favoritos
a.fe.tar separador fonéticaɐfɛˈtar

conjugação

verbo transitivo
voorwenden;
veinzen;
benadelen;
aantasten (ziekte);
bestemmen;
toepassen;
betrekking hebben op
verbo intransitivo
zich niet natuurlijk gedragen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    afetar
    nl
    gevolgen hebben
  • communications
    afetar uma chamada
    nl
    verbinding storen,een
  • chemistry
    Pode afetar os órgãos. / Pode afectar os órgãos.
    nl
    Kan schade aan organen.
  • LAW
    afetar substancialmente a identidade da marca
    nl
    de identiteit van het merk wezenlijk beïnvloeden
  • preparation for market / competition / EUROPEAN UNION
    todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
    nl
    alle onderling afgestemde feitelijke gedragingen welke de handel kunnen beïnvloeden
  • international agreement / environmental policy
    Diretrizes voluntárias Akwé: Kon / Diretrizes voluntárias para realizar avaliações das repercussões culturais, ambientais e sociais de projetos de desenvolvimento a realizar em lugares sagrados ou em terras ou águas ocupadas ou utilizadas tradicionalmente pelas comunidades indígenas e locais, ou que possam afetar esses lugares
    nl
    Akwé: Kon-richtlijnen
  • health
    a substância pode afetar..., formação de meta-hemoglobina...
    nl
    de stof kan op...inwerken,methemoglobine-vorming...
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – afetar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-15 23:34:12]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    afetar
    nl
    gevolgen hebben
  • communications
    afetar uma chamada
    nl
    verbinding storen,een
  • chemistry
    Pode afetar os órgãos. / Pode afectar os órgãos.
    nl
    Kan schade aan organen.
  • LAW
    afetar substancialmente a identidade da marca
    nl
    de identiteit van het merk wezenlijk beïnvloeden
  • preparation for market / competition / EUROPEAN UNION
    todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
    nl
    alle onderling afgestemde feitelijke gedragingen welke de handel kunnen beïnvloeden
  • international agreement / environmental policy
    Diretrizes voluntárias Akwé: Kon / Diretrizes voluntárias para realizar avaliações das repercussões culturais, ambientais e sociais de projetos de desenvolvimento a realizar em lugares sagrados ou em terras ou águas ocupadas ou utilizadas tradicionalmente pelas comunidades indígenas e locais, ou que possam afetar esses lugares
    nl
    Akwé: Kon-richtlijnen
  • health
    a substância pode afetar..., formação de meta-hemoglobina...
    nl
    de stof kan op...inwerken,methemoglobine-vorming...
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – afetar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-15 23:34:12]. Disponível em