscosidade por flexão de uma barraitmisura di viscosita mediante flessione di barretta
- chemical compound / industrial structuresmedição da viscosidade por elongação de uma fibraitmisura di viscosita per allungamento della fibra
- chemical compound / industrial structuresmedição da viscosidade pelo método da queda de esferaitmisura di viscosita con il metodo di caduta della sfera
- chemical compound / industrial structuresmedida da viscosidade pelo método dos cilindros rotativos coaxiais / viscosimetria de cilindro rotativoitmisura di viscosita con cilindro rotante
- pharmaceutical industryhidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicositoli minerali ad alta e bassa viscosità, incluse le cere microcristalline, da c1 0 a c60 alifatici, alifatici ramificati e composti alicilici.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viscosidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/viscosidade [visualizado em 2026-06-09 03:31:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesviscosidadeitviscosità
- chemical compoundviscosidadeitappiccicosità residua
- oil industry / mechanical engineeringviscosidade SAE / número SAEitnumero SAE
- earth sciences / chemical compoundviscosidade a frioitviscosità a freddo
- earth sciences / chemical compoundviscosidade Sayboltitviscosità Saybolt
- earth sciencesgama de viscosidadeitgamma di viscosità
- natural and applied sciencesviscosidade dinâmicaitviscosità assoluta, viscosità dinamica
- earth sciences / chemical compoundviscosidade absolutaitviscosità cinematica assoluta
- earth sciences / chemical compoundviscosidade a quenteitviscosità a caldo
- administrative lawviscosidade relativaitviscosità relativa
- earth sciencesviscosidade magnéticaitviscosità magnetica
- earth sciences / mechanical engineeringíndice de viscosidadeitindice di viscosità
- ECONOMICSviscosidade da ofertaitviscosità dell'offerta
- tariff policy / chemistry / physical sciencesviscosidade cinemáticaitviscosità cinematica
- electronics and electrical engineeringviscosidade rotacionalitviscosità rotatoria
- information technology and data processingfricção de viscosidadeitattrito viscoso
- natural and applied sciencesviscosidade Brookfielditviscosità Brookfield
- mechanical engineering / earth sciencesviscosidade sob pressãoitviscosità sotto pressione
- mechanical engineering / technology and technical regulationsmanómetro de viscosidadeitmanometro di Couette
- physical sciencesviscosidade de turbulênciaitviscosita turbolenta o dei vortici
- administrative lawcoeficiente de viscosidadeitcoefficiente di viscosità
- air transportresistência de viscosidadeitresistenza dovuta alla viscosità
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrybeneficiador de viscosidadeitpreparazione per migliorare la viscosità
- ENERGY / chemistry / TRANSPORTbeneficiador de viscosidadeitpreparazione per migliorare la viscosità
- chemical compoundestabilizador de viscosidadeitstabilizzatore di viscosità
- earth sciences / chemical compoundviscosidade cinemática relativaitviscosità cinematica relativa
- chemistry / life sciencesviscosidade de uma solução coloidalitviscosità di una soluzione colloidale
- earth sciences / chemical compoundmelhorador do índice de viscosidadeitelevatore dell'indice di viscosità
- chemical compoundinstabilidade por aumento de viscosidadeitdilatanza
- chemical compound / industrial structuresmedida da viscosidade por flexão de uma barraitmisura di viscosita mediante flessione di barretta
- chemical compound / industrial structuresmedição da viscosidade por elongação de uma fibraitmisura di viscosita per allungamento della fibra
- chemical compound / industrial structuresmedição da viscosidade pelo método da queda de esferaitmisura di viscosita con il metodo di caduta della sfera
- chemical compound / industrial structuresmedida da viscosidade pelo método dos cilindros rotativos coaxiais / viscosimetria de cilindro rotativoitmisura di viscosita con cilindro rotante
- pharmaceutical industryhidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicositoli minerali ad alta e bassa viscosità, incluse le cere microcristalline, da c1 0 a c60 alifatici, alifatici ramificati e composti alicilici.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viscosidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/viscosidade [visualizado em 2026-06-09 03:31:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
