âmbito

Outros exemplos de uso

• accounting
  âmbito

  nl

  reikwijdte
• administrative law / LAW
  âmbito / âmbito de aplicação

  nl

  werkingssfeer, toepassingsgebied, draagwijdte, reikwijdte
• LAW
  âmbito material

  nl

  materieel toepassingsgebied, materiële werkingssfeer
• competition law / international affairs
  âmbito geográfico

  nl

  geografisch toepassingsgebied
• international agreement / LAW / POLITICS
  campo de aplicação territorial / âmbito territorial / âmbito de aplicação territorial

  nl

  territoriale gelding, territoriale werkingssfeer, territoriaal toepassingsgebied
• intellectual property
  âmbito da proteção

  nl

  draagwijdte van de bescherming
• accounting
  limitação do âmbito

  nl

  beperking van de reikwijdte
• accounting
  âmbito de auditoria

  nl

  reikwijdte van de controle
• accounting
  âmbito da auditoria

  nl

  controleconsiderans
• environmental policy
  emissões de âmbito 1

  nl

  emissies van groep 1
• environmental policy
  emissões de âmbito 2

  nl

  emissies van groep 2
• environmental policy
  emissões de âmbito 3

  nl

  emissies van groep 3
• statistics
  restrições de âmbito / restrições de suporte / restrições de extensão / restrições de amplitude / restrições de gama de variação / restrições de gama / restrições de domínio

  nl

  bereikbeperkingen
• information technology and data processing
  âmbito de uma declaração

  nl

  declaratiebereik
• mechanical engineering / EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
  receção de âmbito nacional

  nl

  nationale goedkeuring
• protection of minorities / health policy
  mediação no âmbito da saúde

  nl

  gezondheidsbemiddeling
• insurance
  limites territoriais de validade do seguro / âmbito geográfico do seguro

  nl

  gebiedsgeldigheid
• SCIENCE / insurance / life sciences
  âmbito de aplicação pessoal

  nl

  personele werkingssfeer
• trading operation / financial market
  execução no âmbito da empresa

  nl

  uitvoering binnen het bedrijf
• FINANCE
  alargar o âmbito de uma posição

  nl

  de draagwijdte van een post verruimen
• accounting
  limitação do âmbito da auditoria

  nl

  beperking van de reikwijdte
• communications
  rede sem fios de âmbito nacional

  nl

  nationaal draadloos netwerk
• preparation for market / ECONOMICS
  âmbito dos direitos de monopólio

  nl

  monopolierechten
• LAW
  direito anterior de âmbito local

  nl

  ouder recht van plaatselijke betekenis
• EUROPEAN UNION / LAW
  no âmbito de aplicação do Tratado

  nl

  binnen de werkingssfeer van het Verdrag
• defence / peace
  capacidade civil no âmbito da PESD / capacidade civil da PCSD

  nl

  civiel EVDB-vermogen, civiel GVDB-vermogen
• medicament / scientific research
  substâncias ativas de âmbito nacional

  nl

  mononationale werkzame stof
• European construction / FINANCE
  cláusula de derrogação / cláusula de derrogação de âmbito geral

  nl

  algemene ontsnappingsclausule, ontsnappingsclausule
• EU budget
  comunicação no âmbito do contraditório

  nl

  contradictoire brief
• pharmaceutical industry / scientific research
  ensaio clínico de âmbito multinacional

  nl

  multinationale klinische proef
• FINANCE
  crédito no âmbito de empréstimo global

  nl

  middel via een globaal krediet, toewijzing uit globaal krediet
• education
  estabelecimento de âmbito intersetorial

  nl

  intersectorale school
• administrative law
  Fórum sobre segurança no âmbito da CSCE

  nl

  CVSE-forum over veiligheid
• financial institutions and credit
  âmbito de aplicação de um modelo interno

  nl

  toepassingsgebied van een intern model
• medicament / scientific research
  substância ativa de âmbito multinacional

  nl

  multinationale werkzame stof
• ENVIRONMENT
  defesa do ambiente no âmbito das empresas / defesa do ambiente (empresas)

  nl

  milieubescherming binnen het bedrijf
• defence / European Union
  alastramento da missão / alargamento insidioso do âmbito da missão

  nl

  doelverschuiving, mission creep
• LAW
  âmbito de aplicação material e geográfico

  nl

  materieel en geografisch toepassingsgebied
• air transport
  voo de verificação no âmbito da manutenção

  nl

  onderhoudscontrolevlucht
• trading operation / financial market
  decisão de investimento no âmbito da empresa

  nl

  beleggingsbesluit binnen het bedrijf
• ENVIRONMENT
  biotecnologias utilizadas no âmbito da saúde / saúde (biotecnologia

  nl

  biotechnologie met betrekking tot de gezondheid
• financial institutions and credit
  passível de recapitalização interna / suscetível de ser utilizado para fins de recapitalização interna / incluído no âmbito da recapitalização interna

  nl

  bail-inbaar
• ECONOMICS
  ação suplementar, fora do âmbito do protocolo

  nl

  aanvullende maatregel buiten het protocol
• pharmaceutical industry
  aprovado no âmbito do procedimento centralizado / autorizado no âmbito do procedimento centralizado

  nl

  centraal toegelaten, centraal verleend
• medical science
  exame genético no âmbito de medicina do trabalho

  nl

  genetisch onderzoek voor arbeidsgeneeskundige doeleinden
• administrative law / European Union / ENVIRONMENT
  sistema de rotulagem ecológica de âmbito comunitário

  nl

  communautair systeem milieu-etikettering
• European Union law
  interpretação errónea do âmbito de aplicação da diretiva

  nl

  onjuiste uitlegging van het toepassingsgebied van de richtlijn