hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.mos.traseparador fonéticaɐˈmɔʃtrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
monster, proef
de amostra
als monster, als proef
amostralocução
Presente do Indicativo do verbo amostrar
expandir
eu
amostro
tu
amostras
ele, ela, você
amostra
nós
amostramos
vós
amostrais
eles, elas, vocês
amostram
Imperativo do verbo amostrar
expandir
amostra
tu
amostre
ele, ela, você
amostremos
nós
amostrai
vós
amostrem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    amostra / espécime / colheita
    nl
    proefstuk, proefmonster, steekproef, monster
  • chemistry
    provete de ensaio / amostra
    nl
    proefstuk
  • statistics
    amostra
    nl
    steekproef
  • communications
    amostra
    nl
    monster
  • fisheries
    amostra
    nl
    devon
  • ECONOMICS
    amostra
    nl
    steekproef
  • industrial structures / technology and technical regulations
    amostra tipo / espécime / folha-amostra
    nl
    uitvalmonster
  • statistics / SCIENCE
    amostra fixada / amostra fixa
    nl
    panel, vaste steekproef
  • statistics
    amostra zonal / amostragem zonal
    nl
    areasteekproef
  • statistics
    ponto amostra / ponto de amostragem
    nl
    steekproefpunt
  • health
    amostra de ar
    nl
    luchtmonstername
  • ENVIRONMENT
    amostra de ar
    nl
    luchtmonster
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    folha amostra
    nl
    monsterband
  • statistics / SCIENCE
    estudo piloto / amostra piloto
    nl
    proefonderzoek, proefenquête, proefondervindelijke enquête
  • statistics
    amostra casual / amostra aleatória
    nl
    aselect monster, steekproef, aselecte steekproef, Willekeurige steekproef, wisselvallige steekproef, toevallige steekproef
  • materials technology / technology and technical regulations
    amostra piloto / lote piloto
    nl
    proefpartij
  • biotechnology / chemistry
    amostra padrão
    nl
    standaardmonster
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra global
    nl
    globaal monster
  • chemistry
    amostra de gás
    nl
    gasmonster
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    amostra global
    nl
    verzamelmonster
  • statistics
    amostra instantânea / amostra localizada / amostra pontual
    nl
    momentaan monster, grijpstaal, schepstaal
  • statistics
    amostra anómala / amostra enviesada / amostra excêntrica
    nl
    steekproef met systematische fout, onzuivere steekproef
  • life sciences / technology and technical regulations
    amostra indeformada / amostra intacta
    nl
    ongeroerd monster
  • statistics / life sciences
    amostra simples
    nl
    enkelvoudige bemonstering, enkelvoudig monster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amostra oficial
    nl
    officieel monster
  • statistics
    amostra simples
    nl
    gewone steekproef
  • life sciences
    amostra de neve
    nl
    sneeuwmonster
  • amostra de água
    nl
    watermonster
  • medical science
    amostra oficial
    nl
    officieel monster
  • medical science
    amostra à sorte
    nl
    lukraak getrokken steekproef
  • chemistry
    amostra reduzida
    nl
    gereduceerde steekproef
  • statistics / SCIENCE
    amostra dos repetidos / amostra repetida
    nl
    tweemaal gebruikte steekproef
  • materials technology
    folha de prova / folha de amostra
    nl
    uitvalmonster
  • communications
    amostra de saída
    nl
    van het uitgangssignaal, monster
  • statistics / technology and technical regulations
    amostra do envio
    nl
    verzend monster
  • FINANCE
    amostra gratuita
    nl
    gratis monster
  • industrial structures
    amostra de folha
    nl
    fineermonster
  • medical science
    amostra de urina
    nl
    urine monster
  • land transport / TRANSPORT
    amostra remexida
    nl
    gestoord monster
  • medical science
    média da amostra
    nl
    gemiddelde waarde van steekproef
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra de leite
    nl
    tankmelkmonster
  • natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / health
    amostra primária
    nl
    primair monster
  • analytical chemistry
    toma de ensaio / amostra analítica
    nl
    analyseportie
  • biology
    amostra de saliva
    nl
    speekselswab
  • chemistry
    amostra duplicada
    nl
    replicatiesteekproef
  • chemistry
    amostra em branco
    nl
    blanco staal, blanco monster
  • statistics
    amostra em dois estágios / amostra recolhida em dois estágios / amostra bietápica
    nl
    tweetrapssteekproef
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amostra – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/amostra [visualizado em 2026-06-09 11:07:14].
palavras parecidas com amostra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    amostra / espécime / colheita
    nl
    proefstuk, proefmonster, steekproef, monster
  • chemistry
    provete de ensaio / amostra
    nl
    proefstuk
  • statistics
    amostra
    nl
    steekproef
  • communications
    amostra
    nl
    monster
  • fisheries
    amostra
    nl
    devon
  • ECONOMICS
    amostra
    nl
    steekproef
  • industrial structures / technology and technical regulations
    amostra tipo / espécime / folha-amostra
    nl
    uitvalmonster
  • statistics / SCIENCE
    amostra fixada / amostra fixa
    nl
    panel, vaste steekproef
  • statistics
    amostra zonal / amostragem zonal
    nl
    areasteekproef
  • statistics
    ponto amostra / ponto de amostragem
    nl
    steekproefpunt
  • health
    amostra de ar
    nl
    luchtmonstername
  • ENVIRONMENT
    amostra de ar
    nl
    luchtmonster
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    folha amostra
    nl
    monsterband
  • statistics / SCIENCE
    estudo piloto / amostra piloto
    nl
    proefonderzoek, proefenquête, proefondervindelijke enquête
  • statistics
    amostra casual / amostra aleatória
    nl
    aselect monster, steekproef, aselecte steekproef, Willekeurige steekproef, wisselvallige steekproef, toevallige steekproef
  • materials technology / technology and technical regulations
    amostra piloto / lote piloto
    nl
    proefpartij
  • biotechnology / chemistry
    amostra padrão
    nl
    standaardmonster
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra global
    nl
    globaal monster
  • chemistry
    amostra de gás
    nl
    gasmonster
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    amostra global
    nl
    verzamelmonster
  • statistics
    amostra instantânea / amostra localizada / amostra pontual
    nl
    momentaan monster, grijpstaal, schepstaal
  • statistics
    amostra anómala / amostra enviesada / amostra excêntrica
    nl
    steekproef met systematische fout, onzuivere steekproef
  • life sciences / technology and technical regulations
    amostra indeformada / amostra intacta
    nl
    ongeroerd monster
  • statistics / life sciences
    amostra simples
    nl
    enkelvoudige bemonstering, enkelvoudig monster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amostra oficial
    nl
    officieel monster
  • statistics
    amostra simples
    nl
    gewone steekproef
  • life sciences
    amostra de neve
    nl
    sneeuwmonster
  • amostra de água
    nl
    watermonster
  • medical science
    amostra oficial
    nl
    officieel monster
  • medical science
    amostra à sorte
    nl
    lukraak getrokken steekproef
  • chemistry
    amostra reduzida
    nl
    gereduceerde steekproef
  • statistics / SCIENCE
    amostra dos repetidos / amostra repetida
    nl
    tweemaal gebruikte steekproef
  • materials technology
    folha de prova / folha de amostra
    nl
    uitvalmonster
  • communications
    amostra de saída
    nl
    van het uitgangssignaal, monster
  • statistics / technology and technical regulations
    amostra do envio
    nl
    verzend monster
  • FINANCE
    amostra gratuita
    nl
    gratis monster
  • industrial structures
    amostra de folha
    nl
    fineermonster
  • medical science
    amostra de urina
    nl
    urine monster
  • land transport / TRANSPORT
    amostra remexida
    nl
    gestoord monster
  • medical science
    média da amostra
    nl
    gemiddelde waarde van steekproef
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amostra de leite
    nl
    tankmelkmonster
  • natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / health
    amostra primária
    nl
    primair monster
  • analytical chemistry
    toma de ensaio / amostra analítica
    nl
    analyseportie
  • biology
    amostra de saliva
    nl
    speekselswab
  • chemistry
    amostra duplicada
    nl
    replicatiesteekproef
  • chemistry
    amostra em branco
    nl
    blanco staal, blanco monster
  • statistics
    amostra em dois estágios / amostra recolhida em dois estágios / amostra bietápica
    nl
    tweetrapssteekproef
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amostra – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/amostra [visualizado em 2026-06-09 11:07:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre