ajustado

Outros exemplos de uso

• accounting
  valor ajustado

  nl

  aangepaste basis
• statistics
  momento não ajustado / momento não corrigido

  nl

  niet-gecorrigeerd moment
• statistics / LAW / ECONOMICS / prices
  corrigido de sazonalidade / ajustado da sazonalidade / ajustado sazonalmente / dessazonalizado / corrigido das variações sazonais

  nl

  voor seizoen gecorrigeerd, naar seizoen gedifferentieerd, gecorrigeerd voor seizoensinvloeden, voor seizoensinvloeden gecorrigeerd, na seizoencorrectie
• budget
  saldo orçamental ajustado do ciclo / saldo orçamental corrigido das variações cíclicas / saldo corrigido das variações cíclicas / saldo ajustado do ciclo

  nl

  conjunctuurgezuiverd saldo, conjunctuurgeschoond saldo
• preparation for market
  rendimento bruto ajustado

  nl

  aangepast bruto-inkomen
• FINANCE
  juro ajustado da obrigação

  nl

  gerectificeerde obligatie-interest
• defence / information technology and data processing / electronics and electrical engineering
  pico de desempenho ajustado

  nl

  aangepast piekvermogen, APP
• accounting
  rendimento disponível ajustado

  nl

  alternatief beschikbaar inkomen
• statistics
  erros e omissões líquidos, ajustado

  nl

  netto fouten en weglatingen, aangepast
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  preço de base sazonalmente ajustado

  nl

  naar seizoen gedifferentiëerde basisprijs, naar seizoen gedifferentieerde basisprijs
• health
  AVAI / ano de vida ajustado por incapacidade / anos de vida ajustados pela incapacidade

  nl

  aantal verloren gezonde levensjaren, DALY
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  preço de intervenção sazonalmente ajustado

  nl

  naar seizoen gedifferentiëerde interventieprijs
• gender equality
  IDG / índice de desenvolvimento ajustado ao género

  nl

  GDI, Gender Development Index
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  preço de intervenção derivado sazonalmente ajustado

  nl

  naar seizoen gedifferentiëerde afgeleide interventieprijs
• national accounts / ECONOMICS
  conta de utilização do rendimento disponível ajustado

  nl

  rekening voor besteding van het alternatief beschikbaar inkomen
• ENVIRONMENT
  produto interno bruto ajustado em função do meio ambiente

  nl

  netto binnenlands product bijgesteld in functie van milieukosten
• FINANCE
  cotação ajustada

  nl

  aangepaste koers
• industrial structures
  linha não ajustada / linha larga

  nl

  uitstaande lijn
• statistics
  reta de regressão / reta de regressão linear / reta mais bem-ajustada / reta de melhor ajustamento

  nl

  best fit-lijn, trendlijn
• defence
  guiamento pré-ajustado

  nl

  vooraf ingestelde geleiding
• communications / defence
  guiamento pré-ajustado

  nl

  vooraf ingestelde geleiding
• materials technology
  perfis ajustados para montagem

  nl

  gecorrigeerde profielen
• statistics / medical science
  Anos de vida isentos de incapacidade / anos de vida ajustados à qualidade

  nl

  Voor kwaliteit gecorrigeerde levensjaren
• statistics
  estimativas corrigidas de sazonalidade / estimativas ajustadas sazonalmente

  nl

  seizoenaangepaste schattingen
• FINANCE
  taxa ajustada do direito nivelador

  nl

  aangepaste voet van de heffing
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  taxa de conversão agrícola ajustada

  nl

  aangepaste landbouwomrekeningskoers
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  gerador com excitação composta ajustada

  nl

  vlakgecompoundeerde machine
• pharmaceutical industry
  estimativa ajustada a variáveis de confundimento

  nl

  voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming
• ENVIRONMENT
  renda nacional ajustada em função do meio ambiente

  nl

  nationaal inkomen in functie van milieuwaarden