- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.lon.ga.men.to
ɐlõɡɐˈmẽtu
ɐlõɡɐˈmẽtunome masculino
verlenging; voortzetting; vertraging, uitstel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundalongamento / estiramento de tubosnlblaasspinnen
- iron, steel and other metal industriesalongamentonlverlenging
- industrial structuresalongamentonlrek
- mechanical engineering / chemical compoundalongamentonlafdunnen
- materials technology / land transport / TRANSPORTalongamentonlonrondheid
- earth sciences / land transport / TRANSPORTalongamentonlslankheid
- land transport / TRANSPORTalongamentonlslankheid
- materials technology / building and public worksalongamentonluitrekking, rek, verlenging
- materials technologyalongamento máximo / alongamento à roturanlmaximale rek
- earth sciences / air transportalongamento da asanlvleugelslankheid
- industrial structuresextensão da teia / alongamento da teianlrek, ketting
- mechanical engineeringalongamento de cabonlkabelrek
- TRANSPORT / land transportalongamento efetivonleffectieve slankheid
- biologyfator de alongamentonlelongatiefactor
- materials technologyforça de alongamentonlrekkracht
- industrial structuresalongamento residualnlblijvende deformatie door rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento elásticonlelastische verlenging, elastische rek
- administrative lawcurva de alongamentonlrekbocht
- materials technologyescoamento plástico / alongamento plásticonlplastisch vloeien
- industrial structures / technology and technical regulationsalongamento de rutura / comprimento de rutura pela traçãonlrek bij breuk
- alongamento na roturanlmeten van een breuk
- administrative lawmódulo de alongamentonlstramheid
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTalongamento da lâminanlschoepslankheid
- chemistry / industrial structuresextensão de frisado / alongamento de frisadonlkroezingsrek
- iron, steel and other metal industriesalongamento percentualnlblijvende rek, blijvende uitrekking
- fisheriesalongamento percentualnlverlenging, specifieke verlenging, rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento permanentenlblijvende rek, plastische rek
- materials technology / TRANSPORT / land transportalongamento controladonlgecontroleerde rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento controladonlstrekken
- iron, steel and other metal industriesalongamento após ruturanlrek na breken
- iron, steel and other metal industriesalongamento após ruturanlrek na het breken
- iron, steel and other metal industriesalongamento após ruturanlrek na breuk
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalongamento do cilindronlverlengen van de cilinder
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluêncianlkruiprek
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsalongamento de estriçãonlinsnoeringsrek
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluêncianlkruiprek
- materials technology / industrial structurescontração de alongamentonlrekspanning
- materials technology / industrial structuresvelocidade de alongamentonlreksnelheid
- iron, steel and other metal industriesvalor real do alongamentonlwerkelijke waarde van de rek
- administrative lawdeformação ao alongamentonldeformatie door rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento plástico totalnltotale plastische rek
- life sciencescoeficiente de alongamentonluitzettingscoëfficiënt
- iron, steel and other metal industriesalongamento sob carga máximanlrek bij maximale belasting
- earth sciencesalongamento do campo magnéticonlrekking van het magnetisch veld
- technology and technical regulationsensaio de alongamento a quentenlverlengproef bij hoge temperatuur
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationslimite de alongamento permanentenlrekgrens
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfosso de alongamento do cilindronlput voorhet verlengen van de cilinder
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alongamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alongamento [visualizado em 2026-06-10 00:44:12].
antónimos de alongamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundalongamento / estiramento de tubosnlblaasspinnen
- iron, steel and other metal industriesalongamentonlverlenging
- industrial structuresalongamentonlrek
- mechanical engineering / chemical compoundalongamentonlafdunnen
- materials technology / land transport / TRANSPORTalongamentonlonrondheid
- earth sciences / land transport / TRANSPORTalongamentonlslankheid
- land transport / TRANSPORTalongamentonlslankheid
- materials technology / building and public worksalongamentonluitrekking, rek, verlenging
- materials technologyalongamento máximo / alongamento à roturanlmaximale rek
- earth sciences / air transportalongamento da asanlvleugelslankheid
- industrial structuresextensão da teia / alongamento da teianlrek, ketting
- mechanical engineeringalongamento de cabonlkabelrek
- TRANSPORT / land transportalongamento efetivonleffectieve slankheid
- biologyfator de alongamentonlelongatiefactor
- materials technologyforça de alongamentonlrekkracht
- industrial structuresalongamento residualnlblijvende deformatie door rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento elásticonlelastische verlenging, elastische rek
- administrative lawcurva de alongamentonlrekbocht
- materials technologyescoamento plástico / alongamento plásticonlplastisch vloeien
- industrial structures / technology and technical regulationsalongamento de rutura / comprimento de rutura pela traçãonlrek bij breuk
- alongamento na roturanlmeten van een breuk
- administrative lawmódulo de alongamentonlstramheid
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTalongamento da lâminanlschoepslankheid
- chemistry / industrial structuresextensão de frisado / alongamento de frisadonlkroezingsrek
- iron, steel and other metal industriesalongamento percentualnlblijvende rek, blijvende uitrekking
- fisheriesalongamento percentualnlverlenging, specifieke verlenging, rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento permanentenlblijvende rek, plastische rek
- materials technology / TRANSPORT / land transportalongamento controladonlgecontroleerde rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento controladonlstrekken
- iron, steel and other metal industriesalongamento após ruturanlrek na breken
- iron, steel and other metal industriesalongamento após ruturanlrek na het breken
- iron, steel and other metal industriesalongamento após ruturanlrek na breuk
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalongamento do cilindronlverlengen van de cilinder
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluêncianlkruiprek
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsalongamento de estriçãonlinsnoeringsrek
- iron, steel and other metal industriesalongamento de fluêncianlkruiprek
- materials technology / industrial structurescontração de alongamentonlrekspanning
- materials technology / industrial structuresvelocidade de alongamentonlreksnelheid
- iron, steel and other metal industriesvalor real do alongamentonlwerkelijke waarde van de rek
- administrative lawdeformação ao alongamentonldeformatie door rek
- iron, steel and other metal industriesalongamento plástico totalnltotale plastische rek
- life sciencescoeficiente de alongamentonluitzettingscoëfficiënt
- iron, steel and other metal industriesalongamento sob carga máximanlrek bij maximale belasting
- earth sciencesalongamento do campo magnéticonlrekking van het magnetisch veld
- technology and technical regulationsensaio de alongamento a quentenlverlengproef bij hoge temperatuur
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationslimite de alongamento permanentenlrekgrens
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfosso de alongamento do cilindronlput voorhet verlengen van de cilinder
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alongamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alongamento [visualizado em 2026-06-10 00:44:12].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: