favoritos
a.guen.tar separador fonéticaɐɡwẽˈtar

conjugação

verbo transitivo
in evenwicht houden;
ondersteunen;
verdragen;
uithouden, dulden;
weerstaan
aguentar-se
verbo pronominal
standvastig zijn;
volhouden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    armação para aguentar a resistência ao avanço
    nl
    steunvakwerk voor weerstandskrachten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aguentar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 22:29:18]. Disponível em

Provérbios

  • Ande o ano por onde andar, no mês de agosto há de aguentar.
  • Quem quer a rosa, aguente o espinho.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    armação para aguentar a resistência ao avanço
    nl
    steunvakwerk voor weerstandskrachten
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aguentar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 22:29:18]. Disponível em