hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ó.cu.loseparador fonéticaˈɔkulu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
cannocchiale
óculo de alcance, de ver ao longe
cannocchiale
óculo de teatro
binocolo da teatro
ver por um óculo
figurado vedere col cannocchiale
2.
occhio di bue
3.
occhiali
óculos de sol
occhiali da sole
usar, trazer óculos, andar de óculos
portare gli occhiali
pôr os óculos
inforcare gli occhiali
óculos fumados, escuros
occhiali scuri, lenti affumicate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • precision engineering / physical sciences
    óculo / ocular
    it
    oculare
  • precision engineering / physical sciences
    óculo
    it
    cannocchiale
  • building and public works
    óculo
    it
    oblo, spia
  • chemical compound / industrial structures
    óculo da retaguarda aquecido eletricamente
    it
    lunotto termico a riscaldamento elettrico
  • medical science
    óculos
    it
    occhiali
  • earth sciences / information technology and data processing
    óculos VDU
    it
    occhiali VDU
  • wildlife
    urso-de-óculos
    it
    orso dagli occhiali
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos cyclops
    it
    occhiali a ciclope
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso-de-óculos
    it
    orso dagli occhiali
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óculos protetores / óculos de proteção
    it
    vetro di protezione
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos protetores / óculos filtrantes
    it
    lente filtrante, lente protettrice
  • medical science
    óculos pan-óticos
    it
    occhiali panottici
  • medical device
    óculos de proteção
    it
    occhiali, occhiali protettivi
  • medical science
    óculos de proteção / óculos de segurança / viseiras de proteção
    it
    occhiali di sicurezza, occhiali di protezione
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / electronics and electrical engineering
    óculos de proteção
    it
    occhiali a maschera
  • construction and town planning / industrial structures
    estojo para óculos
    it
    custodia per occhiali
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    óculos de soldadura
    it
    occhiali da saldatore
  • medical science
    óculos para correção
    it
    lenti di correzione, occhiali correttori
  • industrial structures
    óculos para proteção
    it
    occhiali protettori
  • medical science
    óculos de ver ao perto
    it
    occhiali per visione da vicino
  • air transport
    óculos para visão noturna
    it
    NVG, visori notturni
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos impermeáveis a gás
    it
    maschere antigàs
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    óculos protetores de laser
    it
    occhiali protettivi per laser
  • information technology and data processing
    óculos para trabalho em ecrã
    it
    occhiali per il lavoro su schermo
  • defence
    óculos de proteção de antifumo
    it
    occhiali antifumo
  • iron, steel and other metal industries
    lente para óculos de soldadura
    it
    vetro inattinico, vetro per saldatura
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos isolantes com uma ocular
    it
    occhiali a maschera
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos de proteção contra raios X
    it
    occhiali di protezione contro i raggi X
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos de proteção contra os raios laser
    it
    occhiali di protezione contro i raggi laser
  • health
    óculos de proteção contra os raios visíveis
    it
    occhiali di protezione contro le radiazioni visibili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
óculo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/óculo [visualizado em 2026-06-11 23:56:39].
palavras parecidas com óculo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • precision engineering / physical sciences
    óculo / ocular
    it
    oculare
  • precision engineering / physical sciences
    óculo
    it
    cannocchiale
  • building and public works
    óculo
    it
    oblo, spia
  • chemical compound / industrial structures
    óculo da retaguarda aquecido eletricamente
    it
    lunotto termico a riscaldamento elettrico
  • medical science
    óculos
    it
    occhiali
  • earth sciences / information technology and data processing
    óculos VDU
    it
    occhiali VDU
  • wildlife
    urso-de-óculos
    it
    orso dagli occhiali
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos cyclops
    it
    occhiali a ciclope
  • wildlife / ENVIRONMENT
    urso-de-óculos
    it
    orso dagli occhiali
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óculos protetores / óculos de proteção
    it
    vetro di protezione
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos protetores / óculos filtrantes
    it
    lente filtrante, lente protettrice
  • medical science
    óculos pan-óticos
    it
    occhiali panottici
  • medical device
    óculos de proteção
    it
    occhiali, occhiali protettivi
  • medical science
    óculos de proteção / óculos de segurança / viseiras de proteção
    it
    occhiali di sicurezza, occhiali di protezione
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / electronics and electrical engineering
    óculos de proteção
    it
    occhiali a maschera
  • construction and town planning / industrial structures
    estojo para óculos
    it
    custodia per occhiali
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    óculos de soldadura
    it
    occhiali da saldatore
  • medical science
    óculos para correção
    it
    lenti di correzione, occhiali correttori
  • industrial structures
    óculos para proteção
    it
    occhiali protettori
  • medical science
    óculos de ver ao perto
    it
    occhiali per visione da vicino
  • air transport
    óculos para visão noturna
    it
    NVG, visori notturni
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos impermeáveis a gás
    it
    maschere antigàs
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    óculos protetores de laser
    it
    occhiali protettivi per laser
  • information technology and data processing
    óculos para trabalho em ecrã
    it
    occhiali per il lavoro su schermo
  • defence
    óculos de proteção de antifumo
    it
    occhiali antifumo
  • iron, steel and other metal industries
    lente para óculos de soldadura
    it
    vetro inattinico, vetro per saldatura
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos isolantes com uma ocular
    it
    occhiali a maschera
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos de proteção contra raios X
    it
    occhiali di protezione contro i raggi X
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos de proteção contra os raios laser
    it
    occhiali di protezione contro i raggi laser
  • health
    óculos de proteção contra os raios visíveis
    it
    occhiali di protezione contro le radiazioni visibili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
óculo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/óculo [visualizado em 2026-06-11 23:56:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre