hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.bra.si.voseparador fonéticaɐbrɐˈzivu
favoritosfavoritos
adjetivo
schurend, schuur-
nome masculino
schuurmiddel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    material abrasivo / abrasivo
    nl
    schuurmiddel, slijpmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrasivo
    nl
    aankoeking
  • mechanical engineering
    selo abrasivo
    nl
    abrasieve afdichting
  • land transport / technical regulations / chemical compound
    papel abrasivo
    nl
    schuurpapier
  • industrial structures
    disco abrasivo
    nl
    half bimskussen
  • land transport
    papel abrasivo
    nl
    schuurpapier
  • industrial structures
    tampão abrasivo
    nl
    kussen of onderlaag voor schuurpapier
  • mechanical engineering
    fluido abrasivo
    nl
    slijnvloeistof
  • iron, steel and other metal industries
    abrasivo angular
    nl
    scherp straalmiddel
  • materials technology / mechanical engineering
    aditivo abrasivo
    nl
    slijpmiddel
  • administrative law
    desgaste por abrasão / desgaste abrasivo
    nl
    slijtageweerstand
  • iron, steel and other metal industries
    dureza do abrasivo
    nl
    hardheid van het straalmiddel
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    polimento abrasivo
    nl
    polijsten met schuurmiddelen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lavagem do esmeril / lavagem da lixa / lavagem do abrasivo
    nl
    afslibben, slijpmiddel wassen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    abrasivo de decapagem
    nl
    bijtend schuurmiddel
  • iron, steel and other metal industries
    decapagem com abrasivo
    nl
    stralen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrasivo para polimento
    nl
    polijstmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    recipiente para abrasivo
    nl
    mengbak voor slijpmiddelbereiding
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    jateamento / limpeza por jato de areia / limpeza por jato abrasivo
    nl
    gritstralen, zandstralen
  • iron, steel and other metal industries
    granulometria do abrasivo
    nl
    korrelgrootte van het straalmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrasivo para amaciamento
    nl
    slijpmiddel
  • iron, steel and other metal industries
    corte por jato de água abrasivo
    nl
    snijden met een waterstraal met slijpmiddel
  • mechanical engineering
    ferramenta de corte múltiplo / ferramenta de elemento abrasivo
    nl
    slijpgereedschap
  • administrative law
    abrasímetro / máquina para provas de abrasão / abrasiva
    nl
    slijtagemachine
  • iron, steel and other metal industries
    abrasivos
    nl
    straalmiddelen, abrasieven
  • iron, steel and other metal industries
    abrasivos
    nl
    slijpmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    banda abrasiva / fita abrasiva / cinta abrasiva
    nl
    slijpband
  • chemical compound
    lixa / tela abrasiva
    nl
    schuurlinnen
  • chemical industry
    lama abrasiva
    nl
    slijpslam, slijpslurrie
  • mechanical engineering / building and public works
    pasta abrasiva
    nl
    slijppasta
  • chemical compound
    massa abrasiva
    nl
    polijstpasta
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pedra de polir / pedra abrasiva
    nl
    wetsteen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ponta abrasiva
    nl
    stiftslijpsteentje, stiftsteentje
  • dust / atmospheric pollution
    poeira abrasiva
    nl
    slijtend stof, slijpend stof, schurend stof
  • mechanical engineering / building and public works
    válvula abrasiva
    nl
    slijpklep
  • land transport
    superfície abrasiva
    nl
    schurend oppervlak
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ferramenta abrasiva
    nl
    slijpgereedschap
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    areia abrasiva usada
    nl
    afgewerkt zand
  • administrative law
    prova prática abrasiva / prova prática de abrasão
    nl
    praktijkproef voor slijtagebepaling
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    classificador de abrasivos
    nl
    classifier
  • technical regulations / means of transport
    solução saponácea não abrasiva
    nl
    niet schurende zeepoplossing
  • land transport
    solução saponácea não abrasiva
    nl
    niet schurende zeepoplossing
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    areia de esmeril / areia abrasiva para amaciamento
    nl
    slijpzand
  • iron, steel and other metal industries
    limpeza com abrasivos por turbina
    nl
    staalgrit-slingerapparaat
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba resistente a meios abrasivos
    nl
    heavy-mediumpomp
  • industrial structures
    produção de mós e outros abrasivos aplicados
    nl
    vervaardiging van slijpstenen en andere toegepaste slijpmiddelen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / electronics and electrical engineering
    operação que envolve projeção de produtos abrasivos granulados
    nl
    opspuiten van schuurkorrel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrasivo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abrasivo [visualizado em 2026-06-18 20:48:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    material abrasivo / abrasivo
    nl
    schuurmiddel, slijpmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrasivo
    nl
    aankoeking
  • mechanical engineering
    selo abrasivo
    nl
    abrasieve afdichting
  • land transport / technical regulations / chemical compound
    papel abrasivo
    nl
    schuurpapier
  • industrial structures
    disco abrasivo
    nl
    half bimskussen
  • land transport
    papel abrasivo
    nl
    schuurpapier
  • industrial structures
    tampão abrasivo
    nl
    kussen of onderlaag voor schuurpapier
  • mechanical engineering
    fluido abrasivo
    nl
    slijnvloeistof
  • iron, steel and other metal industries
    abrasivo angular
    nl
    scherp straalmiddel
  • materials technology / mechanical engineering
    aditivo abrasivo
    nl
    slijpmiddel
  • administrative law
    desgaste por abrasão / desgaste abrasivo
    nl
    slijtageweerstand
  • iron, steel and other metal industries
    dureza do abrasivo
    nl
    hardheid van het straalmiddel
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    polimento abrasivo
    nl
    polijsten met schuurmiddelen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lavagem do esmeril / lavagem da lixa / lavagem do abrasivo
    nl
    afslibben, slijpmiddel wassen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    abrasivo de decapagem
    nl
    bijtend schuurmiddel
  • iron, steel and other metal industries
    decapagem com abrasivo
    nl
    stralen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrasivo para polimento
    nl
    polijstmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    recipiente para abrasivo
    nl
    mengbak voor slijpmiddelbereiding
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    jateamento / limpeza por jato de areia / limpeza por jato abrasivo
    nl
    gritstralen, zandstralen
  • iron, steel and other metal industries
    granulometria do abrasivo
    nl
    korrelgrootte van het straalmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abrasivo para amaciamento
    nl
    slijpmiddel
  • iron, steel and other metal industries
    corte por jato de água abrasivo
    nl
    snijden met een waterstraal met slijpmiddel
  • mechanical engineering
    ferramenta de corte múltiplo / ferramenta de elemento abrasivo
    nl
    slijpgereedschap
  • administrative law
    abrasímetro / máquina para provas de abrasão / abrasiva
    nl
    slijtagemachine
  • iron, steel and other metal industries
    abrasivos
    nl
    straalmiddelen, abrasieven
  • iron, steel and other metal industries
    abrasivos
    nl
    slijpmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    banda abrasiva / fita abrasiva / cinta abrasiva
    nl
    slijpband
  • chemical compound
    lixa / tela abrasiva
    nl
    schuurlinnen
  • chemical industry
    lama abrasiva
    nl
    slijpslam, slijpslurrie
  • mechanical engineering / building and public works
    pasta abrasiva
    nl
    slijppasta
  • chemical compound
    massa abrasiva
    nl
    polijstpasta
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pedra de polir / pedra abrasiva
    nl
    wetsteen
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ponta abrasiva
    nl
    stiftslijpsteentje, stiftsteentje
  • dust / atmospheric pollution
    poeira abrasiva
    nl
    slijtend stof, slijpend stof, schurend stof
  • mechanical engineering / building and public works
    válvula abrasiva
    nl
    slijpklep
  • land transport
    superfície abrasiva
    nl
    schurend oppervlak
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ferramenta abrasiva
    nl
    slijpgereedschap
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    areia abrasiva usada
    nl
    afgewerkt zand
  • administrative law
    prova prática abrasiva / prova prática de abrasão
    nl
    praktijkproef voor slijtagebepaling
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    classificador de abrasivos
    nl
    classifier
  • technical regulations / means of transport
    solução saponácea não abrasiva
    nl
    niet schurende zeepoplossing
  • land transport
    solução saponácea não abrasiva
    nl
    niet schurende zeepoplossing
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    areia de esmeril / areia abrasiva para amaciamento
    nl
    slijpzand
  • iron, steel and other metal industries
    limpeza com abrasivos por turbina
    nl
    staalgrit-slingerapparaat
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba resistente a meios abrasivos
    nl
    heavy-mediumpomp
  • industrial structures
    produção de mós e outros abrasivos aplicados
    nl
    vervaardiging van slijpstenen en andere toegepaste slijpmiddelen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / electronics and electrical engineering
    operação que envolve projeção de produtos abrasivos granulados
    nl
    opspuiten van schuurkorrel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrasivo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abrasivo [visualizado em 2026-06-18 20:48:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos