- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
alarme
Imperativo do verbo alarmar
alarma
tu
alarme
ele, ela, você
alarmemos
nós
alarmai
vós
alarmem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo alarmar
que eu
alarme
que tu
alarmes
que ele, ela, você
alarme
que nós
alarmemos
que vós
alarmeis
que eles, elas, vocês
alarmem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsalarme / alarme de avisonlwaarschuwingsalarm
- information technology and data processingalarmenlalarm, waarschuwingsapparaat
- administrative lawalarmenlalarm
- ENVIRONMENTalarmenlalarm
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences / technology and technical regulationsalarmenlalarm
- communications policy / information technology and data processingalarme menornlklein alarm
- communicationsalarme comumnlalgemeen alarm
- administrative law / materials technologyfalso alarmenlloos alarm
- administrative law / materials technologyluz de alarme / fogo de alertanloptisch uitruksignaal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalarme remotonlafstandsalarm
- INDUSTRY / TRANSPORTalarme sonoronlakoestisch alarm
- communicationsalarme remotonlalarmeren op afstand
- communicationsalarme visualnlvisueel alarm
- administrative law / materials technologyrede de alarme / rede de alertanlalarmnet, alarmeringsnet
- administrative law / materials technologyalarme do fogonlbrandmelding
- communications policy / information technology and data processingalarme urgentenlurgent alarm, dringend alarm
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsarma de alarmenlalarmwapen
- healthlimiar de alarme / nível de alarmenlrichtwaarde
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula do freio de emergência / sinal de alarmenlnoodremklep
- communications policy / information technology and data processingplaca de alarmenlalarmkaart
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalarme imediatonlonvertraagd alarm
- communications policy / information technology and data processingalarme primárionlprimair alarm
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- INDUSTRY / TRANSPORTalarme luminosonloptische alarmsignaalinrichting
- life sciencesnível de alarmenlalarmwaterstand, alarmeringswaterhoogte
- communications / land transport / TRANSPORTapito de alarmenlnoodremfluit
- electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciences / ECONOMICSalarme luminosonlwaarshuwingslampje
- electronics and electrical engineering / earth sciencescaixa de alarmenlalarmdoos
- information technology and data processingcorte do alarmenluitschakelen van het alarm
- healthefeito de alarme / sobressalto / efeito de surpresanlschrikreflex
- communicationsdispositivo de aviso / buzina de alarme / buzinanlgeluidssignaal, signaalhoorn
- administrative law / materials technologyquadro de alarme / posto avisadornlbrandmelder
- earth sciences / electronics and electrical engineeringsensor de alarme / monitor de variaçõesnlvariatiemonitor
- communicationsalarme do pilotonlcontrolebel
- communications policy / information technology and data processinglógica de alarmenlalarmeringsprogrammatuur
- mechanical engineeringpainel de alarmenlwaarschuwingspaneel
- INDUSTRY / TRANSPORTSA / sistema de alarmenlAS, alarmsysteem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula do alarme / válvula do freio de emergêncianlnoodremklep, noodremkraan
- electronics and electrical engineeringrecetor de alarmenlalarmontvanger
- technology and technical regulationssistema de alarmenlalarminrichting, alarmsysteem, alarminstallatie
- administrative law / materials technologysistema de alarmenlbrandmeldinginstallatie
- communicationsemissor de alarmenlalarmzender
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alarme – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alarme [visualizado em 2026-06-12 12:48:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsalarme / alarme de avisonlwaarschuwingsalarm
- information technology and data processingalarmenlalarm, waarschuwingsapparaat
- administrative lawalarmenlalarm
- ENVIRONMENTalarmenlalarm
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences / technology and technical regulationsalarmenlalarm
- communications policy / information technology and data processingalarme menornlklein alarm
- communicationsalarme comumnlalgemeen alarm
- administrative law / materials technologyfalso alarmenlloos alarm
- administrative law / materials technologyluz de alarme / fogo de alertanloptisch uitruksignaal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalarme remotonlafstandsalarm
- INDUSTRY / TRANSPORTalarme sonoronlakoestisch alarm
- communicationsalarme remotonlalarmeren op afstand
- communicationsalarme visualnlvisueel alarm
- administrative law / materials technologyrede de alarme / rede de alertanlalarmnet, alarmeringsnet
- administrative law / materials technologyalarme do fogonlbrandmelding
- communications policy / information technology and data processingalarme urgentenlurgent alarm, dringend alarm
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsarma de alarmenlalarmwapen
- healthlimiar de alarme / nível de alarmenlrichtwaarde
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula do freio de emergência / sinal de alarmenlnoodremklep
- communications policy / information technology and data processingplaca de alarmenlalarmkaart
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalarme imediatonlonvertraagd alarm
- communications policy / information technology and data processingalarme primárionlprimair alarm
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- INDUSTRY / TRANSPORTalarme luminosonloptische alarmsignaalinrichting
- life sciencesnível de alarmenlalarmwaterstand, alarmeringswaterhoogte
- communications / land transport / TRANSPORTapito de alarmenlnoodremfluit
- electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciences / ECONOMICSalarme luminosonlwaarshuwingslampje
- electronics and electrical engineering / earth sciencescaixa de alarmenlalarmdoos
- information technology and data processingcorte do alarmenluitschakelen van het alarm
- healthefeito de alarme / sobressalto / efeito de surpresanlschrikreflex
- communicationsdispositivo de aviso / buzina de alarme / buzinanlgeluidssignaal, signaalhoorn
- administrative law / materials technologyquadro de alarme / posto avisadornlbrandmelder
- earth sciences / electronics and electrical engineeringsensor de alarme / monitor de variaçõesnlvariatiemonitor
- communicationsalarme do pilotonlcontrolebel
- communications policy / information technology and data processinglógica de alarmenlalarmeringsprogrammatuur
- mechanical engineeringpainel de alarmenlwaarschuwingspaneel
- INDUSTRY / TRANSPORTSA / sistema de alarmenlAS, alarmsysteem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula do alarme / válvula do freio de emergêncianlnoodremklep, noodremkraan
- electronics and electrical engineeringrecetor de alarmenlalarmontvanger
- technology and technical regulationssistema de alarmenlalarminrichting, alarmsysteem, alarminstallatie
- administrative law / materials technologysistema de alarmenlbrandmeldinginstallatie
- communicationsemissor de alarmenlalarmzender
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alarme – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alarme [visualizado em 2026-06-12 12:48:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
