-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ab.so.lu.toseparador fonéticaɐbsuˈlutu
favoritosfavoritos
adjetivo
absoluut; volslagen; volstrekt; vrijgesproken; vergeven; onafhankelijk; soeverein; ongelimiteerd; perfect, zuiver
em absoluto
zeker niet, absoluut niet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro absoluto
    nl
    absolute fout
  • electronics and electrical engineering
    erro absoluto
    nl
    absolute fout
  • earth sciences / technology and technical regulations
    erro absoluto
    nl
    fout
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    nl
    absoluut nulpunt
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    teto absoluto / teto teórico
    nl
    theoretische hoogtegrens
  • natural and applied sciences
    valor absoluto
    nl
    absolute waarde, norm
  • electronics and electrical engineering / communications
    ganho isotrópico / ganho absoluto
    nl
    winst, isotope winst, isotropische versterking, absolute winst
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bloco absoluto
    nl
    absolute baanvakblokkade
  • health
    nível absoluto
    nl
    absoluut niveau
  • mechanical engineering / earth sciences
    vácuo absoluto
    nl
    absoluut vacuüm
  • medical science
    risco absoluto
    nl
    absoluut risico
  • pollution / mechanical equipment
    filtro de partículas de alta eficiência / filtro HEPA / filtro absoluto
    nl
    absoluutfilter, HEPA-filter, hoogefficiënt deeltjesluchtfilter
  • emission trading
    valor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absoluto
    nl
    absoluut plafond, absoluut emissieplafond
  • SCIENCE / statistics
    desvio absoluto
    nl
    absolute deviatie, absolute afwijking
  • pollution control measures / mechanical engineering
    filtro absoluto
    nl
    absoluutfilter
  • medical science
    álcool absoluto
    nl
    absolute alcohol, alcohol absolutus
  • chemistry
    etanol absoluto
    nl
    absolute ethanol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar absoluto
    nl
    absolute drempel
  • electronics and electrical engineering / communications
    atraso absoluto
    nl
    looptijd, absolute vertraging
  • statistics
    limiar absoluto
    nl
    absolute drempel
  • cultivation techniques
    pousio absoluto
    nl
    kale braaklegging
  • statistics / SCIENCE
    momento absoluto
    nl
    absolute momenten
  • information technology and data processing
    caminho absoluto
    nl
    absolute padnaam
  • information technology and data processing
    caminho absoluto
    nl
    absoluut pad
  • information technology and data processing
    sistema absoluto
    nl
    absoluut systeem
  • data processing / information technology and data processing
    registo absoluto
    nl
    absoluut record
  • information technology and data processing
    endereço absoluto
    nl
    absoluut adres
  • cultural policy / life sciences
    paralaxe X / paralaxe linear / paralaxe absoluto
    nl
    X-parallax
  • information technology and data processing
    programa absoluto
    nl
    absoluut programma
  • communications
    altímetro absoluto
    nl
    ware hoogtemeter, absolute hoogtemeter
  • communications / technology and technical regulations
    altímetro absoluto
    nl
    ware hoogtemeter, absolute hoogtemeter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carregador absoluto
    nl
    absoluut laadprogramma
  • SCIENCE / statistics
    1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médio
    nl
    gemiddelde absolute afwijking, gemiddelde absolute fout, gemiddelde afwijking
  • information technology and data processing
    sensor ótico absoluto
    nl
    absolute optische sensor
  • electronics and electrical engineering
    valor máximo absoluto
    nl
    absoluut maximale waarde
  • data processing / information technology and data processing
    endereçamento absoluto
    nl
    absolute adressering
  • building and public works / life sciences
    poço artesiano absoluto
    nl
    absoluut-artesische bron
  • information technology and data processing
    sinal de valor absoluto
    nl
    absolute-waarde teken
  • communications / electrical engineering
    nível absoluto de tensão
    nl
    absoluut spanningsniveau
  • LAW / intellectual property
    motivo absoluto de recusa
    nl
    absolute weigeringsgrond
  • chemistry
    limite absoluto de deteção
    nl
    absolute detectiegrens
  • electronics and electrical engineering
    ruído absoluto de granalha
    nl
    onverzwakte-hagelruis
  • statistics / SCIENCE
    módulo da diferença / valor absoluto da diferença
    nl
    absoluut verschil
  • mechanical engineering / earth sciences
    poder de filtragem absoluto
    nl
    absolute filterfijnheid
  • life sciences
    desvio absoluto da vertical
    nl
    absolute schietloodafwijking
  • technology and technical regulations
    desvio de frequência / desvio de frequência absoluto
    nl
    frequentiezwaai, absolute frequentiezwaai
  • earth sciences
    limiar absoluto de luminância
    nl
    absolute luminantiedrempel
  • life sciences
    desvio absoluto de uma rajada
    nl
    maximumvlaagverval
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absoluto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/absoluto [visualizado em 2026-07-24 05:20:25].
palavras parecidas com absoluto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro absoluto
    nl
    absolute fout
  • electronics and electrical engineering
    erro absoluto
    nl
    absolute fout
  • earth sciences / technology and technical regulations
    erro absoluto
    nl
    fout
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    nl
    absoluut nulpunt
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    teto absoluto / teto teórico
    nl
    theoretische hoogtegrens
  • natural and applied sciences
    valor absoluto
    nl
    absolute waarde, norm
  • electronics and electrical engineering / communications
    ganho isotrópico / ganho absoluto
    nl
    winst, isotope winst, isotropische versterking, absolute winst
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bloco absoluto
    nl
    absolute baanvakblokkade
  • health
    nível absoluto
    nl
    absoluut niveau
  • mechanical engineering / earth sciences
    vácuo absoluto
    nl
    absoluut vacuüm
  • medical science
    risco absoluto
    nl
    absoluut risico
  • pollution / mechanical equipment
    filtro de partículas de alta eficiência / filtro HEPA / filtro absoluto
    nl
    absoluutfilter, HEPA-filter, hoogefficiënt deeltjesluchtfilter
  • emission trading
    valor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absoluto
    nl
    absoluut plafond, absoluut emissieplafond
  • SCIENCE / statistics
    desvio absoluto
    nl
    absolute deviatie, absolute afwijking
  • pollution control measures / mechanical engineering
    filtro absoluto
    nl
    absoluutfilter
  • medical science
    álcool absoluto
    nl
    absolute alcohol, alcohol absolutus
  • chemistry
    etanol absoluto
    nl
    absolute ethanol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar absoluto
    nl
    absolute drempel
  • electronics and electrical engineering / communications
    atraso absoluto
    nl
    looptijd, absolute vertraging
  • statistics
    limiar absoluto
    nl
    absolute drempel
  • cultivation techniques
    pousio absoluto
    nl
    kale braaklegging
  • statistics / SCIENCE
    momento absoluto
    nl
    absolute momenten
  • information technology and data processing
    caminho absoluto
    nl
    absolute padnaam
  • information technology and data processing
    caminho absoluto
    nl
    absoluut pad
  • information technology and data processing
    sistema absoluto
    nl
    absoluut systeem
  • data processing / information technology and data processing
    registo absoluto
    nl
    absoluut record
  • information technology and data processing
    endereço absoluto
    nl
    absoluut adres
  • cultural policy / life sciences
    paralaxe X / paralaxe linear / paralaxe absoluto
    nl
    X-parallax
  • information technology and data processing
    programa absoluto
    nl
    absoluut programma
  • communications
    altímetro absoluto
    nl
    ware hoogtemeter, absolute hoogtemeter
  • communications / technology and technical regulations
    altímetro absoluto
    nl
    ware hoogtemeter, absolute hoogtemeter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carregador absoluto
    nl
    absoluut laadprogramma
  • SCIENCE / statistics
    1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médio
    nl
    gemiddelde absolute afwijking, gemiddelde absolute fout, gemiddelde afwijking
  • information technology and data processing
    sensor ótico absoluto
    nl
    absolute optische sensor
  • electronics and electrical engineering
    valor máximo absoluto
    nl
    absoluut maximale waarde
  • data processing / information technology and data processing
    endereçamento absoluto
    nl
    absolute adressering
  • building and public works / life sciences
    poço artesiano absoluto
    nl
    absoluut-artesische bron
  • information technology and data processing
    sinal de valor absoluto
    nl
    absolute-waarde teken
  • communications / electrical engineering
    nível absoluto de tensão
    nl
    absoluut spanningsniveau
  • LAW / intellectual property
    motivo absoluto de recusa
    nl
    absolute weigeringsgrond
  • chemistry
    limite absoluto de deteção
    nl
    absolute detectiegrens
  • electronics and electrical engineering
    ruído absoluto de granalha
    nl
    onverzwakte-hagelruis
  • statistics / SCIENCE
    módulo da diferença / valor absoluto da diferença
    nl
    absoluut verschil
  • mechanical engineering / earth sciences
    poder de filtragem absoluto
    nl
    absolute filterfijnheid
  • life sciences
    desvio absoluto da vertical
    nl
    absolute schietloodafwijking
  • technology and technical regulations
    desvio de frequência / desvio de frequência absoluto
    nl
    frequentiezwaai, absolute frequentiezwaai
  • earth sciences
    limiar absoluto de luminância
    nl
    absolute luminantiedrempel
  • life sciences
    desvio absoluto de uma rajada
    nl
    maximumvlaagverval
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absoluto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/absoluto [visualizado em 2026-07-24 05:20:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro