hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.in.daseparador fonéticaɐˈĩdɐ
favoritosfavoritos
advérbio
nog; tot nu toe; nog steeds; nogmaals
ainda agora
juist nog
ainda assim
(des)niettemin, desondanks
ainda bem
gelukkig maar
ainda em cima
of
ainda por cima
bovendien
ainda há pouco
precies een ogenblik geleden
ainda não
nog niet
ainda quando
zelfs als, gesteld dat, alhoewel, ondanks dat

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    a.n.c. / ainda não classificados
    nl
    e.n.g., niet elders genoemd, n.e.g., n.a.g.i., niet afzonderlijk genoemd, elders niet genoemd
  • FINANCE
    capital ainda em dívida
    nl
    nog uitstaande hoofdsom
  • medical science
    montante ainda por liberar
    nl
    nog te storten bedrag
  • wine
    vinho novo ainda em fermentação / vinho mosto / vinho novo / vinho cru
    nl
    nieuwe wijn, jonge nog gistende wijn
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesas ainda não contabilizadas / despesas devidas ainda não contabilizadas
    nl
    uitgaven die nog niet in de rekeningen zijn geboekt
  • information technology and data processing
    bolacha ainda não cortada em pastilhas
    nl
    nog niet tot chips versneden wafels
  • FINANCE / budget
    compromissos de crédito ainda não executados
    nl
    nog niet afgeroepen verbintenissen
  • LAW
    decisão executória ainda suscetível de recurso
    nl
    beslissing welke uitvoerbaar is,doch waartegen nog een rechtsmiddel openstaat
  • FINANCE
    empréstimo já assinado, mas ainda não desembolsado
    nl
    ondertekend,maar nog niet uitbetaald krediet
  • administrative law / FINANCE
    sobreavaliação das autorizações ainda por liquidar
    nl
    overwaardering van nog af te wikkelen betalingsverplichtingen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ainda – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ainda [visualizado em 2026-06-06 03:58:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    a.n.c. / ainda não classificados
    nl
    e.n.g., niet elders genoemd, n.e.g., n.a.g.i., niet afzonderlijk genoemd, elders niet genoemd
  • FINANCE
    capital ainda em dívida
    nl
    nog uitstaande hoofdsom
  • medical science
    montante ainda por liberar
    nl
    nog te storten bedrag
  • wine
    vinho novo ainda em fermentação / vinho mosto / vinho novo / vinho cru
    nl
    nieuwe wijn, jonge nog gistende wijn
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesas ainda não contabilizadas / despesas devidas ainda não contabilizadas
    nl
    uitgaven die nog niet in de rekeningen zijn geboekt
  • information technology and data processing
    bolacha ainda não cortada em pastilhas
    nl
    nog niet tot chips versneden wafels
  • FINANCE / budget
    compromissos de crédito ainda não executados
    nl
    nog niet afgeroepen verbintenissen
  • LAW
    decisão executória ainda suscetível de recurso
    nl
    beslissing welke uitvoerbaar is,doch waartegen nog een rechtsmiddel openstaat
  • FINANCE
    empréstimo já assinado, mas ainda não desembolsado
    nl
    ondertekend,maar nog niet uitbetaald krediet
  • administrative law / FINANCE
    sobreavaliação das autorizações ainda por liquidar
    nl
    overwaardering van nog af te wikkelen betalingsverplichtingen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ainda – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ainda [visualizado em 2026-06-06 03:58:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre