- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.ces.so
ɐˈsɛsu
ɐˈsɛsunome masculino
toegang; aankomst; (het) naderen; promotie; aanval; opwelling; uitbarsting
acesso de cólera
gramschap
acesso de raiva
woede-uitbarsting
via de acesso
toegangsweg
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecrise / ataque / acessonlaanval, crisis
- information technology and data processingacessonlbenaderen
- documentation / information technology and data processingacessonltoegang
- electronics and electrical engineeringacessonlaansluiting
- communications / LAWacessonltoegang
- communications / information technology and data processingrede de acesso / rede acessonlaansluitnet, toegangsnetwerk
- communicationsacesso X.25nlX25-poort
- electronics and electrical engineeringacesso PRMAnlPRMA, packet reservation multiple access
- communications policy / information technology and data processingacesso CCSAnlCCSA-toegang
- communications systems / information technology and data processingnó de acessonltoegangsmodule
- research / documentation / publishingacesso abertonlOA, open access, open toegang
- communications systems / information technology and data processingacesso remotonlafstandstoegang, toegang op afstand
- information technology and data processingacesso direto / acesso seletivo / acesso aleatórionlwillekeurig toegankelijk, random access, willekeurige toegankelijk, onmiddellijke toegang, rechtstreekse toegang, directe toegang, toegang in willekeurige volgorde, RA
- chemistry / healthacesso rápidonlsnelle toegang
- electronics and electrical engineeringacesso básiconlbasistoegang
- acesso básiconlbasistoegang, normale abonnee-aansluiting
- preparation for market / administrative lawacesso casualnlwillekeurige toegankelijkheid, directe toegang, toegang in willekeurige volgorde
- ENVIRONMENTacesso ao marnltoegang tot de zee
- land transport / TRANSPORTvia de acessonltoegangsspoor, toeleidend spoor
- communications systemsacesso em débito básico / acesso básiconlenkelvoudige toegang, basistoegang
- communicationsacesso barrado / acesso interditonltoegang versperd
- information technology and data processingtipo de acessonltoegangstype
- communicationstaxa de acessonlbasistarief
- communicationsfase de acessonltoegangsfase
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacesso à vinhanloprijlaan
- mechanical engineeringacesso à caixanlschachttoegang
- leisureárea de acessonltoegangsweg
- demography and population / leisureacesso públiconlopenstelling
- fisheries / maritime and inland waterway transportcanal navegável / canal de acesso / passagem / entradanlvaarweg, vaargeul
- communications policy / information technology and data processingligação comutada / acesso comutadonlinbelverbinding, inbellen
- financial market / information technology and data processingporta de acessonltoegangspoort
- land transport / information technology and data processingponto de acessonltoegangspunt
- fisheriesquota de acessonltoegangsquotum
- digital evidence / judicial cooperation / information technology and data processing / EU law - national lawdados de acessonltoegangsgegevens
- computer systemponto de acessonltoegangspunt
- telecommunications / communications policyponto de presença / PoP / POP / ponto de acessonlPOP
- LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass mediaDiretiva Acesso / Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexosnltoegangsrichtlijn, richtlijn inzake de toegang tot en interconnectie van elektronische-communicatienetwerken en bijbehorende faciliteiten
- communications policy / information technology and data processingvelocidade de acesso primário / acesso primárionlprimary rate-toegang, primaire toegang
- data processing / information technology and data processingchave de acesso aos dados / chave de acessonlpassword voor datatoegang, toegangscode, pass-word
- land transport / TRANSPORTporta de acesso / porta de manutençãonltoegangsdeur, onderhoudsdeur
- data processing / information technology and data processingacesso paralelo / acesso em paralelonlparallel-toegang, parallele toegang
- communications systemslinha de acessonltoegangslijn
- electronics and electrical engineeringponto de acessonltoegangspunt
- information technology and data processingtempo de acessonltoegangstijd
- materials technology / mechanical engineeringrampa de acessonloprit
- ENVIRONMENTacesso a terrasnltoegang tot land
- communicationsacesso especialnlspeciale toegang
- communicationsfalha no acessonlstoring bij oproep
- electronics and electrical engineeringacesso comutadonlgeschakelde toegang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acesso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/acesso [visualizado em 2026-06-09 04:55:00].
anagramas de acesso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecrise / ataque / acessonlaanval, crisis
- information technology and data processingacessonlbenaderen
- documentation / information technology and data processingacessonltoegang
- electronics and electrical engineeringacessonlaansluiting
- communications / LAWacessonltoegang
- communications / information technology and data processingrede de acesso / rede acessonlaansluitnet, toegangsnetwerk
- communicationsacesso X.25nlX25-poort
- electronics and electrical engineeringacesso PRMAnlPRMA, packet reservation multiple access
- communications policy / information technology and data processingacesso CCSAnlCCSA-toegang
- communications systems / information technology and data processingnó de acessonltoegangsmodule
- research / documentation / publishingacesso abertonlOA, open access, open toegang
- communications systems / information technology and data processingacesso remotonlafstandstoegang, toegang op afstand
- information technology and data processingacesso direto / acesso seletivo / acesso aleatórionlwillekeurig toegankelijk, random access, willekeurige toegankelijk, onmiddellijke toegang, rechtstreekse toegang, directe toegang, toegang in willekeurige volgorde, RA
- chemistry / healthacesso rápidonlsnelle toegang
- electronics and electrical engineeringacesso básiconlbasistoegang
- acesso básiconlbasistoegang, normale abonnee-aansluiting
- preparation for market / administrative lawacesso casualnlwillekeurige toegankelijkheid, directe toegang, toegang in willekeurige volgorde
- ENVIRONMENTacesso ao marnltoegang tot de zee
- land transport / TRANSPORTvia de acessonltoegangsspoor, toeleidend spoor
- communications systemsacesso em débito básico / acesso básiconlenkelvoudige toegang, basistoegang
- communicationsacesso barrado / acesso interditonltoegang versperd
- information technology and data processingtipo de acessonltoegangstype
- communicationstaxa de acessonlbasistarief
- communicationsfase de acessonltoegangsfase
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacesso à vinhanloprijlaan
- mechanical engineeringacesso à caixanlschachttoegang
- leisureárea de acessonltoegangsweg
- demography and population / leisureacesso públiconlopenstelling
- fisheries / maritime and inland waterway transportcanal navegável / canal de acesso / passagem / entradanlvaarweg, vaargeul
- communications policy / information technology and data processingligação comutada / acesso comutadonlinbelverbinding, inbellen
- financial market / information technology and data processingporta de acessonltoegangspoort
- land transport / information technology and data processingponto de acessonltoegangspunt
- fisheriesquota de acessonltoegangsquotum
- digital evidence / judicial cooperation / information technology and data processing / EU law - national lawdados de acessonltoegangsgegevens
- computer systemponto de acessonltoegangspunt
- telecommunications / communications policyponto de presença / PoP / POP / ponto de acessonlPOP
- LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass mediaDiretiva Acesso / Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexosnltoegangsrichtlijn, richtlijn inzake de toegang tot en interconnectie van elektronische-communicatienetwerken en bijbehorende faciliteiten
- communications policy / information technology and data processingvelocidade de acesso primário / acesso primárionlprimary rate-toegang, primaire toegang
- data processing / information technology and data processingchave de acesso aos dados / chave de acessonlpassword voor datatoegang, toegangscode, pass-word
- land transport / TRANSPORTporta de acesso / porta de manutençãonltoegangsdeur, onderhoudsdeur
- data processing / information technology and data processingacesso paralelo / acesso em paralelonlparallel-toegang, parallele toegang
- communications systemslinha de acessonltoegangslijn
- electronics and electrical engineeringponto de acessonltoegangspunt
- information technology and data processingtempo de acessonltoegangstijd
- materials technology / mechanical engineeringrampa de acessonloprit
- ENVIRONMENTacesso a terrasnltoegang tot land
- communicationsacesso especialnlspeciale toegang
- communicationsfalha no acessonlstoring bij oproep
- electronics and electrical engineeringacesso comutadonlgeschakelde toegang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acesso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/acesso [visualizado em 2026-06-09 04:55:00].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: