- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social policy / medical sciencedeficiência / perturbação / anomalianlstoornis, beperking
- healthanormalidade / anomalianlabnormitas, abnormaliteit
- accountinganomalianlanomalie
- data processing / information technology and data processinganomalianlanomalie, afwijking
- administrative lawanomalianlanomalie
- electronics and electrical engineeringanomalianlbeschadiging
- electronics and electrical engineering / life sciencesanomalia de temperatura / anomalia geotérmica / anomalia térmicanltemperatuuranomalie, geothermische anomalie, warmte-anomalie, thermische anomalie
- medical scienceanomalia nuclear / anomalia do núcleonlanomalie van de celkern
- communicationsanomalia térmicanlthermische anomalie
- medical scienceanomalia genéticanlaangeboren afwijking, congenitale anomalie
- medical scienceanomalia arterialnlslagaderlijke afwijking
- medical sciencemalformação congénita / anomalia congénita / defeito de nascençanlcongenitale deformatie, geboorteafwijking, aangeboren afwijking, aangeboren anomalieën
- life sciencesanomalia climáticanlklimatologische anomalie
- information technology and data processingcódigo de anomalianlfoutcode
- communications policy / information technology and data processinganomalia do muldexnlmuldex-storing, muldex-defect
- medical sciencemalformação estrutural / anomalia estruturalnlstructurele misvorming
- medical sciencemalformação estrutural / anomalia estruturalnlstructurele misvorming
- life sciencesanomalia de pressãonldrukanomalie
- life sciencesanomalia isostáticanlisostatische anomalie
- life sciencesanomalia de BouguernlBouguer-anomalie
- illness / medical scienceanomalia hemorrágica / perturbação hemorrágicanlbloedingsstoornis
- information technology and data processinganomalia de inserçãonlanomalie van toevoeging
- life sciencesanomalia ao ar livrenlvrije-luchtanomalie
- medical sciencelesões cromossómicas / alteração cromossómica / aberração / defeito cromossómico / anomalia cromossómica / aberração cromossómicanlchromosomale abnormaliteit, kiemcelbeschadigingen, chromosoomaberratie, afwijking, schade aan het chromosoommateriaal, chromosomale anomalie, chromosoomafwijking
- information technology and data processinganomalia de atualização / anomalia de alteraçãonlanomalie van wijzigen
- electronics and electrical engineeringanomalia longitudinalnllongitudinale anomalie
- life sciencesanomalia da gravidadenlzwaartekrachtsanomalie
- medical scienceanomalia do citoplasmanlanomalie van het cytoplasma
- earth sciencesanomalia da propagaçãonlanomalie van de voortplanting
- earth sciencesanomalia magnética localnlplaatselijke magnetische anomalie
- medical scienceanomalia ultraestruturalnlultra-structurele afwijking
- information technology and data processinganomalia geral de um circuitonlalgemeen defect in de stroombaan, algemene storing in het circuit
- land transportanomalia geral de um circuitonlalgemene storing in het circuit;algemeen defect in de stroombaan, stroomkring:schakeling
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsimulação eletrónica de anomalianlelektrische simulering van een storing
- land transportsimulação eletrónica de anomalianlonregelmatigheid:pech, elektrische simulering van een storing
- medical scienceportador de anomalia hereditárianlerfelijk belast
- land transport / information technology and data processingcódigo de diagnóstico de anomalianldiagnostische foutcode
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / information technology and data processingdesordem / anomalia fisiológica não infecciosanlstoring t.g.v.abiotische invloeden
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmagnetómetro de deteção de anomalianlmagnetometer voor detectie van storingen
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmagnetómetro de deteção de anomalianlmagnetometer voor detectie van storingen
- land transport / information technology and data processingarmazenamento de códigos de anomalianlopslag van de foutcodes
- land transportarmazenamento de códigos de anomalianlopslag van de foutcodes
- land transportcódigo de anomalia de diagnóstico nuclearnldiagnostische kernfoutcode
- land transportcódigo de anomalia de diagnóstico não uniformenlniet-uniform diagnostische foutcode
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
anomalia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/anomalia [visualizado em 2026-08-04 01:34:39].
antónimos de anomalia
anagramas de anomalia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social policy / medical sciencedeficiência / perturbação / anomalianlstoornis, beperking
- healthanormalidade / anomalianlabnormitas, abnormaliteit
- accountinganomalianlanomalie
- data processing / information technology and data processinganomalianlanomalie, afwijking
- administrative lawanomalianlanomalie
- electronics and electrical engineeringanomalianlbeschadiging
- electronics and electrical engineering / life sciencesanomalia de temperatura / anomalia geotérmica / anomalia térmicanltemperatuuranomalie, geothermische anomalie, warmte-anomalie, thermische anomalie
- medical scienceanomalia nuclear / anomalia do núcleonlanomalie van de celkern
- communicationsanomalia térmicanlthermische anomalie
- medical scienceanomalia genéticanlaangeboren afwijking, congenitale anomalie
- medical scienceanomalia arterialnlslagaderlijke afwijking
- medical sciencemalformação congénita / anomalia congénita / defeito de nascençanlcongenitale deformatie, geboorteafwijking, aangeboren afwijking, aangeboren anomalieën
- life sciencesanomalia climáticanlklimatologische anomalie
- information technology and data processingcódigo de anomalianlfoutcode
- communications policy / information technology and data processinganomalia do muldexnlmuldex-storing, muldex-defect
- medical sciencemalformação estrutural / anomalia estruturalnlstructurele misvorming
- medical sciencemalformação estrutural / anomalia estruturalnlstructurele misvorming
- life sciencesanomalia de pressãonldrukanomalie
- life sciencesanomalia isostáticanlisostatische anomalie
- life sciencesanomalia de BouguernlBouguer-anomalie
- illness / medical scienceanomalia hemorrágica / perturbação hemorrágicanlbloedingsstoornis
- information technology and data processinganomalia de inserçãonlanomalie van toevoeging
- life sciencesanomalia ao ar livrenlvrije-luchtanomalie
- medical sciencelesões cromossómicas / alteração cromossómica / aberração / defeito cromossómico / anomalia cromossómica / aberração cromossómicanlchromosomale abnormaliteit, kiemcelbeschadigingen, chromosoomaberratie, afwijking, schade aan het chromosoommateriaal, chromosomale anomalie, chromosoomafwijking
- information technology and data processinganomalia de atualização / anomalia de alteraçãonlanomalie van wijzigen
- electronics and electrical engineeringanomalia longitudinalnllongitudinale anomalie
- life sciencesanomalia da gravidadenlzwaartekrachtsanomalie
- medical scienceanomalia do citoplasmanlanomalie van het cytoplasma
- earth sciencesanomalia da propagaçãonlanomalie van de voortplanting
- earth sciencesanomalia magnética localnlplaatselijke magnetische anomalie
- medical scienceanomalia ultraestruturalnlultra-structurele afwijking
- information technology and data processinganomalia geral de um circuitonlalgemeen defect in de stroombaan, algemene storing in het circuit
- land transportanomalia geral de um circuitonlalgemene storing in het circuit;algemeen defect in de stroombaan, stroomkring:schakeling
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsimulação eletrónica de anomalianlelektrische simulering van een storing
- land transportsimulação eletrónica de anomalianlonregelmatigheid:pech, elektrische simulering van een storing
- medical scienceportador de anomalia hereditárianlerfelijk belast
- land transport / information technology and data processingcódigo de diagnóstico de anomalianldiagnostische foutcode
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / information technology and data processingdesordem / anomalia fisiológica não infecciosanlstoring t.g.v.abiotische invloeden
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmagnetómetro de deteção de anomalianlmagnetometer voor detectie van storingen
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmagnetómetro de deteção de anomalianlmagnetometer voor detectie van storingen
- land transport / information technology and data processingarmazenamento de códigos de anomalianlopslag van de foutcodes
- land transportarmazenamento de códigos de anomalianlopslag van de foutcodes
- land transportcódigo de anomalia de diagnóstico nuclearnldiagnostische kernfoutcode
- land transportcódigo de anomalia de diagnóstico não uniformenlniet-uniform diagnostische foutcode
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
anomalia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/anomalia [visualizado em 2026-08-04 01:34:39].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: